افحص الفجوة المرتفعة بنسبة دلتا، وعند انخفاض الألبومين بالفجوة المصحَّحة.
تفسير شريط نظم تخطيط القلب
الورق (25 mm/s، 10 mm/mV)
مربع صغير واحد = 0,04 s، مربع كبير واحد = 0,20 s، 10 mm = 1 mV
معدل القلب، نظم منتظم
300 ÷ المربعات الكبيرة = 1500 ÷ المربعات الصغيرة = 60 ÷ RR (s)
معدل القلب، نظم غير منتظم
معقدات QRS في 6 s × 10
فترة PR الطبيعية
0,12–0,20 s
مدة QRS الطبيعية
< 0.12 s
QTc (بازيت)
QT/√RR
QTc (فريديريشيا)
QT/∛RR
QTc (فرامنغهام)
QT + 154·(1 − RR)
المعدلات الجيبية
بطء القلب < 60، طبيعي 60–100، تسرّع القلب > 100 /min
معدلات الهروب
وصلي 40–60، بطيني 20–40 /min
النظم السريعة
SVT 150–250 /min (ضيّق)، VT > 100 /min (عريض)
الطريقة
المعدل: في النظم المنتظم اقسم 300 على المربعات الكبيرة أو 1500 على المربعات الصغيرة بين موجتي R؛ وفي النظم غير المنتظم عُدّ معقدات QRS في 6 ثوانٍ واضرب في 10.
النظم: قارن فترات R–R. المتساوية منتظمة؛ والنمط المتكرر غير منتظم بانتظام؛ ولا نمط إطلاقًا غير منتظم بصورة غير منتظمة.
موجات P: هل توجد موجة P منتصبة في الاشتقاق II قبل كل QRS، وكلها متشابهة؟ ابحث عن موجات الرجفان أو أسنان المنشار، وموجات P المقلوبة، وموجات P دون QRS.
فترة PR: من بداية P إلى بداية QRS، وهي طبيعيًا 0,12–0,20 s وثابتة. لاحظ هل تطول، أم تبقى ثابتة قبل نبضة مفقودة، أم تتغير عشوائيًا.
مدة QRS: أقل من 0,12 s ضيق؛ و0,12 s أو أكثر عريض. ثم سمِّ النظم، ولـ QT استخدم QTc = QT/√RR (بازيت) مع الأزمنة بالثواني.
تحديد الأولويات والتفويض
الطريقة
اسأل: ما الذي سيضر بالمريض أسرع إذا لم يُفعل شيء؟
طبّق ABC (وC-A-B في توقف القلب)، ثم ماسلو: الحاجات الفيزيولوجية قبل الأمان، والأمان قبل الحاجات النفسية.
قارن الخيارات: الحاد قبل المزمن، وغير المستقر قبل المستقر، وغير المتوقع قبل المتوقع، والجهازي قبل الموضعي، وقارن كل ملاحظة بالحالة الأساسية للمريض.
قيّم قبل أن تتصرف ما لم تكن حالة طارئة؛ ثم اختر الخطوة التي تعتمد عليها الخطوات الأخرى.
في التفويض، تحقق من الحقوق الخمسة: المهمة، والظرف، والشخص، والتوجيهات، والإشراف. ويبقى التقييم والتثقيف والتقويم من مسؤولية الممرض المسجَّل (RN).
2مسائل تدريبية
1.التمريض الباطني الجراحي: القلب والأوعية والجهاز التنفسيمتوسطة
A young patient with hypertrophic cardiomyopathy asks why they are told to avoid dehydration. What is the best explanation?
AFluids dissolve the extra muscle in the heart wall
BDehydration makes the heart muscle grow thicker within a few hours
CDehydration is the cause of the inherited condition
DLow blood volume can worsen obstruction of blood leaving the heart
2.التمريض الباطني الجراحي: القلب والأوعية والجهاز التنفسيصعبة
A nurse is reviewing four telemetry patients. Which rhythm needs attention first?
