У вікні друку виберіть «Зберегти як PDF», щоб зберегти копію на пристрої.
1Формули та методи
Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Метод
Назвіть проблему: відмова насоса, закупорена артерія, ритм, тромб, звуження дихальних шляхів, інфекція чи проблема з пристроєм.
Спершу перевірте небезпечні ознаки: гіпоксію, гіпотензію, біль у грудях, нову сплутаність свідомості, холодну кінцівку без пульсу.
Підберіть кисень до пацієнта: 94–98% для більшості, 88–92% для тих, кому загрожує затримка CO₂.
Пов’яжіть кожен препарат з його тестом і ризиком: варфарин і INR, гепарин і aPTT та тромбоцити, діуретики та калій.
Оберіть безпечну першу дію, потім ескалуйте й повторно оцініть.
Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Метод
Перевіряйте глюкозу в кожного пацієнта з новою сплутаністю свідомості, слабкістю чи судомами.
Використовуйте рівень свідомості як найраніше попередження про проблеми з мозком; зіниці й тріада Кушинга з’являються пізно.
При невідкладних станах у діабеті розрізняйте DKA (кетони, ацидоз) та HHS (дуже висока осмолярність, зневоднення); спершу давайте рідину.
Для натрію й води вирішіть, чи є надлишок АДГ (SIADH), чи його відсутність (DI), і коригуйте хронічні зміни повільно.
При проблемах з нирками розділіть причину на преренальну, внутрішньониркову чи постренальну й стежте за калієм і рідиною.
Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Метод
Запитайте, що може бути прихованим: внутрішня кровотеча, інфекція без гарячки, гіповентиляція за нормальної SpO₂.
Використовуйте час після операції, щоб звузити ускладнення: кровотеча — за години, проблеми з грудною кліткою — за дні, проблеми з раною та витоками — пізніше.
Щодо болю: оцініть, лікуйте мультимодальним знеболенням, повторно оцініть і контролюйте седацію при кожному опіоїді.
Щодо онкологічних пацієнтів: будь-яку хворобу під час надиру розглядайте як нейтропенічний сепсис і знайте онкологічні невідкладні стани.
Щодо опіків: враховуйте лише ділянки часткового та повного ураження, запускайте відлік Паркленда від моменту опіку й титруйте за діурезом.
Лабораторні показники та електроліти
Метод
Порівняйте значення з референтним діапазоном самої лабораторії, потім з вихідним станом і динамікою пацієнта.
Перевірте пробу: гемоліз, затримка чи кров, узята поруч із внутрішньовенною інфузією, можуть дати хибні результати.
Пов’яжіть значення з типовими ознаками та з препаратами й станами, що його спричиняють.
Шукайте взаємодії: низький калій чи магній посилює токсичність дигоксину; зневоднення підвищує рівень літію.
Дійте щодо пацієнта: оцініть стан, затримайте препарат, якщо рівень небезпечний, повторіть критичні значення вголос і повідомте лікаря.
Подивіться на pH: нижче за 7,35 — ацидоз, вище за 7,45 — алкалоз.
Знайдіть показник, що це пояснює: PaCO₂, який змінюється протилежно до pH, — респіраторний розлад, HCO₃⁻, який змінюється разом з pH, — метаболічний.
Подивіться на інший показник: норма означає відсутність компенсації, відхилення в напрямку компенсації — часткову компенсацію, а нормальний pH за двох відхилених показників — повну компенсацію.
У разі метаболічного ацидозу порівняйте PaCO₂ із формулою Вінтерса, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, і обчисліть аніонну різницю Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Високу аніонну різницю перевірте за дельта-співвідношенням, а за низького альбуміну — за скоригованою різницею.
Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Папір (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Частота серцевих скорочень, регулярний ритм
300 ÷ великі клітинки = 1500 ÷ малі клітинки = 60 ÷ RR (s)
Частота: для регулярного ритму поділіть 300 на великі клітинки або 1500 на малі клітинки між двома зубцями R; для нерегулярного ритму порахуйте комплекси QRS за 6 секунд і помножте на 10.
