1مسائل تدريبية
1.قانون العقودمتوسطة
بموجب Law Reform (Frustrated Contracts) Act 1943، تكون الأموال المدفوعة قبل الحدث الذي جعل التنفيذ مستحيلًا عمومًا:
- Aضائعة، لأن الخسارة تبقى على من وقعت عليه متى أصبح العقد مستحيل التنفيذ
- Bمستحقة الدفع مرتين، بوصفها جزاءً
- Cمودعة لدى المحكمة لتوزيعها
- Dقابلة للاسترداد، وإن جاز للمحكمة أن تسمح للمتلقي بالاحتفاظ ببعضها مقابل النفقات
2.قانون العقودصعبة
في قضية Great Peace Shipping v Tsavliris Salvage، قضت محكمة الاستئناف بأن العقد لا يكون باطلًا للغلط المشترك إلا إذا جعل الغلط التنفيذ:
- Aأقل جاذبية تجاريًا لأحد الطرفين
- Bأكثر تكلفة مما توقعه الطرفان كلاهما عند التعاقد
- Cمستحيلًا أو مختلفًا جوهريًا عما اتفق عليه الطرفان
- Dمختلفًا عن العقد في تفصيل ثانوي
3.قانون المسؤولية التقصيريةمتوسطة
أُصيب مرضى بالشلل بسبب مخدر تلوّث عبر شقوق غير مرئية في أمبولات زجاجية، وهو خطر لم يكن الأطباء يعرفونه آنذاك. وفق قضية Roe v Minister of Health كان المستشفى:
- Aغير مهمل، بالقياس إلى المعرفة المتاحة آنذاك
- Bمهملًا، بالقياس إلى المعرفة الطبية المتاحة وقت المحاكمة
- Cمسؤولًا مسؤولية مطلقة عن أي ضرر من الأدوية
- Dمهملًا، لأن الضرر وقع في المستشفى
4.قانون المسؤولية التقصيريةصعبة
أثناء قيام رجال شرطة باعتقال مشتبه به في شارع مزدحم أوقعوا امرأة مسنة من المارة. في قضية Robinson v Chief Constable of West Yorkshire قضت المحكمة العليا بأن:
- Aالواجب كان مستحقًا، لأن الشرطة سببت الضرر بفعل إيجابي
- Bلا واجب، لأن الشرطة تتمتع بالحصانة
- Cلا واجب، لأن اختبار Caparo لم يُستوفَ في عمليات الشرطة
- Dالواجب نشأ فقط لأنها كانت ضحية جريمة
5.القانون الدستوريمتوسطة
في قضية GCHQ، قضى مجلس اللوردات بأن ممارسة صلاحيات الامتياز الملكي:
- Aلا يمكن أن تراقبها المحاكم أبداً
- Bيمكن أن تخضع للرقابة القضائية بحسب موضوعها
- Cقابلة دائماً للمراقبة القضائية الكاملة أياً كان موضوعها
- Dلا يمكن مراقبتها إلا بموافقة البرلمان
6.القانون الدستوريصعبة
في حكم Harmonisatiewet (1989)، قضت المحكمة العليا الهولندية بأن المادة 120 من الدستور:
- Aلا تسري إلا على التشريع الفرعي
- Bتسمح للمحاكم بإبطال القوانين المخالفة للمبادئ الأساسية كاليقين القانوني
- Cتمنع المحاكم من مراقبة قوانين البرلمان في ضوء المبادئ الأساسية للقانون
- Dتجاوزها مبدأ اليقين القانوني
7.القانون الجنائيمتوسطة
رمى D حجر رصيف من فوق جسر على قطار فقتل الحارس، ولم يظن D أن أحداً سيُصاب. وفق قضية DPP v Newbury and Jones، يكون D مذنباً بـ:
- Aلا جريمة، لأن D لم يتوقع ذاتياً أي خطر ضرر على أي شخص إطلاقاً
- Bmanslaughter بفعل غير مشروع، لأن الفعل كان غير مشروع وخطِراً موضوعياً
- Cmanslaughter بالإهمال الجسيم فقط
- Dmurder، لأن الفعل كان مرجحاً أن يقتل
8.القانون الجنائيصعبة
في قضية R v Cheshire قضت المحكمة بأن العلاج الطبي المهمل لضحية طلق ناري:
- Aلم يقطع رابطة السببية ما لم يكن مستقلاً وقوياً لدرجة أن الجرح الأصلي صار غير ذي أهمية
- Bيقطع رابطة السببية دائماً
- Cيجعل الأطباء مذنبين بالـ murder
- Dقطع رابطة السببية كلما كان مهملاً بما يكفي ليكون السبب الطبي المباشر للوفاة، حتى لو بقي الجرح فاعلاً
9.قانون الاتحاد الأوروبيمتوسطة
في قضية Foto-Frost (1987) قضت المحكمة بأن المحاكم الوطنية:
- Aلا يجوز لها إحالة مسائل الصحة إلى محكمة العدل
- Bيجوز لها أن تعلن بحرية بطلان القوانين الأوروبية
- Cلا يجوز لها أن تعلن بنفسها بطلان قانون أوروبي، ويجب عليها إحالة المسألة
- Dيجب أن تطبق القوانين الأوروبية حتى لو كانت محكمة العدل قد أعلنت بطلانها بالفعل
10.قانون الاتحاد الأوروبيصعبة
في قضية AKZO (1991) ذكرت محكمة العدل أن الحصة السوقية البالغة 50% أو أكثر:
- Aلا صلة لها بتقييم الهيمنة
- Bتُعدّ تلقائياً إساءة لاستغلال مركز مهيمن، دون حاجة إلى أي تحليل إضافي من المفوضية
- Cشرط لازم قبل أي تحقيق في الهيمنة
- Dقد تكون بذاتها دليلاً على وجود مركز مهيمن، ما لم توجد ظروف استثنائية
2المحاليل
1.قانون العقود
الإجابة: D · قابلة للاسترداد، وإن جاز للمحكمة أن تسمح للمتلقي بالاحتفاظ ببعضها مقابل النفقات
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. المبالغ المدفوعة قابلة للاسترداد، والمبالغ المستحقة لا تعود مستحقة، ويجوز للمحكمة السماح للمتلقي بالاحتفاظ بمبلغ أو استرداده مقابل النفقات المتكبدة، في حدود المبالغ المدفوعة أو المستحقة.
