للمعلمين: يمكن طباعتها ونسخها واستخدامها في الصف مجانًا. كل ورقة عمل جديدة لها قيم جديدة ومفتاح إجابات خاص بها. نقدّر إضافة رابط إلى ExamProblems في صفحة مقررك.
الاسم: ____________________ التاريخ: ____________
1.سهلة
أي محكمة في الاتحاد تنظر في الدرجة الأولى في معظم الدعاوى المباشرة التي يرفعها الأفراد والشركات؟
Aالمحكمة العامة
Bديوان المحاسبة
Cالمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان
Dمحكمة العدل
2.سهلة
أي زوج من المعاهدات يشكّل أساس الاتحاد بعد معاهدة لشبونة؟
Aاتفاقية شنغن ومعاهدة ماستريخت
Bميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان
Cمعاهدة الاتحاد الأوروبي ومعاهدة سير عمل الاتحاد الأوروبي
Dمعاهدة روما ومعاهدة باريس
3.سهلة
يتألف المجلس الأوروبي من:
Aأعضاء البرلمان الأوروبي المنتخبين في كل دولة
Bوزراء الدول الأعضاء المختصين بكل مجال من مجالات السياسة، برئاسة الرئاسة الدورية للمجلس
Cرؤساء دول أو حكومات الدول الأعضاء ورئيسه ورئيس المفوضية
Dقضاة محكمة العدل والمحكمة العامة
4.متوسطة
أرست قضية Costa v ENEL (1964):
Aالأثر المباشر للوائح
Bمبدأ التفريع
Cمسؤولية الدولة عن مخالفة قانون الاتحاد
Dسمو (أولوية) قانون الاتحاد على القانون الوطني
5.متوسطة
وفق بروتوكول التفريع تُفعَّل "البطاقة الصفراء" عندما تمثل الآراء المسبَّبة على الأقل:
Aحكومتي دولتين عضوين
Bأغلبية بسيطة من أصوات أعضاء البرلمان الأوروبي
Cثلث الأصوات المخصصة للبرلمانات الوطنية
Dجميع البرلمانات الوطنية
6.متوسطة
أرست قضية Francovich (1991) أن:
Aللتوجيهات أثراً مباشراً أفقياً
Bالمفوضية تستطيع إلغاء القوانين الوطنية
Cيمكن للأفراد إنفاذ التوجيهات غير المنقولة مباشرة في مواجهة أرباب العمل الخواص
Dالدول الأعضاء قد تُلزم بالتعويض عن عدم نقل توجيه
7.صعبة
في قضية Köbler (2003) قضت محكمة العدل بأن مسؤولية الدولة قد تنشأ عن:
Aمخالفة واضحة لقانون الاتحاد من محكمة وطنية من الدرجة الأخيرة
Bقرارات محكمة العدل نفسها
Cأي خطأ في التفسير ترتكبه محكمة وطنية من الدرجة الأولى، مهما كان طفيفاً
Dإخفاقات السلطة التشريعية الوطنية فقط
8.صعبة
تصف معايير CILFIT الحالات التي لا يتعين فيها على محكمة الدرجة الأخيرة الإحالة التمهيدية، ومنها:
Aأن يفضّل الطرفان عدم الإحالة
Bأن تكون المسألة حساسة سياسياً وأن تكون الحكومة قد طلبت رسمياً من المحكمة عدم الإحالة
Cأن يكون التفسير الصحيح واضحاً إلى حد لا يترك مجالاً لأي شك معقول (acte clair)
Dأن تكون القضية عاجلة للحكومة
مفتاح الإجابات
1. A · المحكمة العامة
2. C · معاهدة الاتحاد الأوروبي ومعاهدة سير عمل الاتحاد الأوروبي
3. C · رؤساء دول أو حكومات الدول الأعضاء ورئيسه ورئيس المفوضية
4. D · سمو (أولوية) قانون الاتحاد على القانون الوطني
5. C · ثلث الأصوات المخصصة للبرلمانات الوطنية
6. D · الدول الأعضاء قد تُلزم بالتعويض عن عدم نقل توجيه
7. A · مخالفة واضحة لقانون الاتحاد من محكمة وطنية من الدرجة الأخيرة
8. C · أن يكون التفسير الصحيح واضحاً إلى حد لا يترك مجالاً لأي شك معقول (acte clair)
حلول كاملة خطوة بخطوة: تدرّب على هذا الموضوع في examproblems.com.