Hãy đọc pH: dưới 7,35 là nhiễm toan, trên 7,45 là nhiễm kiềm.
Tìm giá trị giải thích nó: PaCO₂ ngược chiều với pH là hô hấp, HCO₃⁻ cùng chiều với pH là chuyển hóa.
Hãy xem giá trị còn lại: bình thường nghĩa là chưa bù trừ, bất thường theo hướng bù trừ nghĩa là bù trừ một phần, còn pH bình thường mà cả hai giá trị đều bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn.
Trong nhiễm toan chuyển hóa, hãy so sánh PaCO₂ với công thức Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, và tính khoảng trống anion Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Hãy kiểm tra khoảng trống anion tăng bằng tỉ số delta và, khi albumin thấp, bằng khoảng trống đã hiệu chỉnh.
Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Giấy (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Nhịp tim, nhịp đều
300 ÷ ô vuông lớn = 1500 ÷ ô vuông nhỏ = 60 ÷ RR (s)
Nhịp tim, nhịp không đều
Phức bộ QRS trong 6 s × 10
Khoảng PR bình thường
0,12–0,20 s
Thời gian QRS bình thường
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Tần số xoang
nhịp chậm < 60, bình thường 60–100, nhịp nhanh > 100 /min
Tần số nhịp thoát
bộ nối 40–60, thất 20–40 /min
Các nhịp nhanh
SVT 150–250 /phút (hẹp), VT > 100 /phút (rộng)
Phương pháp
Tần số: với nhịp đều, chia 300 cho số ô vuông lớn hoặc 1500 cho số ô vuông nhỏ giữa hai sóng R; với nhịp không đều, đếm số phức bộ QRS trong 6 giây rồi nhân với 10.
Nhịp: so sánh các khoảng R–R. Bằng nhau là đều; một mẫu lặp lại là không đều có quy luật; hoàn toàn không có mẫu là hoàn toàn không đều.
Sóng P: có sóng P dương ở chuyển đạo II trước mỗi QRS, tất cả giống nhau không? Hãy tìm sóng rung hoặc răng cưa, sóng P đảo ngược và sóng P không có QRS.
Khoảng PR: từ đầu sóng P đến đầu QRS, bình thường 0,12–0,20 s và không đổi. Hãy xem nó dài dần, cố định trước một nhịp rơi, hay thay đổi ngẫu nhiên.
Thời gian QRS: dưới 0,12 s là hẹp; từ 0,12 s trở lên là rộng. Sau đó gọi tên nhịp, và với QT dùng QTc = QT/√RR (Bazett) với thời gian tính bằng giây.
Ưu tiên và ủy thác công việc
Phương pháp
Hãy hỏi điều gì sẽ gây hại cho bệnh nhân sớm nhất nếu không làm gì.
Áp dụng ABC (C-A-B khi ngừng tim), rồi Maslow: nhu cầu sinh lý trước an toàn, an toàn trước nhu cầu tâm lý.
So sánh các lựa chọn: cấp tính trước mạn tính, không ổn định trước ổn định, bất ngờ trước dự kiến, toàn thân trước tại chỗ, và đối chiếu từng dấu hiệu với tình trạng nền của bệnh nhân.
Đánh giá trước khi hành động trừ khi là cấp cứu; khi đó hãy chọn bước mà các bước khác phụ thuộc vào.
Với ủy thác, hãy kiểm tra năm đúng: công việc, hoàn cảnh, người, hướng dẫn và giám sát. Đánh giá, giáo dục sức khỏe và lượng giá vẫn thuộc về điều dưỡng đã đăng ký (RN).
2Bài tập
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpTrung bình
A patient on home oxygen has dry, sore lips. Which product is safest to use?
APetroleum jelly
BAn alcohol-based gel
CA water-based lubricant
DAn oil-based balm
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpKhó
After a fall onto the chest, part of a patient's chest wall moves inward when they breathe in and outward when they breathe out. What does this indicate?
