Hãy đọc pH: dưới 7,35 là nhiễm toan, trên 7,45 là nhiễm kiềm.
Tìm giá trị giải thích nó: PaCO₂ ngược chiều với pH là hô hấp, HCO₃⁻ cùng chiều với pH là chuyển hóa.
Hãy xem giá trị còn lại: bình thường nghĩa là chưa bù trừ, bất thường theo hướng bù trừ nghĩa là bù trừ một phần, còn pH bình thường mà cả hai giá trị đều bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn.
Trong nhiễm toan chuyển hóa, hãy so sánh PaCO₂ với công thức Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, và tính khoảng trống anion Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Hãy kiểm tra khoảng trống anion tăng bằng tỉ số delta và, khi albumin thấp, bằng khoảng trống đã hiệu chỉnh.
Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Giấy (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Nhịp tim, nhịp đều
300 ÷ ô vuông lớn = 1500 ÷ ô vuông nhỏ = 60 ÷ RR (s)
Nhịp tim, nhịp không đều
Phức bộ QRS trong 6 s × 10
Khoảng PR bình thường
0,12–0,20 s
Thời gian QRS bình thường
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Tần số xoang
nhịp chậm < 60, bình thường 60–100, nhịp nhanh > 100 /min
Tần số nhịp thoát
bộ nối 40–60, thất 20–40 /min
Các nhịp nhanh
SVT 150–250 /phút (hẹp), VT > 100 /phút (rộng)
Phương pháp
Tần số: với nhịp đều, chia 300 cho số ô vuông lớn hoặc 1500 cho số ô vuông nhỏ giữa hai sóng R; với nhịp không đều, đếm số phức bộ QRS trong 6 giây rồi nhân với 10.
Nhịp: so sánh các khoảng R–R. Bằng nhau là đều; một mẫu lặp lại là không đều có quy luật; hoàn toàn không có mẫu là hoàn toàn không đều.
Sóng P: có sóng P dương ở chuyển đạo II trước mỗi QRS, tất cả giống nhau không? Hãy tìm sóng rung hoặc răng cưa, sóng P đảo ngược và sóng P không có QRS.
Khoảng PR: từ đầu sóng P đến đầu QRS, bình thường 0,12–0,20 s và không đổi. Hãy xem nó dài dần, cố định trước một nhịp rơi, hay thay đổi ngẫu nhiên.
Thời gian QRS: dưới 0,12 s là hẹp; từ 0,12 s trở lên là rộng. Sau đó gọi tên nhịp, và với QT dùng QTc = QT/√RR (Bazett) với thời gian tính bằng giây.
Ưu tiên và ủy thác công việc
Phương pháp
Hãy hỏi điều gì sẽ gây hại cho bệnh nhân sớm nhất nếu không làm gì.
Áp dụng ABC (C-A-B khi ngừng tim), rồi Maslow: nhu cầu sinh lý trước an toàn, an toàn trước nhu cầu tâm lý.
So sánh các lựa chọn: cấp tính trước mạn tính, không ổn định trước ổn định, bất ngờ trước dự kiến, toàn thân trước tại chỗ, và đối chiếu từng dấu hiệu với tình trạng nền của bệnh nhân.
Đánh giá trước khi hành động trừ khi là cấp cứu; khi đó hãy chọn bước mà các bước khác phụ thuộc vào.
Với ủy thác, hãy kiểm tra năm đúng: công việc, hoàn cảnh, người, hướng dẫn và giám sát. Đánh giá, giáo dục sức khỏe và lượng giá vẫn thuộc về điều dưỡng đã đăng ký (RN).
2Bài tập
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpTrung bình
A patient with a long QT interval develops a polymorphic ventricular tachycardia that twists around the baseline but still has a pulse. Which drug is used first?
AOral digoxin
BIntravenous adenosine
CIntravenous magnesium sulfate
DIntravenous potassium chloride as a bolus
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpKhó
Shortly after a thoracentesis, a patient becomes breathless with sharp chest pain and reduced breath sounds on the same side. What complication is most likely?
APneumothorax
BRe-accumulation of the effusion
CInfection at the puncture site
DPulmonary embolism from the leg
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnTrung bình
The day after a thyroidectomy, a patient reports tingling around the mouth and in the fingers. Why might this happen?
AThe patient is breathing too slowly after the operation
BThe parathyroid glands may have been damaged, lowering calcium
CThe anaesthetic has caused an allergic reaction
DThe thyroid hormone level has risen too high after surgery
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnKhó
Một bệnh nhân suy giáp bỏ thuốc nhiều tuần nhập viện với hạ thân nhiệt, ngủ gà, mạch 46/phút, natri thấp và PaCO₂ tăng. Bệnh nào nhiều khả năng nhất?
