W oknie drukowania wybierz „Zapisz jako PDF”, aby zachować kopię na swoim urządzeniu.
1Wzory i metody
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Metoda
Nazwij problem: niewydolność pompy, zamknięta tętnica, rytm serca, zakrzep, zwężenie dróg oddechowych, zakażenie albo problem z urządzeniem.
Najpierw sprawdź objawy zagrożenia: hipoksję, hipotensję, ból w klatce piersiowej, nowe splątanie, zimną kończynę bez tętna.
Dopasuj tlen do pacjenta: 94–98% u większości, 88–92% u osób zagrożonych retencją CO₂.
Połącz każdy lek z jego badaniem i ryzykiem: warfaryna i INR, heparyna i aPTT oraz płytki krwi, diuretyki i potas.
Wybierz bezpieczne pierwsze działanie, następnie eskaluj i oceń ponownie.
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Metoda
Sprawdź glikemię u każdego pacjenta z nowym splątaniem, osłabieniem lub napadem drgawek.
Traktuj poziom świadomości jako najwcześniejszy sygnał ostrzegawczy problemów z mózgiem; źrenice i triada Cushinga pojawiają się późno.
W stanach nagłych w cukrzycy odróżnij DKA (ketony, kwasica) od HHS (bardzo wysoka osmolalność, odwodnienie); najpierw podaj płyny.
Przy zaburzeniach sodu i wody ustal, czy ADH jest w nadmiarze (SIADH), czy go brakuje (moczówka prosta), a przewlekłe zmiany koryguj powoli.
Przy problemach z nerkami przypisz przyczynę do przednerkowej, wewnątrznerkowej lub pozanerkowej i obserwuj potas oraz płyny.
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Metoda
Zapytaj, co może być ukryte: krwawienie wewnętrzne, zakażenie bez gorączki, hipowentylacja przy prawidłowym SpO₂.
Wykorzystaj czas, jaki upłynął po operacji, aby zawęzić powikłania: krwawienie w ciągu godzin, problemy z klatką piersiową w ciągu dni, problemy z raną i przeciek później.
Przy bólu oceń go, zastosuj analgezję multimodalną, oceń ponownie i monitoruj sedację przy każdym opioidzie.
U chorych na raka każdą chorobę w okresie nadiru traktuj jak sepsę neutropeniczną i poznaj stany nagłe w onkologii.
Przy oparzeniach licz tylko obszary częściowej i pełnej grubości skóry, zacznij odliczanie wg Parklanda od chwili oparzenia i dostosowuj płyny do diurezy.
Wartości laboratoryjne i elektrolity
Metoda
Porównaj wartość z zakresem referencyjnym laboratorium, a następnie ze stanem wyjściowym i trendem pacjenta.
Sprawdź próbkę: hemoliza, opóźnienie lub krew pobrana w pobliżu wlewu dożylnego mogą dać fałszywe wyniki.
Powiąż wartość z typowymi objawami oraz z lekami i stanami, które ją powodują.
Odczytaj pH: poniżej 7,35 to kwasica, powyżej 7,45 zasadowica.
Znajdź wartość, która to tłumaczy: PaCO₂ zmieniające się odwrotnie do pH oznacza zaburzenie oddechowe, HCO₃⁻ zmieniające się zgodnie z pH – metaboliczne.
Spójrz na drugą wartość: prawidłowa oznacza brak wyrównania, nieprawidłowa w kierunku wyrównującym oznacza wyrównanie częściowe, a prawidłowe pH przy obu wartościach nieprawidłowych oznacza wyrównanie całkowite.
Przy kwasicy metabolicznej porównaj PaCO₂ ze wzorem Wintersa, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, i oblicz lukę anionową Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Wysoką lukę anionową sprawdź wskaźnikiem delta, a przy niskiej albuminie – luką skorygowaną.