AA single simple rib fracture with no lung injury
BNormal chest movement caused by pain on breathing
CA large pleural effusion pressing on the chest wall
DA flail chest from ribs broken in more than one place
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnTrung bình
Một tuần sau phẫu thuật tuyến giáp, giọng bệnh nhân vẫn khàn và yếu. Biến chứng nào nhiều khả năng nhất?
ACalci thấp do tổn thương tuyến cận giáp
BTổn thương một dây thần kinh thanh quản quặt ngược
CCơn bão giáp do phẫu thuật
DPhản ứng dị ứng với băng keo dán
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnKhó
A patient with long-standing diabetes suddenly has many new floaters and painless loss of vision in one eye. What is most likely, and what is needed?
AA bleed into the eye from retinopathy, needing urgent review
BA migraine aura, needing pain relief
CNormal ageing of the lens, needing new glasses
DDry eyes, needing lubricating drops
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưTrung bình
Which treatment often relieves pain from a bone metastasis?
AComplete bed rest for a month
BPalliative radiotherapy to the area
CIron supplements by mouth for several months
DA diet low in calcium and vitamin D
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưKhó
A sacral wound has heavy exudate, and the surrounding skin is white, soft and wrinkled. What should the nurse do?
AProtect the skin edges and use a more absorbent dressing
BLeave the same dressing in place for a week so the wound is not disturbed
CApply a tight plastic film directly over the wound
DUse a dressing that adds even more moisture
7.Điều dưỡng lâm sàngTrung bình
Sắp bắt đầu truyền máu. Kiểm tra an toàn quan trọng nhất là gì?
AKiểm tra sở thích ăn uống của bệnh nhân
BXác định chắc chắn bệnh nhân và đối chiếu với chế phẩm máu tại giường
CChỉ kiểm tra cân nặng của bệnh nhân
DLàm ấm toàn bộ máu bằng lò vi sóng
8.Điều dưỡng lâm sàngKhó
After a high spinal cord injury, a patient has low blood pressure with a slow heart rate and warm, dry skin. What is most likely?
ASeptic shock
BNeurogenic shock
CHypovolaemic shock
DCardiac tamponade
9.Giá trị xét nghiệm và điện giảiTrung bình
Phòng xét nghiệm gọi điện đến khoa báo kết quả kali nguy kịch 6,9 mEq/L. Điều dưỡng nên làm gì?
AYêu cầu phòng xét nghiệm làm lại trước khi nói với ai
BChờ báo cáo bằng văn bản đến rồi mới làm gì
CĐọc lại giá trị, đánh giá người bệnh và báo cho người có thẩm quyền
DGhi lại giá trị và bàn giao cho ca sau
10.Giá trị xét nghiệm và điện giảiKhó
A patient's creatinine was 0,9 mg/dL (80 µmol/L) on admission and is 1,3 mg/dL (115 µmol/L) 36 hours later. Using the common KDIGO criteria, what does this show?
ANo kidney injury, because the creatinine is still within the normal range
BA laboratory error, because creatinine cannot change within 2 days
CAcute kidney injury, because it rose by at least 0,3 mg/dL within 48 hours
DChronic kidney disease, because creatinine has risen above baseline
11.Diễn giải khí máu động mạchTrung bình
Một mẫu khí máu động mạch luyện tập cho pH 7,49, PaCO₂ 27 mmHg (3,6 kPa) và HCO₃⁻ 20 mmol/L. Rối loạn nguyên phát là nhiễm kiềm hô hấp. Nó được bù trừ đến mức nào? Hãy nhấp vào đáp án của bạn.
pH 7,49PaCO₂ 27 mmHg (3,6 kPa)HCO₃⁻ 20 mmol/L
1chưa bù trừ
2bù trừ một phần
3bù trừ hoàn toàn
12.Diễn giải khí máu động mạchKhó
Một mẫu khí máu luyện tập cho thấy nhiễm toan chuyển hóa: pH 7,27, PaCO₂ 25 mmHg (3,3 kPa), HCO₃⁻ 11 mmol/L. Hãy so sánh PaCO₂ đo được với công thức Winter. Hãy nhấp vào cách diễn giải của bạn.
