Dans la fenêtre d’impression, choisissez « Enregistrer au format PDF » pour garder une copie sur votre appareil.
1Formules et méthodes
Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Méthode
Nommez le problème : défaillance de pompe, artère bouchée, rythme, caillot, rétrécissement des voies aériennes, infection ou problème de dispositif.
Vérifiez d’abord les signes de danger : hypoxie, hypotension, douleur thoracique, confusion nouvelle, membre froid sans pouls.
Adaptez l’oxygène au patient : 94–98 % pour la plupart, 88–92 % pour ceux à risque de rétention de CO₂.
Reliez chaque médicament à son examen et à son risque : warfarine et INR, héparine et TCA et plaquettes, diurétiques et potassium.
Choisissez la première action sûre, puis alertez et réévaluez.
Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Méthode
Contrôlez la glycémie chez tout patient avec une confusion nouvelle, une faiblesse ou une convulsion.
Utilisez le niveau de conscience comme l’alerte la plus précoce d’un problème cérébral ; les pupilles et la triade de Cushing viennent tard.
Pour les urgences du diabète, distinguez l’acidocétose diabétique (cétones, acidose) du syndrome hyperosmolaire (osmolalité très élevée, déshydratation) ; donnez d’abord des liquides.
Pour le sodium et l’eau, décidez si l’ADH est en excès (SIADH) ou absente (diabète insipide), et corrigez lentement les changements chroniques.
Pour les problèmes rénaux, classez la cause en pré-rénale, intrinsèque ou post-rénale, et surveillez le potassium et les liquides.
Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Méthode
Demandez-vous ce qui pourrait être caché : saignement interne, infection sans fièvre, hypoventilation derrière une SpO₂ normale.
Utilisez le délai après l’opération pour cibler les complications : saignement en quelques heures, problèmes thoraciques en quelques jours, problèmes de plaie et de fuite plus tard.
Pour la douleur, évaluez, traitez par une analgésie multimodale, réévaluez et surveillez la sédation avec chaque opioïde.
Chez les patients cancéreux, traitez toute maladie pendant le nadir comme un sepsis neutropénique et connaissez les urgences oncologiques.
Pour les brûlures, ne comptez que les zones du deuxième et du troisième degré, faites démarrer le compte à rebours de Parkland au moment de la brûlure et ajustez selon la diurèse.
Valeurs de laboratoire et électrolytes
Méthode
Comparez la valeur à l’intervalle de référence propre au laboratoire, puis à la valeur de base et à l’évolution du patient.
Vérifiez le prélèvement : hémolyse, retard, ou sang prélevé près d’une perfusion peuvent donner de faux résultats.
Reliez la valeur à ses signes typiques et aux médicaments et affections qui la provoquent.
Cherchez les interactions : un potassium ou un magnésium bas augmente la toxicité de la digoxine ; la déshydratation augmente le lithium.
Agissez pour le patient : évaluez, suspendez un médicament si le taux est dangereux, faites répéter les valeurs critiques et informez le prescripteur.
Lisez le pH : en dessous de 7,35 il y a acidose, au-dessus de 7,45 alcalose.
Trouvez la valeur qui l’explique : PaCO₂ qui varie en sens inverse du pH est respiratoire, HCO₃⁻ qui varie dans le même sens que le pH est métabolique.
Regardez l’autre valeur : normale, il n’y a pas de compensation ; anormale dans le sens compensateur, compensation partielle ; pH normal avec les deux valeurs anormales, compensation complète.
Dans une acidose métabolique, comparez la PaCO₂ à la formule de Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, et calculez le trou anionique Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Vérifiez un trou anionique élevé avec le rapport delta et, quand l’albumine est basse, avec le trou corrigé.