Зубці P: чи є позитивний зубець P у відведенні II перед кожним QRS, усі однакові? Шукайте хвилі фібриляції чи пилкоподібні хвилі, інвертовані зубці P і зубці P без QRS.
Інтервал PR: від початку P до початку QRS, зазвичай 0,12–0,20 s і постійний. Стежте, чи він подовжується, лишається сталим перед випавшим скороченням чи змінюється довільно.
Тривалість QRS: менше 0,12 s — вузький; 0,12 s або більше — широкий. Потім назвіть ритм, а для QT використовуйте QTc = QT/√RR (Базетт) з часом у секундах.
Пріоритезація та делегування
Метод
Запитайте, що найшвидше зашкодить пацієнтові, якщо нічого не робити.
Застосуйте ABC (C-A-B при зупинці серця), потім Маслоу: фізіологічні потреби перед безпекою, безпека перед психологічними потребами.
Порівняйте варіанти: гострий перед хронічним, нестабільний перед стабільним, несподіваний перед очікуваним, системний перед місцевим, і звіряйте кожну знахідку з вихідним станом пацієнта.
Оцінюйте перед діями, якщо це не невідкладний стан; тоді оберіть крок, від якого залежать інші.
Для делегування перевірте п’ять правил: завдання, обставини, особа, вказівки й нагляд. Оцінювання, навчання й оцінка результатів залишаються за зареєстрованою медсестрою.
2Задачі для практики
1.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системиСередня
A patient with heart failure is comfortable at rest but becomes breathless walking across a room. Which NYHA class fits best?
AClass II
BClass I
CClass IV
DClass III
2.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системиСкладна
During tracheal suctioning, a patient's heart rate drops from 88/min to 48/min. What should the nurse do?
AGive a dose of atropine without a prescription
BIncrease the suction pressure to finish faster
CStop suctioning, give oxygen and monitor the patient
DContinue suctioning until the airway is completely clear
3.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системиСередня
A stroke patient with dysphagia has been started on a modified diet. Which action best reduces the risk of aspiration?
AGive fluids through a straw so they flow more slowly
BSit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
CFeed quickly so the patient does not tire during the meal
DLay the patient flat straight after meals so they can rest and digest
4.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системиСкладна
Two days after surgery, an 80-year-old woman is quiet, sleepy, slow to answer and eating little. Her daughter says she is "not herself". What should the nurse suspect?
ANormal tiredness after an operation
BSimple low mood about being in hospital
CThe start of Alzheimer's disease
DHypoactive delirium
5.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологіяСередня
Which factor can precipitate hepatic encephalopathy in a patient with cirrhosis?
AConstipation
BRegular gentle walking
CA low-salt diet
DA high fluid intake
6.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологіяСкладна
A colleague suggests giving a saline injection to see whether a patient's pain is "real". What is the best response?
AIt should be done only for patients with chronic pain
BDeceptive placebos are unethical and do not show pain is "fake"
CIt is acceptable if a senior nurse gives the saline
DIt is a good idea, as long as the patient is not told about it afterwards
7.Клінічна сестринська справаСередня
What should the nurse regularly check for a patient with a syringe driver?
AOnly that the battery is charged and the device is switched on
BNothing, once the syringe driver is running
CThe infusion site, the rate and volume remaining, and the patient's symptoms
DOnly the patient's weight, measured once a week on the same scales
8.Клінічна сестринська справаСкладна
Пацієнт у терапевтичному відділенні має діарею три дні. Яка дія інфекційного контролю найдоречніша?