pH 7,27PaCO₂ 25 mmHg (3,3 kPa)HCO₃⁻ 11 mmol/L
1bù trừ phù hợp
2có thêm nhiễm toan hô hấp
3có thêm nhiễm kiềm hô hấp
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồTrung bình
Hãy đo khoảng QT và khoảng R–R trên dải chuyển đạo II đều này, rồi tính QTc đã hiệu chỉnh theo tần số bằng công thức Bazett QTc = QT/√RR (cả hai tính bằng giây). Cho đáp án bằng giây, ba chữ số thập phân.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
QTc = s
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồKhó
Hãy phân tích dải điện tâm đồ chuyển đạo II này. Bạn có thể bảo vệ cách phân tích nào chỉ từ một dải này? Nhấp vào đáp án của bạn.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
1block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
2block nhĩ thất độ II type I (Wenckebach)
3nhịp chậm xoang
4block nhĩ thất độ II type II
15.Ưu tiên và ủy thác công việcTrung bình
Several patients on a gastroenterology unit need care. Which patient should the nurse see first?
ATwo hours after a colonoscopy: rigid abdomen and severe new pain
BCrohn disease, waiting to be taken down for a scheduled CT scan
CLong-standing back pain, asking for the usual analgesic
DUlcerative colitis, asking about diet changes for home
16.Ưu tiên và ủy thác công việcKhó
Một người bệnh mới mở khí quản đang ho, thở ồn và SpO₂ đã tụt xuống 86%. Hành động đầu tiên là gì?
AGhi lại SpO₂ và kiểm tra lại sau 30 phút
BHút ống mở khí quản
CThay dây buộc ống mở khí quản
DCho thuốc giãn phế quản khí dung
3Dung dịch
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: C · A water-based lubricant
Vì sao đây là đáp án
Oil-based products such as petroleum jelly can ignite or burn intensely in high oxygen concentrations and have caused facial burns. Water-based products are recommended. Oxygen cylinders are kept upright and secured, away from heat and flames.
Đáp số
C · A water-based lubricant
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: D · A flail chest from ribs broken in more than one place
Vì sao đây là đáp án
A flail segment occurs when adjacent ribs are fractured in two or more places, so the segment moves paradoxically. It is often associated with lung contusion and respiratory failure. Management includes oxygen, strong analgesia and sometimes ventilation or surgical fixation.
Đáp số
D · A flail chest from ribs broken in more than one place
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: B · Tổn thương một dây thần kinh thanh quản quặt ngược
Vì sao đây là đáp án
Các dây thần kinh thanh quản quặt ngược chạy gần tuyến giáp và chi phối phần lớn cơ thanh quản. Tổn thương gây khàn giọng; tổn thương hai bên có thể gây thở rít và tắc đường thở. Khàn nhẹ do đặt nội khí quản thường tự hết trong vài ngày. Tổn thương cận giáp gây hạ calci máu với tê và chuột rút.
Đáp số
B · Tổn thương một dây thần kinh thanh quản quặt ngược
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: A · A bleed into the eye from retinopathy, needing urgent review
Vì sao đây là đáp án
Proliferative diabetic retinopathy causes fragile new blood vessels that can bleed into the vitreous, causing sudden floaters or vision loss. It needs same-day or urgent ophthalmology review. Retinal detachment is also possible.
Đáp số
A · A bleed into the eye from retinopathy, needing urgent review
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: B · Palliative radiotherapy to the area
Vì sao đây là đáp án
A single fraction or short course of radiotherapy relieves pain from bone metastases in many patients. Analgesia, including NSAIDs where suitable, and bone-targeted drugs are also used.