Interprétation de tracés de rythme ECG
Papier (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Fréquence cardiaque, rythme régulier
300 ÷ grands carreaux = 1500 ÷ petits carreaux = 60 ÷ RR (s)
Fréquence cardiaque, rythme irrégulier
Complexes QRS en 6 s × 10
Intervalle PR normal
0,12–0,20 s
Durée normale du QRS
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Fréquences sinusales
bradycardie < 60, normal 60–100, tachycardie > 100 /min
Fréquences d’échappement
jonctionnel 40–60, ventriculaire 20–40 /min
Rythmes rapides
TSV 150–250 /min (fins), TV > 100 /min (larges)
Méthode
Fréquence : pour un rythme régulier, divisez 300 par le nombre de grands carreaux ou 1500 par celui de petits carreaux entre deux ondes R ; pour un rythme irrégulier, comptez les complexes QRS en 6 secondes et multipliez par 10.
Rythme : comparez les intervalles R–R. Égaux : régulier ; un schéma qui se répète : régulièrement irrégulier ; aucun schéma : irrégulièrement irrégulier.
Ondes P : y a-t-il une onde P positive en DII avant chaque QRS, toutes identiques ? Cherchez des ondes de fibrillation ou en dents de scie, des ondes P négatives et des ondes P sans QRS.
Intervalle PR : du début de P au début du QRS, normalement de 0,12 à 0,20 s et constant. Observez s’il s’allonge, reste fixe avant un battement bloqué ou varie au hasard.
Durée du QRS : inférieure à 0,12 s, il est fin ; 0,12 s ou plus, il est large. Nommez ensuite le rythme et, pour le QT, utilisez QTc = QT/√RR (Bazett) avec des durées en secondes.
Priorisation et délégation
Méthode
Demandez-vous ce qui nuira le plus vite au patient si l’on ne fait rien.
Appliquez l’ABC (C-A-B en cas d’arrêt cardiaque), puis Maslow : besoins physiologiques avant sécurité, sécurité avant besoins psychologiques.
Comparez les options : aigu avant chronique, instable avant stable, inattendu avant attendu, systémique avant local, et vérifiez chaque constat par rapport à la valeur de base du patient.
Évaluez avant d’agir sauf en cas d’urgence ; choisissez alors l’étape dont les autres dépendent.
Pour la délégation, vérifiez les cinq bons principes : tâche, circonstance, personne, instructions et supervision. L’évaluation, l’éducation et l’évaluation des résultats restent à l’infirmier diplômé.
2Exercices
1.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoireMoyen
Un patient est porteur d’une prothèse valvulaire cardiaque. Quel conseil réduit le mieux le risque d’endocardite infectieuse ?
APrendre un comprimé d’antibiotique chaque jour, indéfiniment
BÉviter les produits laitiers et les légumes crus
CGarder des dents et des gencives saines avec des contrôles dentaires réguliers
DÉviter toute activité physique pour le reste de sa vie
2.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoireDifficile
Quelle consigne de l’infirmière diplômée à une aide-soignante (personnel d’assistance non diplômé) s’occupant d’un patient atteint de BPCO est la plus appropriée ?
A« Auscultez ses poumons après le déjeuner et dites-moi ce que vous entendez. »
B« Augmentez son oxygène autant qu’il faut s’il a l’air essoufflé. »
C« Prévenez-moi tout de suite si sa SpO₂ est inférieure à 88 % ou s’il est plus essoufflé. »
D« Apprenez-lui à utiliser son nouvel inhalateur cet après-midi après sa sieste. »
3.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologieMoyen
Quels symptômes sont typiques de l’hypokaliémie ?
AFaiblesse musculaire, crampes et palpitations
BSoif excessive et glycémie très élevée
CFourmillements des lèvres et contractions du visage
DIntolérance à la chaleur et perte de poids
4.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologieDifficile
Un patient ayant une tumeur cérébrale, sous dexaméthasone à forte dose, a une glycémie capillaire à 16 mmol/L (288 mg/dL). Il n’a pas d’antécédent de diabète. Quelle est la meilleure explication ?
AUn signe que la tumeur cérébrale s’est étendue au pancréas
BUne valeur normale pour ce patient : aucune action n’est nécessaire
CUne erreur de laboratoire, car les corticoïdes abaissent la glycémie
DUne hyperglycémie induite par les corticoïdes, qui nécessite surveillance et traitement
5.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologieMoyen
Quelle description correspond à une escarre de catégorie (stade) 4 ?