Interpretacja zapisu rytmu EKG
Papier (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 mała kratka = 0,04 s, 1 duża kratka = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Częstość akcji serca, rytm regularny
300 ÷ duże kratki = 1500 ÷ małe kratki = 60 ÷ RR (s)
Częstość: przy rytmie regularnym podziel 300 przez liczbę dużych kratek lub 1500 przez liczbę małych kratek między dwoma załamkami R; przy rytmie nieregularnym policz zespoły QRS w 6 sekundach i pomnóż przez 10.
Rytm: porównaj odstępy R–R. Równe oznaczają rytm regularny; powtarzający się wzorzec to rytm regularnie nieregularny; brak jakiegokolwiek wzorca to rytm całkowicie nieregularny.
Załamki P: czy w odprowadzeniu II przed każdym zespołem QRS jest dodatni załamek P, wszystkie takie same? Szukaj fal migotania lub fal o kształcie zębów piły, odwróconych załamków P i załamków P bez zespołu QRS.
Odstęp PR: od początku P do początku QRS, prawidłowo 0,12–0,20 s i stały. Sprawdź, czy się wydłuża, czy pozostaje stały przed wypadnięciem pobudzenia, czy zmienia się przypadkowo.
Czas trwania QRS: poniżej 0,12 s to wąski; 0,12 s lub więcej to szeroki. Następnie nazwij rytm, a dla QT użyj QTc = QT/√RR (Bazett) z czasami w sekundach.
Ustalanie priorytetów i delegowanie
Metoda
Zapytaj, co najszybciej zaszkodzi pacjentowi, jeśli nic się nie zrobi.
Zastosuj ABC (C-A-B w zatrzymaniu krążenia), a następnie hierarchię Maslowa: potrzeby fizjologiczne przed bezpieczeństwem, bezpieczeństwo przed potrzebami psychologicznymi.
Porównaj opcje: ostre przed przewlekłym, niestabilne przed stabilnym, nieoczekiwane przed oczekiwanym, ogólnoustrojowe przed miejscowym, i porównaj każdy objaw ze stanem wyjściowym pacjenta.
Oceń, zanim zadziałasz, chyba że to stan nagły; wtedy wybierz krok, od którego zależą pozostałe.
Przy delegowaniu sprawdź pięć zasad: zadanie, okoliczności, osoba, polecenia i nadzór. Ocena, edukacja i ewaluacja pozostają przy pielęgniarce (RN).
2Zadania do ćwiczenia
1.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowyŚredni
A patient is starting long-term amiodarone. Which teaching and monitoring are most important?
AProtect skin from sunlight and have thyroid, liver and lung checks
BAvoid dairy products and have the INR checked once at the start
CExpect orange urine and no need for blood tests
DEat extra salt and stop the drug as soon as the pulse is regular
2.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowyTrudny
Pacjentowi z ostrym zaostrzeniem POChP, który zatrzymuje CO₂, zlecono leki rozszerzające oskrzela w nebulizacji. Czym zwykle należy napędzać nebulizator?
ATlenem o przepływie 15 L/min tak długo, jak to możliwe
BBez przepływu gazu, prosząc pacjenta o głębokie oddychanie
CSprężonym powietrzem, a kontrolowany tlen podawać przez kaniulę nosową
DTlenem o przepływie 6–8 L/min bez monitorowania wysycenia
3.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerkiŚredni
When the nurse squeezes the trapezius muscle, the patient brings a hand up above the collarbone towards the stimulus. Which GCS motor score is this?
A6, obeys commands
B3, abnormal flexion
C5, localises to pain
D4, withdraws from pain
4.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerkiTrudny
Pacjent ma napady silnego bólu głowy, pocenia się, kołatania serca i bardzo wysokiego ciśnienia krwi. Jakie schorzenie należy rozważyć?
AGuz chromochłonny (phaeochromocytoma)
BChorobę Addisona
CMoczówkę prostą
DNiedoczynność tarczycy
5.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologiaŚredni
Co jest często najwcześniejszym objawem hipertermii złośliwej podczas znieczulenia?
