ورقة عمل تحديد الأولويات والتفويض مع الإجابات

Which hemoglobin result is low for an adult woman?

1. A13,2 g/dL (132 g/L)
2. B7,8 g/dL (78 g/L)
3. C12,6 g/dL (126 g/L)
4. D14,0 g/dL (140 g/L)

أي مهمة يمكن للممرضة المسجلة (RN) عادةً تفويضها إلى مساعد غير مرخّص (UAP)، مثل مساعد التمريض؟

1. Aإجراء تقييم الدخول لمريض جديد
2. Bقياس العلامات الحيوية لمريض مستقر
3. Cتقويم استجابة المريض لدواء الألم
4. Dتعليم مريض كيفية حقن إنسولين جديد

ما الفرز (triage)؟

1. Aترتيب المرضى بحسب مدى استعجال حاجتهم إلى الرعاية
2. Bمعالجة المرضى بالترتيب الدقيق لوصولهم
3. Cتوزيع المرضى بالتساوي بين الممرضات المناوبات
4. Dنقل المرضى بين الوحدات بحسب توفر الأسرّة

An older patient with dementia is restless at night and keeps trying to get out of bed. Which measure should the nurse try first?

1. AApply wrist restraints for the rest of the night
2. BRaise all four bed rails so the patient cannot climb out
3. CGive a sedative from the as-needed list without first assessing the patient
4. DCheck for pain, thirst or a full bladder, and offer toileting

A nurse teaches a patient about storing insulin at home. Which statement shows a need for further teaching?

1. A“I will check the expiry date on the label before I use the vial.”
2. B“I will not leave my insulin in a hot car.”
3. C“I will keep unopened insulin in the fridge.”
4. D“I will keep my spare insulin in the freezer so it lasts longer.”

أي تعليمة إلى مساعد التمريض هي الأوضح؟

1. A"راقب السيد لي هذا الصباح وأخبرني كيف حاله."
2. B"أجرِ العلامات الحيوية للسيد لي في أي وقت قبل الغداء واكتبها لي في السجل."
3. C"أخبرني إذا بدا أي شيء خاطئًا مع السيد لي وأنت عنده."
4. D"قس ضغط دم السيد لي عند الساعة 10:00 وأخبرني فورًا إذا كان الانقباضي أقل من 100."

في وحدة قلبية، أي مريض ينبغي أن تراه الممرضة أولًا؟

1. Aمريض يتناول الديجوكسين نبضه 48/min مع غثيان وبوتاسيوم 3,0 mEq/L
2. Bمريض رجفان أذيني معدل قلبه 88/min وغير منتظم، كما كان سابقًا
3. Cمريض طُلب منه الصيام قبل فحص تصوير غدًا
4. Dمريض قصور قلب زاد وزنه 0,3 kg منذ أمس

An RN has five patients and a nursing assistant. One patient has just become short of breath. Which task should the RN delegate so that the RN can go to that patient?

1. AGiving the breathless patient’s IV furosemide
2. BMorning vital signs on the four stable patients
3. CAssessing the breathless patient’s lung sounds
4. DExplaining the new diagnosis to the breathless patient’s family