AUne phlyctène remplie de liquide clair sur le talon ou le sacrum
BUne peau intacte avec une rougeur qui ne blanchit pas
CUne plaie superficielle n’atteignant que le derme
DUne perte tissulaire de pleine épaisseur avec os, tendon ou muscle exposés
6.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologieDifficile
Une infirmière apprend à un patient à s’injecter lui-même une héparine de bas poids moléculaire à domicile. Quelle affirmation montre qu’un enseignement complémentaire est nécessaire ?
A« Je changerai de site d’injection chaque jour. »
B« Je mettrai la seringue usagée dans le collecteur d’objets tranchants. »
C« Je signalerai tout hématome ou saignement inhabituel. »
D« Je frotterai la zone ensuite pour répartir le médicament. »
7.Soins infirmiers cliniquesMoyen
Un patient dysphagique après un AVC a été autorisé à prendre une alimentation à texture modifiée. Comment faut-il l'installer pour les repas ?
ASemi-allongé à environ 20 degrés, la tête calée sur des oreillers
BAllongé à plat sur le dos, la tête tournée sur le côté
CAssis bien droit, et le rester un moment après le repas
DAllongé sur le côté, les genoux fléchis
8.Soins infirmiers cliniquesDifficile
Pourquoi les patients atteints de syndrome néphrotique sont-ils plus exposés aux caillots sanguins ?
AIls perdent tous leurs globules rouges dans les urines, ce qui épaissit le sang restant
BIls perdent chaque jour la plupart de leurs plaquettes dans les urines
CDes protéines anticoagulantes sont perdues dans les urines et les facteurs de coagulation augmentent
DLeur tension artérielle est toujours très basse
9.Valeurs de laboratoire et électrolytesMoyen
La numération des globules blancs d'un patient est de 16 × 10³/µL avec une forte proportion de neutrophiles immatures (formes en bâtonnets). Qu'est-ce que cela indique le plus probablement ?
AUne anémie ferriprive
BUne infection bactérienne aiguë
CUn résultat normal
DUne maladie virale chronique uniquement
10.Valeurs de laboratoire et électrolytesDifficile
Un résultat de TCA est extrêmement élevé, mais l'infirmière apprend que l'échantillon a été prélevé sur le bras où passe la perfusion d'héparine. Quelle est la meilleure action ?
AAccepter le résultat et réduire de moitié le débit de la perfusion
BArrêter définitivement la perfusion d'héparine et informer le médecin
CAdministrer immédiatement de la protamine pour inverser l'héparine
DDemander un nouveau prélèvement sur le bras opposé avant d'ajuster la dose
11.Interprétation des gaz du sang artérielMoyen
Une gazométrie artérielle d’entraînement montre un pH de 7,56, PaCO₂ 43 mmHg (5,7 kPa) et HCO₃⁻ 37 mmol/L. Le trouble primaire est alcalose métabolique. Dans quelle mesure est-il compensé ? Cliquez sur votre réponse.
pH 7,56PaCO₂ 43 mmHg (5,7 kPa)HCO₃⁻ 37 mmol/L
1non compensé
2partiellement compensé
3totalement compensé
12.Interprétation des gaz du sang artérielDifficile
Valeurs d’entraînement : Na⁺ 137, Cl⁻ 108, HCO₃⁻ 13 mmol/L et albumine 35 g/L. Trouvez le trou anionique corrigé de l’albumine AGc = TA + 0,25·(40 − albumine).
Sur ce tracé en DII, mesurez la valeur suivante, en secondes : Intervalle QT.
dérivation DII, 25 mm/s, 10 mm/mV1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 sdurée du tracé 6 s
QT = s
14.Interprétation de tracés de rythme ECGDifficile
Interprétez ce tracé en DII avec les cinq étapes dans l’ordre : fréquence, rythme, ondes P, intervalle PR, durée du QRS. À quelle étape trouvez-vous la première anomalie ? Cliquez dessus.
dérivation DII, 25 mm/s, 10 mm/mV1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 sdurée du tracé 6 s
1taux
2rythme
3ondes P
4Intervalle PR
5Durée du QRS
15.Priorisation et délégationMoyen
Un patient recevant un antibiotique de la classe des aminosides, comme la gentamicine, signale des bourdonnements d'oreilles. Que doit faire l'infirmière ?