AПеревести пацієнта до спільної палати, щоб одномісні залишалися вільними
BЧекати, доки діарея триватиме тиждень, перш ніж діяти
CВикористовувати лише спиртовий антисептик і не вдягати рукавички, щоб заощадити ресурси
DНегайно ізолювати, застосувати контактні заходи й надіслати зразок калу
9.Лабораторні показники та електролітиСередня
A woman with hyperemesis gravidarum has vomited for 3 days. Which urine finding would the nurse expect?
ABilirubin
BKetones
CNitrites
DRed cell casts
10.Лабораторні показники та електролітиСкладна
A patient with long-term heavy alcohol use is admitted with alcohol withdrawal. Which group of electrolyte problems is most common?
ALow chloride, high bicarbonate and high calcium
BLow magnesium, low phosphate and low potassium
CHigh magnesium, high phosphate and high potassium
DHigh sodium, high calcium and high glucose
11.Інтерпретація газового складу артеріальної кровіСередня
Навчальний газовий склад показує PaCO₂ 22 mmHg (2,9 kPa). Скористайтеся правилом: у разі хронічного респіраторного алкалозу HCO₃⁻ спадає на 5 mmol/L на кожні 10 мм рт. ст., на які PaCO₂ нижчий за 40, починаючи від HCO₃⁻ 24 mmol/L, щоб знайти очікуваний HCO₃⁻.
12.Інтерпретація газового складу артеріальної кровіСкладна
На рівні моря навчальний газовий склад за 40 % кисню показує PaO₂ 71 mmHg (9,5 kPa) і PaCO₂ 59 mmHg (7,9 kPa). Скористайтеся PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8, щоб знайти A–a-градієнт.
Виміряйте інтервал QT та інтервал R–R на цій регулярній стрічці у відведенні II, потім обчисліть скоригований за частотою показник QTc за формулою Фрідеріції QTc = QT/∛RR (обидва в секундах). Відповідь дайте в секундах із трьома знаками після коми.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
QTc = s
14.Інтерпретація ритмограми ЕКГСкладна
У пацієнта без пульсу, що промацується, на моніторі цей організований ритм (електрична активність без пульсу). Яке лікування для нього називають настанови з реанімації дорослих? Клацніть свою відповідь.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
1негайна дефібриляція
2СЛР (ритм, що не підлягає дефібриляції)
3черезшкірна стимуляція
4синхронізована кардіоверсія
15.Пріоритезація та делегуванняСередня
Під час внутрішньовенної інфузії антибіотика в пацієнта з'являються кропив'янка, свистяче дихання та захриплий голос. Що робить медсестра першою?
AЗупиняє інфузію
BДає пероральний дифенгідрамін
CУповільнює інфузію вдвічі
DДокументує реакцію в карті
16.Пріоритезація та делегуванняСкладна
Під час тріажу START дорослий, що не ходить, дихає 28 разів на хвилину, не має пульсу на променевій артерії, капілярне наповнення 4 секунди. До якої категорії його відносять?
AЗелена (незначні)
BЧервона (негайно)
CЖовта (відкладено), бо частота дихання менша за 30/min
DЧорна (очікування)
3Розчини
1.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Відповідь: D · Class III
Чому це відповідь
NYHA class I has no limitation, class II slight limitation with ordinary activity, class III marked limitation with less than ordinary activity but comfortable at rest, and class IV symptoms at rest. The class guides treatment and prognosis.
Відповідь
D · Class III
2.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Відповідь: C · Stop suctioning, give oxygen and monitor the patient
Чому це відповідь
Suctioning can cause hypoxaemia and vagal stimulation, leading to bradycardia and arrhythmias. The nurse stops, gives oxygen and observes. Each pass should be short (usually no more than about 10–15 seconds), with pre-oxygenation if needed.
Відповідь
C · Stop suctioning, give oxygen and monitor the patient
3.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Відповідь: B · Sit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
Чому це відповідь
Sitting upright during and after meals helps food pass safely and reduces reflux and aspiration. Small mouthfuls, unhurried feeding and the textures advised by the speech and language therapist are also important.