ASinus bradycardia of 54/min in a patient who is asleep and comfortable
BRepeated runs of ventricular tachycardia in a patient who feels dizzy
CFirst-degree heart block with a stable blood pressure and no symptoms
After a stroke, a patient suddenly cries or laughs at odd moments. They say they do not feel sad. Which response is most appropriate?
AIgnore it, because it shows that the patient is seeking attention from the staff
BTell the patient that crying will slow their recovery
CAsk the doctor for a sedative to stop the outbursts
DExplain that this is emotional lability after stroke and help the family understand
5.التمريض الباطني الجراحي: الجهاز الهضمي وما حول الجراحة والأوراممتوسطة
Which treatment often relieves pain from a bone metastasis?
AComplete bed rest for a month
BIron supplements by mouth for several months
CA diet low in calcium and vitamin D
DPalliative radiotherapy to the area
6.التمريض الباطني الجراحي: الجهاز الهضمي وما حول الجراحة والأورامصعبة
Which preoperative blood result should the nurse report to the team before elective surgery?
AHaemoglobin 138 g/L (13,8 g/dL) in a man
BPotassium 2,9 mmol/L
CFasting glucose 5,4 mmol/L (97 mg/dL)
DSodium 139 mmol/L
7.التمريض السريريمتوسطة
Why are patients encouraged to use an incentive spirometer after abdominal surgery?
ATo lower their heart rate before mobilising
BTo encourage deep breaths that prevent atelectasis and chest infection
CTo measure their lung function so the result can go in the discharge letter
DTo strengthen the abdominal muscles around the wound
8.التمريض السريريصعبة
مريض بعد الجراحة معدل قلبه 115/min، وحرارته 38,6 °C، ومعدل تنفسه 26/min، وضغطه 85/50 mmHg رغم دفعة سوائل. على ماذا يدل ذلك على الأرجح؟
Aصدمة إنتانية تستلزم مراجعة عاجلة من الرعاية الحرجة
Bجفاف خفيف فقط
Cاستجابة التهابية طبيعية في الأيام الأولى بعد الجراحة
Dقلق بشأن الخروج من المستشفى
9.القيم المخبرية والشواردمتوسطة
Why must a blue-top (citrate) coagulation tube be filled to the correct level?
AThe laboratory charges extra when a tube is not filled correctly
BThe blood-to-anticoagulant ratio must be right for accurate clotting times
CUnderfilled tubes always give a falsely low hemoglobin and hematocrit
DAn overfull tube is needed to measure the potassium level
10.القيم المخبرية والشواردصعبة
A patient in DKA is receiving IV fluids and insulin. The glucose has fallen to about 220 mg/dL (12,2 mmol/L), but the anion gap is still high. What change would the nurse expect?
AGive an IV bolus of sodium bicarbonate at once
BAdd dextrose to the IV fluids and continue the insulin
CStop the insulin infusion because the glucose is near normal
DStop the IV fluids and start oral fluids only
11.تفسير غازات الدم الشريانيمتوسطة
يُظهر غاز دم شرياني تدريبي pH 7,36، و PaCO₂ 53 mmHg (7,1 kPa)، و HCO₃⁻ 29 mmol/L. الاضطراب الأولي هو حماض تنفسي. إلى أي مدى هو معوّض؟ انقر على إجابتك.
pH 7,36PaCO₂ 53 mmHg (7,1 kPa)HCO₃⁻ 29 mmol/L
1غير معوّض
2معوّض جزئيًا
3معوّض كليًا
12.تفسير غازات الدم الشريانيصعبة
قيم تدريبية: Na⁺ 134، و Cl⁻ 102، و HCO₃⁻ 16 mmol/L، وألبومين 20 g/L. جد فجوة الأنيونات المصحَّحة بالألبومين AGc = AG + 0,25·(40 − الألبومين).
الاشتقاق II، 25 mm/s، 10 mm/mVمربع صغير واحد = 0,04 s، مربع كبير واحد = 0,20 sطول الشريط 6 s
QT = s
14.تفسير شريط نظم تخطيط القلبصعبة
لدى هذا المريض جهاز تنظيم ضربات القلب. فسّر شريط الاشتقاق II. انقر على إجابتك.