ARassurer le patient en lui disant que c'est un effet normal
BSuspendre la prochaine dose et le signaler rapidement
CConseiller au patient d'utiliser des gouttes pour les oreilles
DDonner la prochaine dose plus tôt pour terminer le traitement
16.Priorisation et délégationDifficile
Un patient a un drain thoracique pour un pneumothorax. L'infirmière voit un bullage constant dans la chambre à joint hydraulique. Qu'est-ce que cela signifie le plus probablement ?
AUne fuite d'air chez le patient ou dans le système, à vérifier
BLe poumon s'est entièrement ré-expansé, le drain est donc prêt à être retiré
CLe drain fonctionne normalement et aucune action n'est nécessaire
DL'aspiration est réglée trop bas et doit être augmentée
3Solutions
1.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Réponse: C · Garder des dents et des gencives saines avec des contrôles dentaires réguliers
Pourquoi c'est la réponse
Les bactéries buccales passent souvent dans le sang et peuvent se fixer sur les prothèses valvulaires. Une bonne hygiène bucco-dentaire et des soins dentaires réguliers sont essentiels. Les patients doivent aussi signaler toute fièvre inexpliquée et éviter si possible les piercings et les tatouages. Les recommandations d’antibioprophylaxie varient selon les pays.
Réponse
C · Garder des dents et des gencives saines avec des contrôles dentaires réguliers
2.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Réponse: C · « Prévenez-moi tout de suite si sa SpO₂ est inférieure à 88 % ou s’il est plus essoufflé. »
Pourquoi c'est la réponse
Les tâches déléguées doivent s’accompagner de paramètres précis de signalement. Modifier l’oxygénothérapie, ausculter et éduquer le patient demandent les connaissances et le jugement d’une infirmière diplômée. Des consignes de signalement claires assurent la sécurité du patient.
Réponse
C · « Prévenez-moi tout de suite si sa SpO₂ est inférieure à 88 % ou s’il est plus essoufflé. »
3.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Réponse: A · Faiblesse musculaire, crampes et palpitations
Pourquoi c'est la réponse
Un potassium bas provoque une faiblesse musculaire, des crampes, une constipation et des arythmies. Les modifications de l’ECG comprennent des ondes T aplaties et des ondes U. Les fourmillements et les contractions évoquent un calcium bas.
Réponse
A · Faiblesse musculaire, crampes et palpitations
4.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Réponse: D · Une hyperglycémie induite par les corticoïdes, qui nécessite surveillance et traitement
Pourquoi c'est la réponse
Les glucocorticoïdes augmentent la production de glucose et l’insulinorésistance : l’hyperglycémie est donc fréquente, souvent en fin de journée après une prise matinale. La glycémie est surveillée régulièrement, et un traitement peut être nécessaire. Les autres effets des corticoïdes comprennent les troubles de l’humeur et l’irritation gastrique.
Réponse
D · Une hyperglycémie induite par les corticoïdes, qui nécessite surveillance et traitement
5.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Réponse: D · Une perte tissulaire de pleine épaisseur avec os, tendon ou muscle exposés
Pourquoi c'est la réponse
La catégorie 4 comporte une perte tissulaire de pleine épaisseur avec os, tendon ou muscle exposés et souvent des décollements ou des tunnélisations. La catégorie 3 atteint la graisse mais n’expose ni os, ni tendon, ni muscle.
Réponse
D · Une perte tissulaire de pleine épaisseur avec os, tendon ou muscle exposés
6.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Réponse: D · « Je frotterai la zone ensuite pour répartir le médicament. »
Pourquoi c'est la réponse
Frotter le site après une HBPM augmente les ecchymoses et doit être évité. Alterner les sites, signaler les saignements et éliminer les objets tranchants en sécurité sont des pratiques correctes.