Відповідь
B · Sit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
4.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Відповідь: D · Hypoactive delirium
Чому це відповідь
Hypoactive delirium presents with drowsiness, withdrawal and slowness rather than agitation, so it is often missed. It has a worse prognosis than the hyperactive form. A family report of a sudden change is important, and a screening tool such as the 4AT or the CAM (Confusion Assessment Method) can be used.
Відповідь
D · Hypoactive delirium
5.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Відповідь: A · Constipation
Чому це відповідь
Constipation, GI bleeding, infection, dehydration, low potassium and sedative drugs can trigger encephalopathy. Keeping the bowels open, for example with lactulose, reduces ammonia absorption.
Відповідь
A · Constipation
6.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Відповідь: B · Deceptive placebos are unethical and do not show pain is "fake"
Чому це відповідь
A placebo response does not mean pain is not real, and giving placebos without consent is deceptive and damages trust. Pain is assessed with the patient and treated according to the plan.
Відповідь
B · Deceptive placebos are unethical and do not show pain is "fake"
7.Клінічна сестринська справа
Відповідь: C · The infusion site, the rate and volume remaining, and the patient's symptoms
Чому це відповідь
Nurses check that the infusion is running as planned, the site has no redness or swelling, and the symptoms are controlled. Problems are acted on quickly to avoid distress.
Відповідь
C · The infusion site, the rate and volume remaining, and the patient's symptoms
8.Клінічна сестринська справа
Відповідь: D · Негайно ізолювати, застосувати контактні заходи й надіслати зразок калу
Чому це відповідь
Нез'ясована діарея може бути інфекційною, наприклад C. difficile чи норовірус. Ізоляція та обстеження без зволікань захищають інших пацієнтів.
Відповідь
D · Негайно ізолювати, застосувати контактні заходи й надіслати зразок калу
9.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: B · Ketones
Чому це відповідь
Prolonged vomiting and poor intake lead to fat breakdown and ketonuria, along with dehydration and electrolyte loss such as hypokalemia. Urine ketones help assess severity and response to IV fluids and antiemetics.Перевірено за:Ketones urine test · MedlinePlus (NIH) (2025)
Відповідь
B · Ketones
10.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: B · Low magnesium, low phosphate and low potassium
Чому це відповідь
Poor diet, vomiting, diarrhea and alcohol's effect on the kidneys commonly cause low magnesium, phosphate and potassium. These worsen arrhythmia and seizure risk, so they are checked and replaced, together with thiamine.
Відповідь
B · Low magnesium, low phosphate and low potassium
11.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: HCO₃⁻ = 15 mmol/L
Очікувана компенсація: при метаболічному ацидозі формула Вінтера передбачає PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; виміряне значення вище цього діапазону вказує на додатковий респіраторний ацидоз, нижче — на додатковий респіраторний алкалоз. Аніонний інтервал AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), у нормі приблизно 8–12 mmol/L, відрізняє метаболічний ацидоз із підвищеним аніонним інтервалом від ацидозу з нормальним; низький альбумін маскує підвищений інтервал (додайте 2,5 на кожен g/dL, на який альбумін нижчий за 4,0). Дельта-співвідношення (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) приблизно від 0,8 до 2 відповідає чистому ацидозу з підвищеним аніонним інтервалом (у деяких підручниках замість 0,8 використовують 1), нижче — додатковому ацидозу з нормальним аніонним інтервалом, а вище 2 — додатковому метаболічному алкалозу.