ANiewyjaśniony wzrost CO₂ w powietrzu końcowowydechowym
BZaczerwieniona skóra ze spadającym poziomem CO₂
CZwolnienie czynności serca i niskie ciśnienie krwi
DStały spadek temperatury ciała
6.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologiaTrudny
A patient with bone metastases is starting regular zoledronic acid. Which advice is important?
AStop drinking all fluids on the day of each infusion
BAvoid all physical activity for six months
CHave a dental check and report jaw pain or loose teeth
DTake extra calcium only on the day of infusion
7.Pielęgniarstwo kliniczneŚredni
Drabina analgetyczna WHO zaleca:
APrzechodzenie od leków nieopioidowych do słabych, a potem silnych opioidów w miarę nasilania się bólu
BRozpoczynanie u wszystkich pacjentów od silnych opioidów
CPodawanie leków przeciwbólowych dopiero, gdy ból staje się silny
DStosowanie w bólu nowotworowym wyłącznie metod niefarmakologicznych
8.Pielęgniarstwo kliniczneTrudny
Którego pacjenta pielęgniarka oddziałowa powinna ocenić jako pierwszego na początku dyżuru?
APacjenta z przewlekłym bólem pleców ocenianym na 4/10
BPacjenta z nowo powstałym splątaniem i częstością oddechów 28/min
CPacjenta proszącego o środek przeczyszczający
DPacjenta oczekującego na wypis ze stabilnymi parametrami
9.Wartości laboratoryjne i elektrolityŚredni
W przewlekłej chorobie nerek wysokiemu stężeniu fosforanów w surowicy zwykle towarzyszy jaka zmiana wapnia?
AWyłącznie wysoki potas, bez zmiany wapnia
BWysokie stężenie wapnia w surowicy
CNiskie stężenie wapnia w surowicy
DBrak zmiany wapnia
10.Wartości laboratoryjne i elektrolityTrudny
Który zestaw wyników jest najbardziej typowy dla niedokrwistości z niedoboru żelaza?
ANiska hemoglobina, duże krwinki czerwone (wysokie MCV) i wysoka ferrytyna
BNiska hemoglobina, małe krwinki czerwone (niskie MCV) i niska ferrytyna
CPrawidłowa hemoglobina wyłącznie z wysoką liczbą płytek
DWysoka hemoglobina i wysoki hematokryt
11.Interpretacja gazometrii krwi tętniczejŚredni
Wartości do ćwiczeń: Na⁺ 147 mmol/L, glukoza 8,7 mmol/L i mocznik 22,9 mmol/L. Oblicz osmolalność surowicy Osm = 2·Na⁺ + glukoza + mocznik, zaokrąglając do liczby całkowitej.
Na poziomie morza gazometria do ćwiczeń pobrana przy 24% tlenu pokazuje PaO₂ 86 mmHg (11,5 kPa) oraz PaCO₂ 43 mmHg (5,7 kPa). Użyj PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8, aby znaleźć Gradient A–a.
Zmierz Odstęp QT na tym zapisie w odprowadzeniu II, w sekundach.
odprowadzenie II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 mała kratka = 0,04 s, 1 duża kratka = 0,20 sdługość zapisu 6 s
QT = s
14.Interpretacja zapisu rytmu EKGTrudny
Pacjent bez wyczuwalnego tętna ma na monitorze ten zorganizowany rytm (aktywność elektryczna bez tętna). Jakie leczenie wskazują dla niego wytyczne resuscytacji dorosłych? Kliknij swoją odpowiedź.
odprowadzenie II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 mała kratka = 0,04 s, 1 duża kratka = 0,20 sdługość zapisu 6 s
1natychmiastowa defibrylacja
2stymulacja przezskórna
3kardiowersja zsynchronizowana
4CPR (rytm niepodlegający defibrylacji)
15.Ustalanie priorytetów i delegowanieŚredni
Który objaw jest nieoczekiwany i wymaga szybkiej reakcji?