Réponse
D · « Je frotterai la zone ensuite pour répartir le médicament. »
7.Soins infirmiers cliniques
Réponse: C · Assis bien droit, et le rester un moment après le repas
Pourquoi c'est la réponse
La position assise bien droite pendant et après les repas réduit le risque de fausse route. Le patient doit aussi être surveillé et recevoir la texture recommandée par l'orthophoniste.
Réponse
C · Assis bien droit, et le rester un moment après le repas
8.Soins infirmiers cliniques
Réponse: C · Des protéines anticoagulantes sont perdues dans les urines et les facteurs de coagulation augmentent
Pourquoi c'est la réponse
La perte urinaire de protéines comme l'antithrombine, associée à une production hépatique accrue de facteurs de coagulation, crée un état d'hypercoagulabilité. Certains patients ont besoin d'une anticoagulation.
Réponse
C · Des protéines anticoagulantes sont perdues dans les urines et les facteurs de coagulation augmentent
9.Valeurs de laboratoire et électrolytes
Réponse: B · Une infection bactérienne aiguë
Pourquoi c'est la réponse
Une hyperleucocytose avec davantage de formes immatures (« déviation gauche ») suggère que la moelle répond à une infection bactérienne aiguë ou à une inflammation sévère. Le résultat est lu avec les signes du patient, comme la fièvre.Vérifié avec:Blood Differential · MedlinePlus (NIH) (2024)
Réponse
B · Une infection bactérienne aiguë
10.Valeurs de laboratoire et électrolytes
Réponse: D · Demander un nouveau prélèvement sur le bras opposé avant d'ajuster la dose
Pourquoi c'est la réponse
Le sang prélevé sur le bras de la perfusion contient de l'héparine du goutte-à-goutte ; le TCA est donc faussement élevé. Un prélèvement sur l'autre bras donne un résultat vrai. Modifier la dose sur un résultat faux pourrait provoquer une coagulation.Vérifié avec:Partial Thromboplastin Time (PTT) Test · MedlinePlus (NIH) (2026)
Réponse
D · Demander un nouveau prélèvement sur le bras opposé avant d'ajuster la dose
11.Interprétation des gaz du sang artériel
Réponse: non compensé
Lire une gazométrie (ROME) : d’abord le pH : en dessous de 7,35 il y a acidémie, au-dessus de 7,45 alcalémie. Ensuite trouve la valeur qui l’explique. La PaCO₂ (normale 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) est la partie respiratoire et varie en sens Opposé du pH dans un trouble respiratoire ; l’HCO₃⁻ (normal 22–26 mmol/L) est la partie métabolique et varie dans le même sens que le pH (Respiratoire Opposé, Métabolique Égal). L’autre valeur montre la compensation : normale signifie non compensé ; anormale dans le sens qui ramène le pH alors que le pH est encore anormal signifie partiellement compensé ; un pH normal avec les deux valeurs anormales signifie totalement compensé. Les plages diffèrent légèrement d’un laboratoire à l’autre ; ce sont des valeurs d’entraînement.
ROME, valeur par valeur
pH 7,56: alcalémie (supérieur à 7,45)
PaCO₂ 43 mmHg: normale (35–45)
HCO₃⁻ 37 mmol/L: élevé (22–26)
Compensation
Sur le plan clinique, vérifiez aussi la compensation attendue : dans une alcalose métabolique, PaCO₂ ≈ 0,7·HCO₃⁻ + 21 = 44,9–48,9 mmHg, donc la valeur mesurée de 43 mmHg oriente vers une alcalose respiratoire associée (un trouble mixte). La réponse ci-dessus correspond à la classification ROME de l’examen.
non compensé
Réponse
non compensé
12.Interprétation des gaz du sang artériel
Réponse: AGc = 17,25 mmol/L
Compensation attendue : dans l’acidose métabolique, la formule de Winter prédit PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg ; une valeur mesurée au-dessus de cet intervalle oriente vers une acidose respiratoire associée, en dessous vers une alcalose respiratoire associée. Le trou anionique TA = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), normalement d’environ 8–12 mmol/L, distingue l’acidose métabolique à trou anionique élevé de celle à trou normal ; une albumine basse masque un trou élevé (ajoutez 2,5 par g/dL d’albumine en dessous de 4,0). Un rapport delta (TA − 12)/(24 − HCO₃⁻) compris entre environ 0,8 et 2 correspond à une acidose à trou élevé pure (certains ouvrages utilisent 1 au lieu de 0,8) ; en dessous, à une acidose à trou normal associée, et au-dessus de 2, à une alcalose métabolique associée.