الاشتقاق II، 25 mm/s، 10 mm/mVمربع صغير واحد = 0,04 s، مربع كبير واحد = 0,20 sطول الشريط 6 s
1نظم منظَّم ثنائي الحجرة (AV)
2نظم منظَّم، فشل الالتقاط
3نظم بطيني ذاتي (idioventricular)
4حصار أذيني بطيني من الدرجة الثانية، النمط II
15.تحديد الأولويات والتفويضمتوسطة
Which SBAR recommendation is the clearest?
A“I will keep watching him and call again tomorrow.”
B“I would like you to see him within 15 minutes and consider a fluid bolus.”
C“He seems a bit off tonight, so maybe you could come up and do something about it.”
D“I just wanted to let you know about him.”
16.تحديد الأولويات والتفويضصعبة
Which patient finding after a total knee replacement needs the nurse’s action first?
AAsks for an ice pack to help with swelling around the knee
BSudden calf pain and swelling in the operated leg, with new breathlessness
CA small amount of dried blood on the dressing
DPain of 4/10 when the physiotherapist bends the knee during the morning session
3المحاليل
1.التمريض الباطني الجراحي: القلب والأوعية والجهاز التنفسي
الإجابة: D · Low blood volume can worsen obstruction of blood leaving the heart
لماذا هذه هي الإجابة
In hypertrophic cardiomyopathy, a thickened septum can obstruct the left ventricular outflow tract, and the obstruction worsens when the ventricle is underfilled. Dehydration, vasodilators and strenuous exertion can trigger symptoms or arrhythmias. It is a cause of sudden cardiac death in young people.
الإجابة
D · Low blood volume can worsen obstruction of blood leaving the heart
2.التمريض الباطني الجراحي: القلب والأوعية والجهاز التنفسي
الإجابة: B · Repeated runs of ventricular tachycardia in a patient who feels dizzy
لماذا هذه هي الإجابة
Symptomatic runs of VT can degenerate into VF or pulseless VT and need immediate assessment, electrolytes and treatment. Sinus bradycardia during sleep, controlled AF and first-degree heart block with stable observations are usually not urgent.
الإجابة
B · Repeated runs of ventricular tachycardia in a patient who feels dizzy
الإجابة: A · They increase, because dialysis removes amino acids
لماذا هذه هي الإجابة
Before dialysis, a moderate protein intake may be advised. Dialysis removes amino acids and protein, so needs rise, and malnutrition is a common risk. A renal dietitian sets individual targets.
الإجابة
A · They increase, because dialysis removes amino acids
الإجابة: D · Explain that this is emotional lability after stroke and help the family understand
لماذا هذه هي الإجابة
Emotional lability (pseudobulbar affect) is common after stroke: crying or laughter does not match the person's mood. Explaining it, staying calm and gently distracting the patient helps. True depression is also common and should be screened for separately.
الإجابة
D · Explain that this is emotional lability after stroke and help the family understand
5.التمريض الباطني الجراحي: الجهاز الهضمي وما حول الجراحة والأورام
الإجابة: D · Palliative radiotherapy to the area
لماذا هذه هي الإجابة
A single fraction or short course of radiotherapy relieves pain from bone metastases in many patients. Analgesia, including NSAIDs where suitable, and bone-targeted drugs are also used.
الإجابة
D · Palliative radiotherapy to the area
6.التمريض الباطني الجراحي: الجهاز الهضمي وما حول الجراحة والأورام
الإجابة: B · Potassium 2,9 mmol/L
لماذا هذه هي الإجابة
Normal potassium is about 3,5–5,0 mmol/L. Hypokalaemia increases the risk of arrhythmias during anaesthesia and needs correction before elective surgery. The other results are within normal ranges.
الإجابة
B · Potassium 2,9 mmol/L
7.التمريض السريري
الإجابة: B · To encourage deep breaths that prevent atelectasis and chest infection
لماذا هذه هي الإجابة
Shallow breathing after surgery lets alveoli collapse, causing atelectasis and pneumonia. Deep-breathing exercises with an incentive spirometer help keep the lungs expanded.