APacjent z wlewem heparyny ma nowy czarny, smolisty stolec
BPacjent ze znaną marskością ma żółtą skórę, która się nie zmieniła
CPacjent dzień po laparoskopowej operacji pęcherzyka żółciowego ma ból prawego barku
DPacjent z wieloletnią POChP ma beczkowatą klatkę piersiową
16.Ustalanie priorytetów i delegowanieTrudny
A patient in labor is receiving oxytocin, and the fetal monitor shows repeated late decelerations. What should the nurse do first?
AIncrease the oxytocin rate
BPlace the patient flat on her back
CStop the oxytocin infusion
DEncourage the patient to start pushing
3Roztwory
1.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Odpowiedź: A · Protect skin from sunlight and have thyroid, liver and lung checks
Dlaczego to jest odpowiedź
Amiodarone causes photosensitivity, thyroid dysfunction (it contains iodine), liver toxicity, pulmonary fibrosis and corneal deposits. Patients use high-factor sunscreen and have regular thyroid and liver tests and reviews for cough or breathlessness. It also interacts with warfarin and digoxin.
Odpowiedź
A · Protect skin from sunlight and have thyroid, liver and lung checks
2.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Odpowiedź: C · Sprężonym powietrzem, a kontrolowany tlen podawać przez kaniulę nosową
Dlaczego to jest odpowiedź
Nebulizatory wymagają około 6–8 L/min. Napędzanie ich tlenem u pacjenta z hiperkapniczną niewydolnością oddechową może zbyt mocno podnieść wysycenie i nasilić retencję CO₂. Zaleca się nebulizatory napędzane powietrzem, z osobnym kontrolowanym tlenem miareczkowanym do 88–92%.
Odpowiedź
C · Sprężonym powietrzem, a kontrolowany tlen podawać przez kaniulę nosową
3.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Odpowiedź: C · 5, localises to pain
Dlaczego to jest odpowiedź
Localising to pain (5) means a purposeful movement towards the source of pain. Withdrawal (4) is pulling away, abnormal flexion (3) is decorticate posturing, and obeying commands (6) needs no pain at all. A central stimulus, such as a trapezius squeeze, is used to test for localising.
Odpowiedź
C · 5, localises to pain
4.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Odpowiedź: A · Guz chromochłonny (phaeochromocytoma)
Dlaczego to jest odpowiedź
Guz chromochłonny to guz wydzielający katecholaminy, zwykle z rdzenia nadnerczy. Powoduje napadowe nadciśnienie, ból głowy, pocenie się i tachykardię. Przed operacją blokadę alfa rozpoczyna się przed jakimkolwiek beta-blokerem, ponieważ sama blokada beta może wywołać przełom nadciśnieniowy.
Odpowiedź
A · Guz chromochłonny (phaeochromocytoma)
5.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Odpowiedź: A · Niewyjaśniony wzrost CO₂ w powietrzu końcowowydechowym
Dlaczego to jest odpowiedź
Hipertermia złośliwa to dziedziczna reakcja na lotne środki znieczulające i suksametonium. Wczesne objawy to rosnące CO₂ końcowowydechowe, tachykardia i sztywność mięśni (często żwaczy); wysoka temperatura jest często objawem późnym. Leczenie polega na odstawieniu czynników wyzwalających i podaniu dantrolenu.
Odpowiedź
A · Niewyjaśniony wzrost CO₂ w powietrzu końcowowydechowym
6.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Odpowiedź: C · Have a dental check and report jaw pain or loose teeth
Dlaczego to jest odpowiedź
Bisphosphonates can cause osteonecrosis of the jaw, especially after dental extractions. A dental check before starting, good oral hygiene and reporting jaw symptoms are advised. Kidney function and calcium are also monitored.