ACơn suy thượng thận cấp
BSay nóng
CHôn mê phù niêm (myxoedema coma)
DCơn bão giáp
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưTrung bình
Why is blood lactate measured when sepsis is suspected?
AA raised level suggests poor tissue perfusion
BIt replaces the need for blood cultures
CIt shows which bacteria are causing the infection
DIt measures the effect of antibiotics on the kidney
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưKhó
On day 2 of nasogastric feeding, a severely malnourished patient becomes weak and breathless with ankle swelling. Phosphate is 0,4 mmol/L. What is most likely?
AToo little calorie intake
BRefeeding syndrome
CNormal adjustment to the new feed
DAn allergy to the feed formula
7.Điều dưỡng lâm sàngTrung bình
Why can a very low serum albumin contribute to oedema?
AIt increases the number of red cells
BIt lowers the oncotic pressure that holds fluid in the blood vessels
CIt raises the blood pressure in the capillaries and pushes fluid out
DIt makes the kidneys retain potassium
8.Điều dưỡng lâm sàngKhó
A patient with an epidural catheter develops new back pain and increasing leg weakness when the block should be wearing off. What should be suspected?
AMuscle strain from lying in the same position in bed for many hours
BThe normal expected effect of the local anaesthetic
CMild hypokalaemia
DAn epidural haematoma or abscess compressing the spinal cord
9.Giá trị xét nghiệm và điện giảiTrung bình
Một người bệnh còn tỉnh có đường huyết 54 mg/dL (3,0 mmol/L) đã dùng 15 g carbohydrate tác dụng nhanh. Khi nào nên kiểm tra lại đường huyết?
AỞ bữa ăn tiếp theo
BSau khoảng 15 phút
CSáng hôm sau
DSau khoảng 2 giờ
10.Giá trị xét nghiệm và điện giảiKhó
A patient on clozapine reports a sore throat and fever. The ANC is 400/µL (0,4 × 10⁹/L). What should the nurse do?
AHold the clozapine and report the result at once
BGive the dose with food to protect the stomach
CHalve the dose and give it with a throat lozenge
DGive the next dose and recheck the ANC next month
11.Diễn giải khí máu động mạchTrung bình
Giá trị luyện tập: Na⁺ 128 mmol/L, glucose 25,3 mmol/L và urê 11,7 mmol/L. Hãy tính độ thẩm thấu huyết thanh Osm = 2·Na⁺ + glucose + urê làm tròn đến số nguyên gần nhất.
Na⁺ 128 mmol/Lglucose 25,3 mmol/Lurê 11,7 mmol/L
Osm = mOsm/kg
12.Diễn giải khí máu động mạchKhó
Một mẫu khí máu luyện tập cho thấy nhiễm toan chuyển hóa: pH 7,20, PaCO₂ 21 mmHg (2,8 kPa), HCO₃⁻ 8 mmol/L. Hãy so sánh PaCO₂ đo được với công thức Winter. Hãy nhấp vào cách diễn giải của bạn.
pH 7,20PaCO₂ 21 mmHg (2,8 kPa)HCO₃⁻ 8 mmol/L
1bù trừ phù hợp
2có thêm nhiễm toan hô hấp
3có thêm nhiễm kiềm hô hấp
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồTrung bình
Dải chuyển đạo II này cho thấy cuồng nhĩ. Hãy đo khoảng giữa các sóng cuồng và tìm tần số nhĩ tính bằng nhịp mỗi phút.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
tần số nhĩ = bpm
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồKhó
Một bệnh nhân đang được theo dõi bị phát hiện bất tỉnh, không thở bình thường và không sờ thấy mạch cảnh. Màn hình cho thấy nhịp có tổ chức này. Tình huống này được gọi là gì? Nhấp vào đáp án của bạn.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
1rung thất
2nhịp chậm xoang
3vô tâm thu
4hoạt động điện vô mạch (PEA)
15.Ưu tiên và ủy thác công việcTrung bình
A drowsy patient who has just returned from surgery starts to vomit. What should the nurse do first?
AGive an oral anti-sickness tablet
BGive a drink of water
CRaise the legs above the heart
DTurn the patient onto their side
16.Ưu tiên và ủy thác công việcKhó
A nurse sees a colleague put a vial of an opioid into their own pocket instead of returning it. What should the nurse do?
ASay nothing, because it is not their business
BAsk the colleague to share the vial with them
CReport it to the nurse manager according to policy
DTell the patients to watch the colleague carefully
3Dung dịch
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: C · Intravenous magnesium sulfate
Vì sao đây là đáp án
Torsades de pointes is treated with IV magnesium, plus correction of low potassium and stopping drugs that prolong the QT interval. If the patient loses their pulse, defibrillation is needed. Potassium must never be given as an IV bolus.