الإجابة
B · To encourage deep breaths that prevent atelectasis and chest infection
8.التمريض السريري
الإجابة: A · صدمة إنتانية تستلزم مراجعة عاجلة من الرعاية الحرجة
لماذا هذه هي الإجابة
علامات العدوى مع انخفاض ضغط لا يستجيب للسوائل تشير إلى صدمة إنتانية. ومن المرجح الحاجة إلى رافعات الضغط وتدخل الرعاية الحرجة، إلى جانب المضادات الحيوية والسيطرة على المصدر.
الإجابة
A · صدمة إنتانية تستلزم مراجعة عاجلة من الرعاية الحرجة
9.القيم المخبرية والشوارد
الإجابة: B · The blood-to-anticoagulant ratio must be right for accurate clotting times
لماذا هذه هي الإجابة
Citrate tubes contain a set volume of anticoagulant. If the tube is underfilled, the extra citrate falsely prolongs the PT and aPTT, so the laboratory may reject the sample.
الإجابة
B · The blood-to-anticoagulant ratio must be right for accurate clotting times
10.القيم المخبرية والشوارد
الإجابة: B · Add dextrose to the IV fluids and continue the insulin
لماذا هذه هي الإجابة
The glucose usually falls before the ketoacidosis resolves. Dextrose is added so insulin can continue, clearing ketones without causing hypoglycemia, until the anion gap closes. Stopping insulin too early lets ketoacidosis return.
الإجابة
B · Add dextrose to the IV fluids and continue the insulin
11.تفسير غازات الدم الشرياني
الإجابة: معوّض كليًا
قراءة غاز الدم (ROME): أولًا pH: أقل من 7,35 حموضة الدم، وأكثر من 7,45 قلوية الدم. ثم جد القيمة التي تفسّر ذلك. PaCO₂ (الطبيعي 35–45 mmHg، 4,7–6,0 kPa) هي الجزء التنفسي وتتحرك Opposite أي عكس pH في الاضطراب التنفسي؛ و HCO₃⁻ (الطبيعي 22–26 mmol/L) هي الجزء الاستقلابي وتتحرك في اتجاه pH نفسه (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). تبيّن القيمة الأخرى التعويض: الطبيعية تعني غير معوّض؛ والشاذة في الاتجاه الذي يسحب pH إلى الوراء بينما pH ما زال شاذًا تعني معوّضًا جزئيًا؛ و pH طبيعي مع قيمتين شاذتين يعني معوّضًا كليًا. تختلف المجالات قليلًا بين المختبرات؛ وهذه قيم تدريبية.
ROME، قيمةً قيمةً
pH 7,36: ضمن 7,35–7,45
PaCO₂ 53 mmHg: مرتفع (35–45)
HCO₃⁻ 29 mmol/L: مرتفع (22–26)
التعويض
معوّض كليًا
الإجابة
معوّض كليًا
12.تفسير غازات الدم الشرياني
الإجابة: AGc = 21 mmol/L
التعويض المتوقع: في الحماض الاستقلابي تتنبأ صيغة وينتر بأن PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg؛ والقيمة المقيسة الأعلى من هذا المدى تشير إلى حماض تنفسي إضافي، والأدنى منه إلى قلاء تنفسي إضافي. الفجوة الأنيونية AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻)، وهي عادةً نحو 8–12 mmol/L، تميّز الحماض الاستقلابي مرتفع الفجوة من طبيعي الفجوة؛ ونقص الألبومين يُخفي الفجوة المرتفعة (أضف 2,5 لكل g/dL ينقص فيه الألبومين عن 4,0). نسبة دلتا (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) بين نحو 0,8 و2 تتوافق مع حماض مرتفع الفجوة صرف (بعض المراجع تستخدم 1 بدل 0,8)، وما دونها يشير إلى حماض طبيعي الفجوة مضاف، وما فوق 2 إلى قلاء استقلابي مضاف.
فجوة الأنيونات
AG = 134 − (102 + 16) = 16
التصحيح للألبومين
16 + 0,25·(40 − 20) = 21 mmol/L
الإجابة
AGc = 21 mmol/L
أعلى من نحو 12 بعد التصحيح: فجوة أنيونات مرتفعة.