Đáp số
B · Palliative radiotherapy to the area
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: A · Protect the skin edges and use a more absorbent dressing
Vì sao đây là đáp án
Maceration shows that exudate is not being managed. A barrier film or cream protects the surrounding skin, and a more absorbent dressing or more frequent changes are used. The cause of high exudate is reviewed.
Đáp số
A · Protect the skin edges and use a more absorbent dressing
7.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: B · Xác định chắc chắn bệnh nhân và đối chiếu với chế phẩm máu tại giường
Vì sao đây là đáp án
Danh tính bệnh nhân trên vòng đeo tay được đối chiếu với nhãn tương thích và y lệnh tại giường. Các chỉ số nền được đo trước khi bắt đầu.
Đáp số
B · Xác định chắc chắn bệnh nhân và đối chiếu với chế phẩm máu tại giường
8.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: B · Neurogenic shock
Vì sao đây là đáp án
Neurogenic shock from cervical or high thoracic injury causes vasodilation and bradycardia because sympathetic outflow is lost. Hypovolaemic shock usually causes tachycardia and cool, pale skin.
Đáp số
B · Neurogenic shock
9.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: C · Đọc lại giá trị, đánh giá người bệnh và báo cho người có thẩm quyền
Vì sao đây là đáp án
Đọc lại kết quả bằng lời giúp tránh sai sót. Giá trị nguy kịch được báo cho người có thẩm quyền không chậm trễ, và điều dưỡng đánh giá người bệnh, gồm nhịp tim. Có thể cần lấy mẫu lại, nhưng không được làm chậm phản ứng.
Đáp số
C · Đọc lại giá trị, đánh giá người bệnh và báo cho người có thẩm quyền
10.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: C · Acute kidney injury, because it rose by at least 0,3 mg/dL within 48 hours
Vì sao đây là đáp án
KDIGO defines AKI as a creatinine rise of at least 0,3 mg/dL (26,5 µmol/L) within 48 hours, a rise to 1,5 times baseline within 7 days, or urine output below 0,5 mL/kg/h for 6 hours. A result inside the reference range can still be a significant rise.
Đáp số
C · Acute kidney injury, because it rose by at least 0,3 mg/dL within 48 hours
11.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: bù trừ một phần
Đọc một mẫu khí máu (ROME): trước hết là pH: dưới 7,35 là máu nhiễm toan, trên 7,45 là máu nhiễm kiềm. Sau đó tìm giá trị giải thích nó. PaCO₂ (bình thường 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) là phần hô hấp và biến đổi ngược chiều (Opposite) với pH trong rối loạn hô hấp; HCO₃⁻ (bình thường 22–26 mmol/L) là phần chuyển hóa và biến đổi cùng chiều với pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Giá trị còn lại cho thấy sự bù trừ: bình thường nghĩa là chưa bù trừ; bất thường theo hướng kéo pH trở lại trong khi pH vẫn bất thường nghĩa là bù trừ một phần; pH bình thường với cả hai giá trị bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn. Khoảng giá trị khác nhau đôi chút giữa các phòng xét nghiệm; đây là các giá trị luyện tập.
ROME, từng giá trị một
pH 7,49: máu nhiễm kiềm (trên 7,45)
PaCO₂ 27 mmHg: thấp (35–45)
HCO₃⁻ 20 mmol/L: thấp (22–26)
Bù trừ
bù trừ một phần
Đáp số
bù trừ một phần
12.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: bù trừ phù hợp
Bù trừ dự kiến: trong nhiễm toan chuyển hóa, công thức Winter dự đoán PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; giá trị đo được cao hơn khoảng đó gợi ý có thêm nhiễm toan hô hấp, thấp hơn gợi ý có thêm nhiễm kiềm hô hấp. Khoảng trống anion AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), bình thường khoảng 8–12 mmol/L, phân biệt nhiễm toan chuyển hóa có khoảng trống anion tăng với nhiễm toan có khoảng trống anion bình thường; albumin thấp che lấp khoảng trống tăng (cộng 2,5 cho mỗi g/dL albumin thấp hơn 4,0). Tỉ số delta (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) trong khoảng 0,8 đến 2 phù hợp với nhiễm toan có khoảng trống tăng đơn thuần (một số tài liệu dùng 1 thay cho 0,8), thấp hơn là có thêm nhiễm toan có khoảng trống bình thường, và trên 2 là có thêm nhiễm kiềm chuyển hóa.
