У вікні друку виберіть «Зберегти як PDF», щоб зберегти копію на пристрої.
1Формули та методи
Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Метод
Назвіть проблему: відмова насоса, закупорена артерія, ритм, тромб, звуження дихальних шляхів, інфекція чи проблема з пристроєм.
Спершу перевірте небезпечні ознаки: гіпоксію, гіпотензію, біль у грудях, нову сплутаність свідомості, холодну кінцівку без пульсу.
Підберіть кисень до пацієнта: 94–98% для більшості, 88–92% для тих, кому загрожує затримка CO₂.
Пов’яжіть кожен препарат з його тестом і ризиком: варфарин і INR, гепарин і aPTT та тромбоцити, діуретики та калій.
Оберіть безпечну першу дію, потім ескалуйте й повторно оцініть.
Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Метод
Перевіряйте глюкозу в кожного пацієнта з новою сплутаністю свідомості, слабкістю чи судомами.
Використовуйте рівень свідомості як найраніше попередження про проблеми з мозком; зіниці й тріада Кушинга з’являються пізно.
При невідкладних станах у діабеті розрізняйте DKA (кетони, ацидоз) та HHS (дуже висока осмолярність, зневоднення); спершу давайте рідину.
Для натрію й води вирішіть, чи є надлишок АДГ (SIADH), чи його відсутність (DI), і коригуйте хронічні зміни повільно.
При проблемах з нирками розділіть причину на преренальну, внутрішньониркову чи постренальну й стежте за калієм і рідиною.
Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Метод
Запитайте, що може бути прихованим: внутрішня кровотеча, інфекція без гарячки, гіповентиляція за нормальної SpO₂.
Використовуйте час після операції, щоб звузити ускладнення: кровотеча — за години, проблеми з грудною кліткою — за дні, проблеми з раною та витоками — пізніше.
Щодо болю: оцініть, лікуйте мультимодальним знеболенням, повторно оцініть і контролюйте седацію при кожному опіоїді.
Щодо онкологічних пацієнтів: будь-яку хворобу під час надиру розглядайте як нейтропенічний сепсис і знайте онкологічні невідкладні стани.
Щодо опіків: враховуйте лише ділянки часткового та повного ураження, запускайте відлік Паркленда від моменту опіку й титруйте за діурезом.
Лабораторні показники та електроліти
Метод
Порівняйте значення з референтним діапазоном самої лабораторії, потім з вихідним станом і динамікою пацієнта.
Перевірте пробу: гемоліз, затримка чи кров, узята поруч із внутрішньовенною інфузією, можуть дати хибні результати.
Пов’яжіть значення з типовими ознаками та з препаратами й станами, що його спричиняють.
Шукайте взаємодії: низький калій чи магній посилює токсичність дигоксину; зневоднення підвищує рівень літію.
Дійте щодо пацієнта: оцініть стан, затримайте препарат, якщо рівень небезпечний, повторіть критичні значення вголос і повідомте лікаря.
Подивіться на pH: нижче за 7,35 — ацидоз, вище за 7,45 — алкалоз.
Знайдіть показник, що це пояснює: PaCO₂, який змінюється протилежно до pH, — респіраторний розлад, HCO₃⁻, який змінюється разом з pH, — метаболічний.
Подивіться на інший показник: норма означає відсутність компенсації, відхилення в напрямку компенсації — часткову компенсацію, а нормальний pH за двох відхилених показників — повну компенсацію.
У разі метаболічного ацидозу порівняйте PaCO₂ із формулою Вінтерса, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, і обчисліть аніонну різницю Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Високу аніонну різницю перевірте за дельта-співвідношенням, а за низького альбуміну — за скоригованою різницею.
Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Папір (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Частота серцевих скорочень, регулярний ритм
300 ÷ великі клітинки = 1500 ÷ малі клітинки = 60 ÷ RR (s)
Частота: для регулярного ритму поділіть 300 на великі клітинки або 1500 на малі клітинки між двома зубцями R; для нерегулярного ритму порахуйте комплекси QRS за 6 секунд і помножте на 10.