Зміна PaCO₂
|22 − 40| = 18 mmHg → 1,8 × 10 mmHg
Очікуваний HCO₃⁻
HCO₃⁻ = 24 − 5·1,8 = 15 mmol/L
Відповідь
HCO₃⁻ = 15 mmol/L
12.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: A–a-градієнт = 140,4 mmHg
Похідні показники: розрахункова осмолярність сироватки дорівнює 2·Na⁺ + глюкоза + сечовина, де всі значення в ммоль/л (2·Na⁺ + глюкоза/18 + BUN/2,8, де глюкоза й BUN у мг/дл); норма — близько 275–295 мОсм/кг. Співвідношення P/F — це PaO₂, поділений на FiO₂ як частку. Альвеолярний тиск кисню на рівні моря дорівнює PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8 мм рт. ст., а A–a-градієнт — це PAO₂ − PaO₂.
QT і QTc: інтервал QT вимірюють від початку комплексу QRS до кінця зубця T. Він скорочується зі зростанням частоти серцевих скорочень, тому його коригують за частотою за допомогою інтервалу R–R у секундах: QTc за Базеттом = QT/√RR, а QTc за Фрідеріцією = QT/∛RR. Формулу Базетта використовує більшість підручників; вона надмірно коригує при швидкому ритмі, де віддають перевагу Фрідеріції. Межі різняться між джерелами: QTc понад приблизно 0,45 s у чоловіків або 0,46 s у жінок зазвичай називають подовженим, а понад 0,50 s — різко подовженим.
Виміряйте
QT = 10,5 × 0,04 = 0,42 s
RR = 17 × 0,04 = 0,68 s
Формула Фрідеріції
QTc = 0,42/∛0,68 = 0,42/0,8794 = 0,478 s
Відповідь
QTc = 0,478 s
Вище звичайних меж як для чоловіків (близько 0,45 s), так і для жінок (близько 0,46 s): подовжений. (478 ms)
14.Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Відповідь: СЛР (ритм, що не підлягає дефібриляції)
Електрична активність без пульсу (PEA): PEA не можна побачити на стрічці. Монітор показує організовану електричну активність (ритм, відмінний від VF, VT чи асистолії), але в пацієнта немає пульсу, що промацується, тому її розпізнають, перевіряючи пацієнта. У настановах з реанімації дорослих PEA й асистолія — це ритми зупинки серця, що не підлягають дефібриляції: якісна СЛР, епінефрин якомога раніше та пошук оборотних причин (Hs і Ts, як-от гіповолемія, гіпоксія, напружений пневмоторакс і тампонада серця). VF і VT без пульсу — це ритми, що підлягають дефібриляції.
Що показує стрічка
1. Частота: R–R = 30 малих клітинок, 1500 ÷ 30 ≈ 50 за хвилину.
2. Ритм: регулярний, кожен R–R дорівнює 1,20 s.
3. Зубці P: інвертовані, безпосередньо після кожного QRS.
4. Інтервал PR: не вимірюється.
5. QRS: 0,08 s, вузький (менше 0,12 s).
вузловий ритм
Що показує пацієнт
немає пульсу попри організовану електричну активність: електрична активність без пульсу (PEA), ритм зупинки серця, що не підлягає дефібриляції
Відповідь
СЛР (ритм, що не підлягає дефібриляції)
Відповідь
СЛР (ритм, що не підлягає дефібриляції)
PEA розпізнають біля ліжка пацієнта, ніколи лише за стрічкою. Це підготовка до екзамену, а не клінічна настанова.
15.Пріоритезація та делегування
Відповідь: A · Зупиняє інфузію
Чому це відповідь
Зупинка препарату припиняє подальший контакт з алергеном. Потім медсестра кличе на допомогу й готує епінефрин за призначенням при анафілаксії. Уповільнення інфузії все одно вводить більше препарату, а документування — потім.
Відповідь
A · Зупиняє інфузію
16.Пріоритезація та делегування
Відповідь: B · Червона (негайно)
Чому це відповідь
Частота менша за 30/min проходить перевірку дихання, але відсутній пульс на променевій артерії або капілярне наповнення понад 2 секунди не проходять перевірку перфузії, тож постраждалий негайний (червоний). Зупинитися після перевірки дихання — пастка.