D · قابلة للاسترداد، وإن جاز للمحكمة أن تسمح للمتلقي بالاحتفاظ ببعضها مقابل النفقات
2.قانون العقود
الإجابة: C · مستحيلًا أو مختلفًا جوهريًا عما اتفق عليه الطرفان
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. كانت السفينة أبعد مما ظُن، لكن التنفيذ ظل ممكنًا وغير مختلف جوهريًا، ورفضت المحكمة أيضًا وجود سلطة أوسع في الـ equity للفسخ بسبب الغلط المشترك.
C · مستحيلًا أو مختلفًا جوهريًا عما اتفق عليه الطرفان
3.قانون المسؤولية التقصيرية
الإجابة: A · غير مهمل، بالقياس إلى المعرفة المتاحة آنذاك
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. يُقاس الإخلال بحالة المعرفة وقت الفعل، لا بأثر رجعي.
A · غير مهمل، بالقياس إلى المعرفة المتاحة آنذاك
4.قانون المسؤولية التقصيرية
الإجابة: A · الواجب كان مستحقًا، لأن الشرطة سببت الضرر بفعل إيجابي
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. تدين الشرطة، كغيرها، بواجب العناية حين تُنشئ أفعالها الإيجابية خطرًا متوقعًا بإصابة جسدية. وقالت المحكمة أيضًا إن Caparo ليس اختبارًا من ثلاث مراحل لكل قضية، بل تُطبَّق المبادئ المستقرة.
A · الواجب كان مستحقًا، لأن الشرطة سببت الضرر بفعل إيجابي
5.القانون الدستوري
الإجابة: B · يمكن أن تخضع للرقابة القضائية بحسب موضوعها
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. مصدر الصلاحية ليس حاسماً، بل العبرة بكون موضوعها قابلاً للفصل القضائي، وقد عُدّت مسائل كالأمن القومي والمعاهدات والدفاع غير ملائمة للرقابة.
B · يمكن أن تخضع للرقابة القضائية بحسب موضوعها
6.القانون الدستوري
الإجابة: C · تمنع المحاكم من مراقبة قوانين البرلمان في ضوء المبادئ الأساسية للقانون
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: القانون الهولندي. وجدت المحكمة أن القانون يتعارض مع اليقين القانوني، لكنها قضت بأن المادة 120 تمنعها من اختبار القوانين في ضوء المبادئ غير المكتوبة كما تمنعها من اختبارها في ضوء الدستور.
C · تمنع المحاكم من مراقبة قوانين البرلمان في ضوء المبادئ الأساسية للقانون
7.القانون الجنائي
الإجابة: B · manslaughter بفعل غير مشروع، لأن الفعل كان غير مشروع وخطِراً موضوعياً
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. يتطلب الـ manslaughter بفعل غير مشروع فعلاً غير مشروع متعمداً خطِراً موضوعياً، ولا يلزم أن يتوقع المتهم أي أذى.
B · manslaughter بفعل غير مشروع، لأن الفعل كان غير مشروع وخطِراً موضوعياً
8.القانون الجنائي
الإجابة: A · لم يقطع رابطة السببية ما لم يكن مستقلاً وقوياً لدرجة أن الجرح الأصلي صار غير ذي أهمية
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. نادراً ما يقطع الإهمال الطبي السلسلة؛ ويظل المتهم مسؤولاً إذا كان فعله لا يزال يسهم إسهاماً كبيراً في الوفاة.
A · لم يقطع رابطة السببية ما لم يكن مستقلاً وقوياً لدرجة أن الجرح الأصلي صار غير ذي أهمية
9.قانون الاتحاد الأوروبي
الإجابة: C · لا يجوز لها أن تعلن بنفسها بطلان قانون أوروبي، ويجب عليها إحالة المسألة
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون الاتحاد الأوروبي. يجوز للمحاكم الوطنية أن تقرر صحة القوانين الأوروبية، لكن محكمة العدل وحدها تملك إعلان بطلانها، فيجب على المحاكم التي تشك في صحتها الإحالة بموجب المادة 267.
C · لا يجوز لها أن تعلن بنفسها بطلان قانون أوروبي، ويجب عليها إحالة المسألة
10.قانون الاتحاد الأوروبي
الإجابة: D · قد تكون بذاتها دليلاً على وجود مركز مهيمن، ما لم توجد ظروف استثنائية
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون الاتحاد الأوروبي. تنشئ الحصص السوقية الكبيرة جداً قرينة على الهيمنة؛ وقضت AKZO أيضاً بأن التسعير دون متوسط التكلفة المتغيرة يُفترض أنه تعسفي.
D · قد تكون بذاتها دليلاً على وجود مركز مهيمن، ما لم توجد ظروف استثنائية