Зубці P: чи є позитивний зубець P у відведенні II перед кожним QRS, усі однакові? Шукайте хвилі фібриляції чи пилкоподібні хвилі, інвертовані зубці P і зубці P без QRS.
Інтервал PR: від початку P до початку QRS, зазвичай 0,12–0,20 s і постійний. Стежте, чи він подовжується, лишається сталим перед випавшим скороченням чи змінюється довільно.
Тривалість QRS: менше 0,12 s — вузький; 0,12 s або більше — широкий. Потім назвіть ритм, а для QT використовуйте QTc = QT/√RR (Базетт) з часом у секундах.
Пріоритезація та делегування
Метод
Запитайте, що найшвидше зашкодить пацієнтові, якщо нічого не робити.
Застосуйте ABC (C-A-B при зупинці серця), потім Маслоу: фізіологічні потреби перед безпекою, безпека перед психологічними потребами.
Порівняйте варіанти: гострий перед хронічним, нестабільний перед стабільним, несподіваний перед очікуваним, системний перед місцевим, і звіряйте кожну знахідку з вихідним станом пацієнта.
Оцінюйте перед діями, якщо це не невідкладний стан; тоді оберіть крок, від якого залежать інші.
Для делегування перевірте п’ять правил: завдання, обставини, особа, вказівки й нагляд. Оцінювання, навчання й оцінка результатів залишаються за зареєстрованою медсестрою.
2Задачі для практики
1.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системиСередня
Which ECG change is classically linked with hyperkalaemia?
AA sawtooth baseline
BTall, peaked T waves
CProminent U waves
DDelta waves before the QRS
2.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системиСкладна
Пацієнт із ХОЗЛ має задишку, SpO₂ 84% на повітрі. Газометрія показує pH 7,30 і підвищений PaCO₂ попри оптимальне медикаментозне лікування. Яке лікування, імовірно, розглянуть?
AКисень високої концентрації через маску без повторного дихання
BВнутрішньовенну седацію для уповільнення дихання
CПрипинення небулайзерних бронхолітиків
DНеінвазивну вентиляцію (НІВ)
3.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системиСередня
У пацієнта після інсульту гомонімна геміанопсія. Як медсестра має допомогти спочатку?
AТримати кімнату темною, щоб зменшити зорову стимуляцію
BКласти дзвінок для виклику та напої з боку без зору, щоб тренувати його
CПідходити зі сторони зору й навчити повертати голову для огляду
DЗакрити пов'язкою око з ураженого боку
4.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системиСкладна
A patient arrives five hours after the onset of a stroke. A CT angiogram shows a blockage of a large artery in the brain. What is the most appropriate next step?
AStart IV alteplase immediately without further imaging
BGive aspirin and plan a review on the ward tomorrow
CNo treatment, because the time for any reperfusion has passed
DUrgent referral for assessment for mechanical thrombectomy
5.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологіяСередня
Which treatment often relieves pain from a bone metastasis?
AIron supplements by mouth for several months
BComplete bed rest for a month
CA diet low in calcium and vitamin D
DPalliative radiotherapy to the area
6.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологіяСкладна
Пацієнта, що тривало приймає опіоїд від хронічного болю, госпіталізовано для операції. Яке твердження правильне?
AПісля операції їм слід давати лише парацетамол
BЇм потрібні нижчі післяопераційні дози опіоїдів, ніж пацієнтам, що раніше не вживали опіоїдів
CУсі опіоїди слід відмінити при госпіталізації, щоб запобігти залежності
DЗвичайний опіоїд продовжують, плюс додаткове знеболення через толерантність
7.Клінічна сестринська справаСередня
Which of these is a non-drug measure that can help relieve pain?
ATelling the patient that the pain is not real
BKeeping the patient awake all night
CRestricting visitors completely
DRepositioning and distraction
8.Клінічна сестринська справаСкладна
Which drug group is first-line for a prolonged convulsive seizure?
AAntihistamines, such as chlorphenamine
BOpioids, such as morphine or diamorphine, given intravenously
CBeta-blockers, such as bisoprolol or atenolol
DBenzodiazepines, such as buccal midazolam or IV lorazepam
9.Лабораторні показники та електролітиСередня
A woman who is 30 weeks pregnant has a new blood pressure of 152/98 mm Hg. Which urine finding would most support preeclampsia?