Trou anionique
AG = 137 − (108 + 13) = 16
Correction pour l’albumine
16 + 0,25·(40 − 35) = 17,25 mmol/L
Réponse
AGc = 17,25 mmol/L
Au-dessus d’environ 12 après correction : un trou anionique élevé.
13.Interprétation de tracés de rythme ECG
Réponse: QT = 0,48 s
QT et QTc : l’intervalle QT va du début du complexe QRS à la fin de l’onde T. Il se raccourcit quand la fréquence cardiaque augmente ; il est donc corrigé en fonction de la fréquence avec l’intervalle R–R en secondes : QTc de Bazett = QT/√RR et QTc de Fridericia = QT/∛RR. Bazett est la formule utilisée par la plupart des manuels ; elle surcorrige aux fréquences rapides, où Fridericia est préférée. Les limites diffèrent selon les références : un QTc supérieur à environ 0,45 s chez l’homme ou 0,46 s chez la femme est habituellement qualifié d’allongé, et supérieur à 0,50 s de nettement allongé.
Mesure
12 petits carreaux du début du QRS à la fin de l’onde T
Convertir
QT = 12 × 0,04 s = 0,48 s
Réponse
QT = 0,48 s
Règle approximative : aux fréquences normales, le QT doit être inférieur à la moitié de l’intervalle R–R (ici R–R = 0,88 s).
14.Interprétation de tracés de rythme ECG
Réponse: rythme
Cinq étapes pour chaque tracé : 1. fréquence (méthode 300 ou 1500, ou méthode des 6 secondes si le rythme est irrégulier) ; 2. rythme : les intervalles R–R sont-ils égaux ; 3. ondes P : présentes, positives en DII, une avant chaque QRS et toutes identiques ; 4. intervalle PR : 0,12 à 0,20 s et constant ; 5. durée du QRS : inférieure à 0,12 s. Ce n’est qu’après les cinq étapes que l’on nomme le rythme. Le rythme sinusal normal satisfait aux cinq : 60–100/min, régulier, onde P positive avant chaque QRS, PR de 0,12 à 0,20 s, QRS inférieur à 0,12 s.
Cinq étapes
1. Fréquence : 7 complexes QRS en 6 s, × 10 = 70 par minute.
2. Rythme : irrégulier, R–R de 0,76 à 1,08 s, avec allongement et raccourcissement progressifs.
3. Ondes P : positives, une avant chaque QRS, toutes identiques.
4. Intervalle PR : 0,16 s, constant, entre 0,12 et 0,20 s.
5. QRS : 0,08 s, fin (inférieur à 0,12 s).
Première étape anormale
rythme → arythmie sinusale
Réponse
rythme
15.Priorisation et délégation
Réponse: B · Suspendre la prochaine dose et le signaler rapidement
Pourquoi c'est la réponse
Les aminosides peuvent provoquer une ototoxicité, qui peut être permanente. Les acouphènes ou la perte d'audition sont signalés rapidement, et les taux du médicament et la fonction rénale sont contrôlés.
Réponse
B · Suspendre la prochaine dose et le signaler rapidement
16.Priorisation et délégation
Réponse: A · Une fuite d'air chez le patient ou dans le système, à vérifier
Pourquoi c'est la réponse
Un bullage continu dans la chambre à joint hydraulique signale une fuite d'air. L'infirmière vérifie les connexions entre le patient et le drain et signale une fuite impossible à corriger.
Réponse
A · Une fuite d'air chez le patient ou dans le système, à vérifier