Odpowiedź
C · Have a dental check and report jaw pain or loose teeth
7.Pielęgniarstwo kliniczne
Odpowiedź: A · Przechodzenie od leków nieopioidowych do słabych, a potem silnych opioidów w miarę nasilania się bólu
Dlaczego to jest odpowiedź
Drabina prowadzi od leków nieopioidowych (takich jak paracetamol) do słabych, a następnie silnych opioidów, z lekami wspomagającymi na każdym stopniu. W bólu przewlekłym preferuje się regularne dawkowanie.
Odpowiedź
A · Przechodzenie od leków nieopioidowych do słabych, a potem silnych opioidów w miarę nasilania się bólu
8.Pielęgniarstwo kliniczne
Odpowiedź: B · Pacjenta z nowo powstałym splątaniem i częstością oddechów 28/min
Dlaczego to jest odpowiedź
Nowe splątanie z przyspieszonym oddechem sugeruje ostre pogorszenie stanu, np. sepsę lub niedotlenienie. Pacjenci ze stabilnymi problemami przewlekłymi mogą poczekać.
Odpowiedź
B · Pacjenta z nowo powstałym splątaniem i częstością oddechów 28/min
9.Wartości laboratoryjne i elektrolity
Odpowiedź: C · Niskie stężenie wapnia w surowicy
Dlaczego to jest odpowiedź
Gdy niewydolne nerki zatrzymują fosforany, fosforan wiąże wapń, a aktywacja witaminy D maleje, więc wapń w surowicy zwykle spada. To prowadzi do wtórnej nadczynności przytarczyc i choroby kości.
Odpowiedź
C · Niskie stężenie wapnia w surowicy
10.Wartości laboratoryjne i elektrolity
Odpowiedź: B · Niska hemoglobina, małe krwinki czerwone (niskie MCV) i niska ferrytyna
Dlaczego to jest odpowiedź
Niedobór żelaza powoduje niedokrwistość mikrocytarną (niskie MCV) z niskimi zapasami żelaza (niska ferrytyna). Duże krwinki czerwone sugerują niedobór witaminy B12 lub kwasu foliowego.
Odpowiedź
B · Niska hemoglobina, małe krwinki czerwone (niskie MCV) i niska ferrytyna
11.Interpretacja gazometrii krwi tętniczej
Odpowiedź: Osm = 326 mOsm/kg
Wartości pochodne: obliczona osmolalność surowicy to 2·Na⁺ + glukoza + mocznik, gdy wszystkie wartości są w mmol/L (2·Na⁺ + glukoza/18 + BUN/2,8, gdy glukoza i BUN są w mg/dL); norma wynosi około 275–295 mOsm/kg. Wskaźnik P/F to PaO₂ podzielone przez FiO₂ jako ułamek. Ciśnienie tlenu pęcherzykowego na poziomie morza to PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8 mmHg, a gradient A–a to PAO₂ − PaO₂.
Obliczona osmolalność
Osm = 2·147 + 8,7 + 22,9 = 325,6 ≈ 326 mOsm/kg
Odpowiedź
Osm = 326 mOsm/kg
12.Interpretacja gazometrii krwi tętniczej
Odpowiedź: Gradient A–a = 31,37 mmHg
Wartości pochodne: obliczona osmolalność surowicy to 2·Na⁺ + glukoza + mocznik, gdy wszystkie wartości są w mmol/L (2·Na⁺ + glukoza/18 + BUN/2,8, gdy glukoza i BUN są w mg/dL); norma wynosi około 275–295 mOsm/kg. Wskaźnik P/F to PaO₂ podzielone przez FiO₂ jako ułamek. Ciśnienie tlenu pęcherzykowego na poziomie morza to PAO₂ = FiO₂·(760 − 47) − PaCO₂/0,8 mmHg, a gradient A–a to PAO₂ − PaO₂.