AKetones in the urine
BNitrites in the urine
CProtein in the urine
DGlucose in the urine
10.Лабораторні показники та електролітиСкладна
In the first 24 hours after a major burn, which laboratory pattern is most expected?
ALow sodium and low hematocrit
BHigh calcium and high albumin
CHigh potassium and high hematocrit
DLow potassium and low hematocrit
11.Інтерпретація газового складу артеріальної кровіСередня
Навчальний газовий склад артеріальної крові показує pH 7,22, PaCO₂ 60 mmHg (8,0 kPa) і HCO₃⁻ 24 mmol/L. Первинний розлад: респіраторний ацидоз. Наскільки він компенсований? Клікніть свою відповідь.
pH 7,22PaCO₂ 60 mmHg (8,0 kPa)HCO₃⁻ 24 mmol/L
1некомпенсований
2частково компенсований
3повністю компенсований
12.Інтерпретація газового складу артеріальної кровіСкладна
На рівні моря навчальний газовий склад за 21 % кисню показує PaO₂ 80 mmHg (10,7 kPa) і PaCO₂ 46 mmHg (6,1 kPa). Скористайтеся PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8, щоб знайти A–a-градієнт.
Інтерпретуйте цю ритмограму у відведенні II. Який це ритм? Натисніть свою відповідь.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
1нормальний синусовий ритм
2синусовий ритм зі шлуночковими екстрасистолами (PVC)
3фібриляція передсердь
4шлуночкова бігемінія
14.Інтерпретація ритмограми ЕКГСкладна
Визначте ритм на цій стрічці у відведенні II. Натисніть свою відповідь.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
1надшлуночкова тахікардія (SVT)
2синусова тахікардія
3фібриляція передсердь
4шлуночкова тахікардія
15.Пріоритезація та делегуванняСередня
A patient is receiving a blood transfusion. Which task can the nurse delegate to a nursing assistant?
AStarting the transfusion once the blood arrives
BDeciding whether to stop the transfusion if the patient has chills
CAssessing the patient for signs of a transfusion reaction
DMeasuring and reporting vital signs at the times set by the nurse
16.Пріоритезація та делегуванняСкладна
A patient taking an MAO inhibitor antidepressant is taught about diet. Which statement shows a need for further teaching?
A“A sudden severe headache is a warning sign.”
B“I can still eat aged cheese and cured salami.”
C“I will check with the pharmacist before cold remedies.”
D“I will avoid tap beer and red wine.”
3Розчини
1.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Відповідь: B · Tall, peaked T waves
Чому це відповідь
Rising potassium causes tall, tented T waves, then a flattened P wave, a prolonged PR interval and a widening QRS that can progress to ventricular fibrillation or asystole. U waves suggest hypokalaemia; a sawtooth baseline is atrial flutter.
Відповідь
B · Tall, peaked T waves
2.Медсестринство в терапії та хірургії: серцево-судинна та дихальна системи
Відповідь: D · Неінвазивну вентиляцію (НІВ)
Чому це відповідь
При гострому загостренні ХОЗЛ з респіраторним ацидозом (pH < 7.35 і підвищений PaCO₂), що зберігається попри оптимальну медикаментозну терапію, НІВ знижує летальність і потребу в інтубації. Контрольований кисень продовжують із ціллю 88–92%. Неконтрольований високопотоковий кисень і седативні засоби можуть посилити затримку CO₂.
Відповідь
D · Неінвазивну вентиляцію (НІВ)
3.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Відповідь: C · Підходити зі сторони зору й навчити повертати голову для огляду
Чому це відповідь
Спочатку розміщення важливих предметів і підхід зі сторони збереженого зору підвищують безпеку. З часом пацієнта навчають оглядати простір, повертаючи голову до втраченого поля. Заклеювання одного ока не допомагає, бо в обох очах втрачена та сама половина поля.