Đáp số
C · Intravenous magnesium sulfate
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: A · Pneumothorax
Vì sao đây là đáp án
Pneumothorax is a common complication of thoracentesis, caused by the needle puncturing the lung or air entering the chest. The nurse assesses the patient, gives oxygen and informs the team, who will arrange a chest X-ray. An effusion re-accumulates over days, and infection appears later.
Đáp số
A · Pneumothorax
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: B · The parathyroid glands may have been damaged, lowering calcium
Vì sao đây là đáp án
The parathyroid glands lie behind the thyroid and can be damaged or removed during surgery. Low PTH leads to hypocalcaemia, causing tingling, cramps and, if severe, tetany or arrhythmias. Calcium is checked after surgery.
Đáp số
B · The parathyroid glands may have been damaged, lowering calcium
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: C · Hôn mê phù niêm (myxoedema coma)
Vì sao đây là đáp án
Hôn mê phù niêm biểu hiện bằng giảm ý thức, hạ thân nhiệt, nhịp chậm, giảm thông khí, hạ natri máu và hạ đường huyết, thường do nhiễm trùng hoặc bỏ điều trị khởi phát. Cần hồi sức tích cực, hormone giáp tĩnh mạch, steroid cho đến khi loại trừ suy thượng thận, làm ấm thụ động và hết sức thận trọng với thuốc an thần.
Đáp số
C · Hôn mê phù niêm (myxoedema coma)
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: A · A raised level suggests poor tissue perfusion
Vì sao đây là đáp án
A high lactate signals tissue hypoperfusion and higher risk of death in sepsis. It helps guide fluid resuscitation and escalation, and it is repeated to check the response.
Đáp số
A · A raised level suggests poor tissue perfusion
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: B · Refeeding syndrome
Vì sao đây là đáp án
Refeeding syndrome causes low phosphate, potassium and magnesium with fluid retention, heart failure and muscle weakness. The team slows the feed, replaces electrolytes, gives thiamine and monitors closely.
Đáp số
B · Refeeding syndrome
7.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: B · It lowers the oncotic pressure that holds fluid in the blood vessels
Vì sao đây là đáp án
Albumin creates oncotic pressure, drawing fluid into the capillaries. When it is low, as in liver disease, nephrotic syndrome or malnutrition, fluid leaks into the tissues.
Đáp số
B · It lowers the oncotic pressure that holds fluid in the blood vessels
8.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: D · An epidural haematoma or abscess compressing the spinal cord
Vì sao đây là đáp án
Increasing motor block, back pain or new weakness after an epidural can mean a haematoma or abscess compressing the cord. This is a surgical emergency: stop the infusion and get urgent medical review.
Đáp số
D · An epidural haematoma or abscess compressing the spinal cord
9.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: B · Sau khoảng 15 phút
Vì sao đây là đáp án
Quy tắc 15 là 15 g carbohydrate tác dụng nhanh, kiểm tra lại sau 15 phút, và lặp lại nếu đường huyết vẫn dưới 70 mg/dL (3,9 mmol/L). Sau đó một bữa ăn nhẹ hoặc bữa ăn giúp phòng tái phát.Đã đối chiếu với:Low blood sugar - self-care · MedlinePlus (NIH) (2026)
Đáp số
B · Sau khoảng 15 phút
10.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: A · Hold the clozapine and report the result at once
Vì sao đây là đáp án
An ANC below 500/µL is severe neutropenia, and with fever and sore throat it suggests a serious infection. Clozapine is held, the provider is told immediately, and infection is assessed and treated. A nurse never changes a dose without a prescription.
Đáp số
A · Hold the clozapine and report the result at once
11.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: Osm = 293 mOsm/kg
Các giá trị dẫn xuất: độ thẩm thấu huyết thanh tính toán là 2·Na⁺ + glucose + urê với mọi giá trị tính bằng mmol/L (2·Na⁺ + glucose/18 + BUN/2,8 với glucose và BUN tính bằng mg/dL); bình thường khoảng 275–295 mOsm/kg. Tỉ số P/F là PaO₂ chia cho FiO₂ ở dạng phân số. Áp suất oxy phế nang là PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8 mmHg ở mực nước biển, và gradient A–a là PAO₂ − PaO₂.