QT i QTc: odstęp QT biegnie od początku zespołu QRS do końca załamka T. Skraca się wraz ze wzrostem częstości akcji serca, dlatego koryguje się go o częstość za pomocą odstępu R–R w sekundach: QTc według Bazetta = QT/√RR, a QTc według Fridericii = QT/∛RR. Wzór Bazetta jest używany w większości podręczników; nadmiernie koryguje przy szybkiej częstości, gdzie preferuje się wzór Fridericii. Granice różnią się w zależności od źródła: QTc powyżej około 0,45 s u mężczyzn lub 0,46 s u kobiet zwykle uznaje się za wydłużony, a powyżej 0,50 s za znacznie wydłużony.
Pomiar
8 małych kratek od początku zespołu QRS do końca załamka T
Zamień
QT = 8 × 0,04 s = 0,32 s
Odpowiedź
QT = 0,32 s
Przybliżona zasada: przy prawidłowej częstości QT powinien być krótszy niż połowa odstępu R–R (tu R–R = 0,72 s).
14.Interpretacja zapisu rytmu EKG
Odpowiedź: CPR (rytm niepodlegający defibrylacji)
Aktywność elektryczna bez tętna (PEA): PEA nie widać na zapisie. Monitor pokazuje zorganizowaną aktywność elektryczną (rytm inny niż VF, VT czy asystolia), ale pacjent nie ma wyczuwalnego tętna, więc rozpoznaje się ją, badając pacjenta. W wytycznych resuscytacji dorosłych PEA i asystolia to rytmy zatrzymania krążenia niepodlegające defibrylacji: wysokiej jakości CPR, adrenalina jak najszybciej i poszukiwanie odwracalnych przyczyn (4H i 4T, takich jak hipowolemia, hipoksja, odma prężna i tamponada serca). VF i VT bez tętna to rytmy podlegające defibrylacji.
Co pokazuje zapis
1. Częstość: R–R = 36 małych kratek, 1500 ÷ 36 ≈ 42 na minutę.
2. Rytm: regularny, każdy odstęp R–R wynosi 1,44 s.
3. Załamki P: dodatnie, po jednym przed każdym zespołem QRS, wszystkie takie same.
4. Odstęp PR: 0,18 s, stały, w granicach 0,12–0,20 s.
5. QRS: 0,08 s, wąski (poniżej 0,12 s).
bradykardia zatokowa
Co pokazuje pacjent
brak tętna mimo zorganizowanej aktywności elektrycznej: aktywność elektryczna bez tętna (PEA), rytm zatrzymania krążenia niepodlegający defibrylacji
Odpowiedź
CPR (rytm niepodlegający defibrylacji)
Odpowiedź
CPR (rytm niepodlegający defibrylacji)
PEA rozpoznaje się przy pacjencie, nigdy wyłącznie z zapisu. To ćwiczenie egzaminacyjne, nie wskazówka kliniczna.
15.Ustalanie priorytetów i delegowanie
Odpowiedź: A · Pacjent z wlewem heparyny ma nowy czarny, smolisty stolec
Dlaczego to jest odpowiedź
Czarny, smolisty stolec (smoła) sugeruje krwawienie z górnego odcinka przewodu pokarmowego, groźne powikłanie leczenia przeciwzakrzepowego. Ból barku po laparoskopii z powodu użytego gazu jest częsty, a beczkowata klatka piersiowa w POChP i stabilna żółtaczka w marskości są oczekiwane.
Odpowiedź
A · Pacjent z wlewem heparyny ma nowy czarny, smolisty stolec
16.Ustalanie priorytetów i delegowanie
Odpowiedź: C · Stop the oxytocin infusion
Dlaczego to jest odpowiedź
Late decelerations point to reduced blood flow through the placenta. Stopping oxytocin reduces contractions; the nurse then turns the patient onto her side, gives IV fluids as prescribed and informs the provider.