PaCO₂ dự kiến
1,5·11 + 8 = 24,5 → 22,5–26,5 mmHg
So sánh
đo được: 25 mmHg → bù trừ phù hợp
Đáp số
bù trừ phù hợp
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: QTc = 0,454 s
QT và QTc: khoảng QT đi từ đầu phức bộ QRS đến cuối sóng T. Khoảng này ngắn lại khi nhịp tim tăng, nên được hiệu chỉnh theo tần số bằng khoảng R–R tính theo giây: QTc Bazett = QT/√RR và QTc Fridericia = QT/∛RR. Bazett là công thức hầu hết sách giáo khoa dùng; công thức này hiệu chỉnh quá mức ở nhịp nhanh, khi đó nên dùng Fridericia. Giới hạn khác nhau giữa các tài liệu: QTc trên khoảng 0,45 s ở nam hoặc 0,46 s ở nữ thường được gọi là kéo dài, và trên 0,50 s là kéo dài rõ rệt.
Đo
QT = 12 × 0,04 = 0,48 s
RR = 28 × 0,04 = 1,12 s
Công thức Bazett
QTc = 0,48/√1,12 = 0,48/1,058 = 0,454 s
Đáp số
QTc = 0,454 s
Giữa các giới hạn thông thường của nam (khoảng 0,45 s) và nữ (khoảng 0,46 s): ranh giới, tùy tài liệu tham khảo được dùng. (454 ms)
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
Block nhĩ thất 2:1: với hai sóng P cho mỗi QRS, không có hai sóng P được dẫn truyền nào đứng liền nhau, nên bạn không thể thấy PR có kéo dài (típ I) hay giữ nguyên (típ II) trước một sóng P không dẫn truyền. Từ một dải điện tâm đồ, nó được gọi là block nhĩ thất 2:1; một dải dài hơn hoặc sự thay đổi tỉ lệ dẫn truyền sẽ quyết định loại. QRS hẹp làm típ I có khả năng hơn và QRS rộng làm típ II có khả năng hơn, nhưng cả hai đều không chứng minh được.
3. Sóng P: dương và đều (P–P 0,88 s, 68 mỗi phút), hai sóng P cho mỗi QRS.
4. Khoảng PR: không đổi ở 0,18 s ở các nhịp được dẫn truyền.
5. QRS: 0,14 s, rộng (từ 0,12 s trở lên).
Vì sao chưa xác định được típ
Cứ hai sóng P thì có một sóng không được dẫn truyền, nên không có hai nhịp dẫn truyền nào liền nhau và không thể thấy PR kéo dài ra.
block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
Đáp số
block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
QRS hẹp làm típ I có khả năng hơn và QRS rộng làm típ II có khả năng hơn, nhưng chỉ một dải dài hơn hoặc sự thay đổi tỉ lệ dẫn truyền mới quyết định được.
15.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: A · Two hours after a colonoscopy: rigid abdomen and severe new pain
Vì sao đây là đáp án
A rigid abdomen with severe pain after colonoscopy suggests bowel perforation and peritonitis, a surgical emergency. The other patients have stable, chronic or routine needs.
Đáp số
A · Two hours after a colonoscopy: rigid abdomen and severe new pain
16.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: B · Hút ống mở khí quản
Vì sao đây là đáp án
Thở ồn, ho và SpO₂ giảm ở người bệnh mở khí quản gợi ý dịch tiết trong ống. Hút làm thông đường thở. Nếu đường thở vẫn bị tắc, theo thuật toán cấp cứu mở khí quản và gọi hỗ trợ.