1مسائل تدريبية
1.قانون العقودمتوسطة
حصلت شركة صيد على تراخيص أقل مما تحتاج، واختارت تخصيصها لسفنها الأخرى لا للسفينة المستأجرة. في قضية Maritime National Fish v Ocean Trawlers كان عقد الإيجار:
- Aباطلًا، لأن التراخيص كانت شرطًا واقفًا
- Bغير مستحيل التنفيذ، لأن المشكلة كانت من صنع الشركة نفسها
- Cمستحيل التنفيذ بقرار الترخيص الحكومي
- Dمعلقًا إلى أن تصدر تراخيص أخرى
2.قانون العقودصعبة
ينص عقد على أنه لا يجوز تعديله إلا كتابةً موقّعة، ثم اتفق الطرفان لاحقًا على تعديل شفهي. في قضية MWB Business Exchange v Rock Advertising قضت المحكمة العليا بأن:
- Aالتعديل الشفهي نافذ، لأن الأطراف يستطيعون دائمًا التعديل شفهيًا
- Bالشرط باطل لمخالفته النظام العام
- Cالتعديل الشفهي عديم الأثر، لأن الشرط ملزم
- Dالتعديل نافذ لأنه مدعوم بـ consideration
3.قانون المسؤولية التقصيريةمتوسطة
قطع مقاولون كابل كهرباء بإهمال، فتلفت المادة المصهورة في فرن مصنع وتوقف الإنتاج اللاحق. في قضية Spartan Steel v Martin استوفى المصنع:
- Aتكلفة إصلاح الكابل فقط
- Bلا شيء، لأن جميع الخسائر كانت اقتصادية ولم يكن أي منها ضررًا ماديًا
- Cجميع الأرباح الفائتة أثناء انقطاع الكهرباء
- Dقيمة المادة المصهورة التالفة وربحها الفائت، لا الربح من الصهرات اللاحقة
4.قانون المسؤولية التقصيريةصعبة
أُصيبت ساق رجل بسبب سائق مهمل، ثم أطلق لصوص النار لاحقًا على الساق نفسها فبُترت. في قضية Baker v Willoughby كان السائق:
- Aمسؤولًا عن البتر أيضًا
- Bمسؤولًا حتى إطلاق النار فقط
- Cلا يزال مسؤولًا عن العجز الأصلي بعد إطلاق النار
- Dبُرّئ كليًا من المسؤولية بسبب إطلاق اللصوص النار لاحقًا
5.القانون الدستوريمتوسطة
بموجب المادة 94 من الدستور الهولندي، فإن المحاكم الهولندية:
- Aتطبّق القوانين حتى لو تعارضت مع المعاهدات
- Bلا تطبّق القوانين المتعارضة مع أحكام المعاهدات الملزمة للجميع
- Cيجب أن تحيل كل مسائل المعاهدات إلى مجلس الدولة
- Dتستطيع إبطال القوانين المتعارضة مع الدستور أو المبادئ العامة
6.القانون الدستوريصعبة
ينص تشريع على أن "قرار" (determination) لجنة "لا يجوز الطعن فيه أمام أي محكمة". في قضية Anisminic v Foreign Compensation Commission، قضى مجلس اللوردات بأن:
- Aالقرار محصّن من المراجعة لأن بند الاستبعاد ينطبق على جميع قرارات اللجنة
- Bالنص باطل لعدم دستوريته
- Cالنص لا يحمي قراراً قائماً على خطأ في القانون، لأن هذا القرار منعدم
- Dالنص يستبعد كل رقابة قضائية
7.القانون الجنائيمتوسطة
سار D، حاملاً مسدساً مقلداً ورسالة تهديد، نحو مكتب بريد ليسرقه، لكنه قُبض عليه في الخارج قبل دخوله. بموجب Criminal Attempts Act 1981، الأرجح أن D مذنب بـ:
- Arobbery، لأن القصد ثبت
- Bالشروع في robbery، لأن D كان يحمل مسدساً مقلداً ورسالة تهديد
- Cburglary، لأن D قصد دخول المبنى
- Dلا شيء بوصفه شروعاً في robbery بعد، لأن D لم يتجاوز التحضير
8.القانون الجنائيصعبة
في قضية R v Hancock and Shankland (1986)، دفع عمال مناجم مضربون كتلة خرسانية على سيارة أجرة فقتلوا السائق. قضى مجلس اللوردات بأن:
- Aالعمال قصدوا القتل لأن الموت كان غايتهم
- Bتوقع احتمال مرتفع دليل يمكن أن يُستنتج منه القصد، لكنه ليس القصد نفسه
- Cالقصد لا يمكن أبداً استنتاجه من التوقع
- Dتوقع احتمال مرتفع للموت أو الإصابة الجسيمة دليل قاطع على القصد بحكم القانون
9.قانون الاتحاد الأوروبيمتوسطة
تفرض دولة عضو على الويسكي المستورد ضريبة أعلى من مشروب روحي محلي مماثل. أي حكم يُخرق بصورة مباشرة أكثر من غيره؟
- Aالمادة 30 TFEU بشأن الرسوم الجمركية والرسوم ذات الأثر المماثل
- Bالمادة 101 TFEU بشأن الكارتلات
- Cالمادة 45 TFEU بشأن العمال
- Dالمادة 110 TFEU بشأن الضرائب الداخلية التمييزية
10.قانون الاتحاد الأوروبيصعبة
تكمن أهمية حكم Kadi (2008) في أن محكمة العدل قضت بأن:
- Aالأفراد لا يمكنهم أبداً الطعن في العقوبات
- Bتدابير الاتحاد المنفّذة لقرارات مجلس الأمن الدولي يجب أن تحترم الحقوق الأساسية للاتحاد
- Cالاتحاد لا اختصاص له في السياسة الخارجية
- Dقرارات مجلس الأمن الدولي تسمو دائماً على الحقوق الأساسية للاتحاد بموجب ميثاق الأمم المتحدة
2المحاليل
1.قانون العقود
الإجابة: B · غير مستحيل التنفيذ، لأن المشكلة كانت من صنع الشركة نفسها
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. لا يستطيع الطرف التمسك باستحالة تسبب فيها باختياره أو خطئه، وبما أن الشركة قررت أين تذهب التراخيص، فلم يكن عقد الإيجار مستحيل التنفيذ.