Відповідь
C · Підходити зі сторони зору й навчити повертати голову для огляду
4.Медсестринство в терапії та хірургії: нервова, ендокринна та сечовидільна системи
Відповідь: D · Urgent referral for assessment for mechanical thrombectomy
Чому це відповідь
IV thrombolysis is usually given within 4,5 hours of onset. Mechanical thrombectomy for a large vessel occlusion can be done later, typically up to 6 hours and in selected patients up to 24 hours, based on imaging. Time still matters, so referral is urgent.
Відповідь
D · Urgent referral for assessment for mechanical thrombectomy
5.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Відповідь: D · Palliative radiotherapy to the area
Чому це відповідь
A single fraction or short course of radiotherapy relieves pain from bone metastases in many patients. Analgesia, including NSAIDs where suitable, and bone-targeted drugs are also used.
Відповідь
D · Palliative radiotherapy to the area
6.Медсестринство в терапії та хірургії: ШКТ, періопераційний період та онкологія
Відповідь: D · Звичайний опіоїд продовжують, плюс додаткове знеболення через толерантність
Чому це відповідь
Пацієнти на тривалому прийомі опіоїдів мають толерантність і фізичну залежність. Відміна звичайного опіоїду загрожує абстиненцією та неконтрольованим болем. Базову дозу продовжують (або переводять на інший шлях) і додають мультимодальне знеболення; їм часто потрібно більше опіоїду, ніж тим, хто раніше не вживав опіоїдів, під ретельним контролем.
Відповідь
D · Звичайний опіоїд продовжують, плюс додаткове знеболення через толерантність
7.Клінічна сестринська справа
Відповідь: D · Repositioning and distraction
Чому це відповідь
Positioning, heat or cold where safe, relaxation, distraction and explanation can all reduce pain alongside analgesics.
Відповідь
D · Repositioning and distraction
8.Клінічна сестринська справа
Відповідь: D · Benzodiazepines, such as buccal midazolam or IV lorazepam
Чому це відповідь
Benzodiazepines enhance GABA and are first-line for seizures lasting over five minutes. If seizures continue, second-line antiepileptic drugs are given and senior help is needed.
Відповідь
D · Benzodiazepines, such as buccal midazolam or IV lorazepam
9.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: C · Protein in the urine
Чому це відповідь
Preeclampsia is new hypertension after 20 weeks of pregnancy with proteinuria or other signs of organ involvement, such as low platelets, raised liver enzymes or rising creatinine. Proteinuria reflects damage to the glomerular filter.Перевірено за:Preeclampsia · MedlinePlus (NIH) (2026)
Відповідь
C · Protein in the urine
10.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: C · High potassium and high hematocrit
Чому це відповідь
Early after a burn, damaged cells release potassium, and plasma shifts into the tissues, which concentrates the blood and raises the hematocrit. Later, as fluid returns and the kidneys excrete potassium, hypokalemia can develop.Перевірено за:High potassium level · MedlinePlus (NIH) (2025)
Відповідь
C · High potassium and high hematocrit
11.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: некомпенсований
Читання газового складу крові (ROME): спершу pH: нижче за 7,35 — ацидемія, вище за 7,45 — алкалемія. Потім знайдіть показник, що це пояснює. PaCO₂ (норма 35–45 мм рт. ст., 4,7–6,0 кПа) — респіраторна частина й змінюється протилежно (Opposite) до pH у респіраторному розладі; HCO₃⁻ (норма 22–26 ммоль/л) — метаболічна частина й змінюється в тому самому напрямку, що й pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Інший показник вказує на компенсацію: норма означає відсутність компенсації; відхилення в напрямку, що повертає pH, поки pH усе ще відхилений, означає часткову компенсацію; нормальний pH за двох відхилених показників означає повну компенсацію. Межі трохи відрізняються між лабораторіями; це навчальні значення.
ROME, показник за показником
pH 7,22: ацидемія (нижче за 7,35)
PaCO₂ 60 mmHg: високий (35–45)
HCO₃⁻ 24 mmol/L: звичайні значення (22–26)
Компенсація
некомпенсований
Відповідь
некомпенсований
12.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: A–a-градієнт = 12,23 mmHg
Похідні показники: розрахункова осмолярність сироватки дорівнює 2·Na⁺ + глюкоза + сечовина, де всі значення в ммоль/л (2·Na⁺ + глюкоза/18 + BUN/2,8, де глюкоза й BUN у мг/дл); норма — близько 275–295 мОсм/кг. Співвідношення P/F — це PaO₂, поділений на FiO₂ як частку. Альвеолярний тиск кисню на рівні моря дорівнює PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8 мм рт. ст., а A–a-градієнт — це PAO₂ − PaO₂.