13.تفسير شريط نظم تخطيط القلب
الإجابة: QT = 0,48 s
QT وQTc: تمتد فترة QT من بداية معقد QRS إلى نهاية موجة T. وتقصر مع ارتفاع معدل القلب، لذلك تُصحَّح بحسب المعدل باستخدام فترة R–R بالثواني: QTc بازيت = QT/√RR وQTc فريديريشيا = QT/∛RR. صيغة بازيت هي التي تستخدمها معظم الكتب المدرسية؛ وهي تبالغ في التصحيح عند المعدلات السريعة، حيث تُفضَّل صيغة فريديريشيا. تختلف الحدود بين المراجع: فـ QTc فوق نحو 0,45 s عند الرجال أو 0,46 s عند النساء يُسمى عادةً مطوّلًا، وفوق 0,50 s مطوّلًا بوضوح.
قِس
12 مربعًا صغيرًا من بداية QRS إلى نهاية موجة T
حوّل
QT = 12 × 0,04 s = 0,48 s
الإجابة
QT = 0,48 s
قاعدة تقريبية: عند المعدلات الطبيعية ينبغي أن تكون QT أقل من نصف فترة R–R (هنا R–R = 0,92 s).
14.تفسير شريط نظم تخطيط القلب
الإجابة: نظم منظَّم، فشل الالتقاط
النظم المنظَّمة: يظهر نبض جهاز تنظيم ضربات القلب كشوكة تنظيم رأسية ضيقة. بعد الشوكة البطينية يكون QRS عريضًا (0,12 s أو أكثر)، لأن النبضة تنتشر من السلك عبر العضلة بدلًا من جهاز التوصيل؛ وفي التنظيم البطيني الأيمن يكون غالبًا سالبًا في معظمه في اشتقاق II. وشوكة قبل كل موجة P تعني تنظيمًا أذينيًا، ويُظهر جهاز تنظيم ضربات القلب ثنائي الحجرة (AV) شوكة أذينية وموجة P، ثم بعد التأخير AV المبرمج شوكة بطينية وQRS عريضًا. الالتقاط (capture) يعني أن كل شوكة يتبعها زوال استقطاب. وفشل الالتقاط شوكة بلا موجة P أو QRS بعدها؛ أما فشل الاستشعار (شوك تتجاهل نبضات المريض الذاتية) وفشل التنظيم (لا شوكة عندما يحين موعدها) فهما العطلان الكلاسيكيان الآخران.
خمس خطوات
1. المعدل: 6 معقد QRS في 6 s، × 10 = 60 في الدقيقة.
2. النظم: شوك التنظيم منتظمة (كل 0,80 s)، لكن R–R غير منتظم، لأن QRS غائب بعد بعض الشوك.
3. موجات P: غير مرئية.
4. فترة PR: غير قابلة للقياس.
5. QRS: 0,14 s وعريض بعد الشوك الملتقَطة؛ وشوكة واحدة لا يتبعها QRS (لا التقاط).
التفسير
نظم منظَّم، فشل الالتقاط
الإجابة
نظم منظَّم، فشل الالتقاط
فشل الالتقاط: يطلق الجهاز نبضة لكن القلب لا يستجيب. تعدّه الكتب حالة عاجلة يجب الإبلاغ عنها، لأن المريض قد يعتمد على الجهاز.
15.تحديد الأولويات والتفويض
الإجابة: B · “I would like you to see him within 15 minutes and consider a fluid bolus.”
لماذا هذه هي الإجابة
A good recommendation is specific about the request and the time frame. Vague statements leave the provider unsure how urgent the problem is.
الإجابة
B · “I would like you to see him within 15 minutes and consider a fluid bolus.”
16.تحديد الأولويات والتفويض
الإجابة: B · Sudden calf pain and swelling in the operated leg, with new breathlessness
لماذا هذه هي الإجابة
Calf pain and swelling suggest deep vein thrombosis, and new breathlessness raises concern for a pulmonary embolism. This needs immediate assessment and escalation; the other findings are expected.
الإجابة
B · Sudden calf pain and swelling in the operated leg, with new breathlessness