B · غير مستحيل التنفيذ، لأن المشكلة كانت من صنع الشركة نفسها
2.قانون العقود
الإجابة: C · التعديل الشفهي عديم الأثر، لأن الشرط ملزم
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. شروط حظر التعديل الشفهي نافذة قانونًا، فالتعديل غير الرسمي غير المطابق لها لا أثر له، وقد يساعد الـ estoppel أحيانًا الطرف الذي اعتمد عليه.
C · التعديل الشفهي عديم الأثر، لأن الشرط ملزم
3.قانون المسؤولية التقصيرية
الإجابة: D · قيمة المادة المصهورة التالفة وربحها الفائت، لا الربح من الصهرات اللاحقة
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. كان الضرر المادي والخسارة الاقتصادية المترتبة عليه قابلين للتعويض، أما فوات الربح من الصهرات التي تعذّر بدؤها فكان خسارة اقتصادية محضة غير قابلة للتعويض.
D · قيمة المادة المصهورة التالفة وربحها الفائت، لا الربح من الصهرات اللاحقة
4.قانون المسؤولية التقصيرية
الإجابة: C · لا يزال مسؤولًا عن العجز الأصلي بعد إطلاق النار
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. لم يمحُ الفعل الضار الثاني مسؤولية المدعى عليه الأول عن الآثار المستمرة للإصابة الأولى. أما في Jobling فعومل المرض الطبيعي اللاحق بوصفه من تقلبات الحياة وخُفّض التعويض.
C · لا يزال مسؤولًا عن العجز الأصلي بعد إطلاق النار
5.القانون الدستوري
الإجابة: B · لا تطبّق القوانين المتعارضة مع أحكام المعاهدات الملزمة للجميع
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: القانون الهولندي. رغم أن المحاكم لا يجوز لها مراقبة القوانين في ضوء الدستور، فإنها تستطيع استبعاد تطبيقها حين تتعارض مع أحكام معاهدات ذاتية التنفيذ، كثير من حقوق الاتفاقية الأوروبية.
B · لا تطبّق القوانين المتعارضة مع أحكام المعاهدات الملزمة للجميع
6.القانون الدستوري
الإجابة: C · النص لا يحمي قراراً قائماً على خطأ في القانون، لأن هذا القرار منعدم
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. القرار الصادر خارج الاختصاص، بما في ذلك بسبب خطأ في القانون، ليس "قراراً" حقيقياً أصلاً، فلم يحمه نص استبعاد الرقابة (ouster clause)، وتُظهر القضية أن المحاكم تفسر هذه النصوص تفسيراً ضيقاً جداً.
C · النص لا يحمي قراراً قائماً على خطأ في القانون، لأن هذا القرار منعدم
7.القانون الجنائي
الإجابة: D · لا شيء بوصفه شروعاً في robbery بعد، لأن D لم يتجاوز التحضير
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. في قضية Campbell قُبض على المتهم قرب مكتب البريد دون أن يدخله، وقضت المحكمة بأن أفعاله كانت تحضيرية فقط، وإن جاز تطبيق جرائم أخرى (كحيازة سلاح).
D · لا شيء بوصفه شروعاً في robbery بعد، لأن D لم يتجاوز التحضير
8.القانون الجنائي
الإجابة: B · توقع احتمال مرتفع دليل يمكن أن يُستنتج منه القصد، لكنه ليس القصد نفسه
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون إنجلترا وويلز. شدد اللوردات على أنه كلما زاد احتمال النتيجة زاد ترجيح أنها كانت متوقعة ومقصودة، لكن التوقع دليل فقط، وصقلت قضيتا Nedrick وWoollin التوجيه لاحقاً.
B · توقع احتمال مرتفع دليل يمكن أن يُستنتج منه القصد، لكنه ليس القصد نفسه
9.قانون الاتحاد الأوروبي
الإجابة: D · المادة 110 TFEU بشأن الضرائب الداخلية التمييزية
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون الاتحاد الأوروبي. تحظر المادة 110 الضرائب الداخلية التي تميّز ضد المنتجات المماثلة القادمة من الدول الأعضاء الأخرى أو تحمي المنتجات المحلية المنافسة.
D · المادة 110 TFEU بشأن الضرائب الداخلية التمييزية
10.قانون الاتحاد الأوروبي
الإجابة: B · تدابير الاتحاد المنفّذة لقرارات مجلس الأمن الدولي يجب أن تحترم الحقوق الأساسية للاتحاد
لماذا هذه هي الإجابة
الاختصاص القضائي: قانون الاتحاد الأوروبي. راجعت المحكمة لائحة الاتحاد المنفّذة لعقوبات الأمم المتحدة وألغتها لانتهاكها حقوق الدفاع وحق الملكية، مؤكدةً استقلال النظام القانوني للاتحاد.
B · تدابير الاتحاد المنفّذة لقرارات مجلس الأمن الدولي يجب أن تحترم الحقوق الأساسية للاتحاد