Критерії ритмів (відведення II): синусовий ритм має позитивний зубець P перед кожним QRS, постійний PR 0,12–0,20 s і вузький QRS: нормальний синусовий ритм 60–100/min, синусова брадикардія нижче 60, синусова тахікардія понад 100. Фібриляція передсердь: немає зубців P, ізолінія з хвилями фібриляції та абсолютно неправильний R–R. Тріпотіння передсердь: пилкоподібні хвилі тріпотіння близько 250–350/min зі сталим коефіцієнтом провідності, наприклад 2:1 або 4:1. Атріовентрикулярна блокада I ступеня: синусовий ритм із постійним PR понад 0,20 s. Вузловий ритм: вузький QRS з частотою 40–60/min із відсутніми чи інвертованими зубцями P (PR менше 0,12 s або P після QRS). Шлуночкова екстрасистола (PVC) — це ранній, широкий (0,12 s або більше), химерний QRS без зубця P, із зубцем T в протилежному напрямку й зазвичай повною компенсаторною паузою; при бігемінії кожне друге скорочення є PVC.
П’ять кроків
1. Частота: 8 комплексів QRS за 6 s, × 10 = 80 за хвилину.
2. Ритм: правильно неправильний, короткий і довгий R–R чергуються (0,48 s і 1,04 s).
3. Зубці P: позитивні перед кожним вузьким QRS; відсутні перед ранніми широкими скороченнями.
4. Інтервал PR: 0,18 s, постійний, у межах 0,12–0,20 s.
5. QRS: 0,08 s у синусових скороченнях; ранні скорочення широкі (0,16 s) і химерні, зубець T спрямований в інший бік.
Інтерпретація
шлуночкова бігемінія
Відповідь
шлуночкова бігемінія
14.Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Відповідь: шлуночкова тахікардія
Шлуночкові ритми: шлуночкова тахікардія — це серія з трьох або більше широких (0,12 s або більше) комплексів підряд із частотою понад 100/min, зазвичай 150–250/min, регулярна, без пов’язаних зубців P. Фібриляція шлуночків — це хаотична, неправильна крива без розпізнаваних зубців P, комплексів QRS чи зубців T і без частоти, яку можна підрахувати. Асистолія — майже пряма лінія без шлуночкової активності; пряму лінію завжди підтверджують, перевіряючи пацієнта, електроди та підсилення, а також друге відведення. У настановах з реанімації VF і VT без пульсу є ритмами, що потребують дефібриляції, а асистолія — ні.
П’ять кроків
1. Частота: R–R = 10 малих клітинок, 1500 ÷ 10 ≈ 150 за хвилину.
2. Ритм: регулярний, кожен R–R дорівнює 0,40 s.
3. Зубці P: не виявляються.
4. Інтервал PR: не вимірюється.
5. QRS: 0,16 s, широкий (0,12 s або більше).
Інтерпретація
шлуночкова тахікардія
Відповідь
шлуночкова тахікардія
У настановах з реанімації VF і VT без пульсу є ритмами, що потребують дефібриляції. Це лише тренування розпізнавання.
15.Пріоритезація та делегування
Відповідь: D · Measuring and reporting vital signs at the times set by the nurse
Чому це відповідь
An assistant can measure vital signs and report them. Assessing for a reaction, starting the transfusion and deciding to stop it need the nurse’s judgement.
Відповідь
D · Measuring and reporting vital signs at the times set by the nurse
16.Пріоритезація та делегування
Відповідь: B · “I can still eat aged cheese and cured salami.”
Чому це відповідь
MAO inhibitors with tyramine-rich foods, such as aged cheese and cured meats, can cause a hypertensive crisis. Patients avoid these foods, check medicines with a pharmacist and report a severe headache.
Відповідь
B · “I can still eat aged cheese and cured salami.”