Độ thẩm thấu tính toán
Osm = 2·128 + 25,3 + 11,7 = 293 ≈ 293 mOsm/kg
Đáp số
Osm = 293 mOsm/kg
12.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: bù trừ phù hợp
Bù trừ dự kiến: trong nhiễm toan chuyển hóa, công thức Winter dự đoán PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; giá trị đo được cao hơn khoảng đó gợi ý có thêm nhiễm toan hô hấp, thấp hơn gợi ý có thêm nhiễm kiềm hô hấp. Khoảng trống anion AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), bình thường khoảng 8–12 mmol/L, phân biệt nhiễm toan chuyển hóa có khoảng trống anion tăng với nhiễm toan có khoảng trống anion bình thường; albumin thấp che lấp khoảng trống tăng (cộng 2,5 cho mỗi g/dL albumin thấp hơn 4,0). Tỉ số delta (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) trong khoảng 0,8 đến 2 phù hợp với nhiễm toan có khoảng trống tăng đơn thuần (một số tài liệu dùng 1 thay cho 0,8), thấp hơn là có thêm nhiễm toan có khoảng trống bình thường, và trên 2 là có thêm nhiễm kiềm chuyển hóa.
PaCO₂ dự kiến
1,5·8 + 8 = 20 → 18–22 mmHg
So sánh
đo được: 21 mmHg → bù trừ phù hợp
Đáp số
bù trừ phù hợp
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: tần số nhĩ = 300 bpm
Tiêu chuẩn nhịp (chuyển đạo II): nhịp xoang có sóng P dương trước mỗi QRS, PR không đổi 0,12–0,20 s và QRS hẹp: nhịp xoang bình thường ở 60–100/min, nhịp chậm xoang dưới 60, nhịp nhanh xoang trên 100. Rung nhĩ: không có sóng P, đường nền rung và R–R hoàn toàn không đều. Cuồng nhĩ: sóng cuồng răng cưa ở khoảng 250–350/min với tỷ lệ dẫn truyền cố định như 2:1 hoặc 4:1. Block nhĩ thất độ I: nhịp xoang với PR không đổi trên 0,20 s. Nhịp bộ nối: QRS hẹp ở 40–60/min với sóng P vắng mặt hoặc đảo ngược (PR dưới 0,12 s, hoặc P nằm sau QRS). Ngoại tâm thu thất (PVC) là phức bộ QRS đến sớm, rộng (từ 0,12 s trở lên), kỳ dị, không có sóng P, với sóng T ngược chiều và thường có khoảng nghỉ bù hoàn toàn; trong nhịp đôi thì cứ nhịp thứ hai là một PVC.
Sóng cuồng
F–F = 5 ô vuông nhỏ = 0,20 s → 1500 ÷ 5 = 300 mỗi phút
Phức bộ QRS
R–R = 20 ô vuông nhỏ = 0,80 s → 1500 ÷ 20 = 75 mỗi phút
tỷ lệ dẫn truyền = 300 ÷ 75 = 4:1
Đáp số
tần số nhĩ = 300 bpm
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: hoạt động điện vô mạch (PEA)
Hoạt động điện vô mạch (PEA): không thể thấy PEA trên dải điện tâm đồ. Màn hình cho thấy hoạt động điện có tổ chức (một nhịp không phải VF, VT hay vô tâm thu) nhưng bệnh nhân không có mạch sờ được, nên phải nhận biết bằng cách kiểm tra bệnh nhân. Trong các hướng dẫn hồi sức người lớn, PEA và vô tâm thu là các nhịp ngừng tim không sốc điện được: ép tim chất lượng cao, epinephrine càng sớm càng tốt và tìm các nguyên nhân có thể đảo ngược (Hs và Ts, như giảm thể tích máu, thiếu oxy, tràn khí màng phổi áp lực và chèn ép tim). VF và VT vô mạch là các nhịp có thể sốc điện.
3. Sóng P: dương, một sóng trước mỗi QRS, giống hệt nhau.
4. Khoảng PR: 0,14 s, không đổi, trong khoảng 0,12–0,20 s.
5. QRS: 0,06 s, hẹp (dưới 0,12 s).
nhịp chậm xoang
Bệnh nhân cho thấy gì
không có mạch dù có hoạt động điện có tổ chức: hoạt động điện vô mạch (PEA), một nhịp ngừng tim không sốc điện được
Đáp số
hoạt động điện vô mạch (PEA)
Đáp số
hoạt động điện vô mạch (PEA)
PEA được nhận biết tại giường bệnh, không bao giờ chỉ từ dải điện tâm đồ. Đây là bài luyện thi, không phải hướng dẫn lâm sàng.
15.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: D · Turn the patient onto their side
Vì sao đây là đáp án
A drowsy patient who vomits can aspirate. Turning them to the side lets vomit drain from the mouth; suction and a prescribed antiemetic follow.
Đáp số
D · Turn the patient onto their side
16.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: C · Report it to the nurse manager according to policy
Vì sao đây là đáp án
Suspected drug diversion must be reported through the proper channel, usually the manager. It protects patients and allows the colleague to get help; staying silent is not acceptable.
Đáp số
C · Report it to the nurse manager according to policy