W oknie drukowania wybierz „Zapisz jako PDF”, aby zachować kopię na swoim urządzeniu.
1Wzory i metody
Kontrola zakażeń i bezpieczeństwo pacjenta
Metoda
Zacznij od standardowych środków ostrożności u każdego pacjenta: higiena rąk, środki ochrony indywidualnej odpowiednie do spodziewanej ekspozycji, bezpieczne postępowanie z ostrymi narzędziami.
Dodaj środki ostrożności zależnie od drogi szerzenia: kontaktowe (fartuch, rękawiczki), kropelkowe (maseczka chirurgiczna), powietrzne (N95, pokój z ujemnym ciśnieniem).
Utrzymuj sterylne przedmioty sterylnymi: jeśli masz wątpliwości, nie są sterylne; wymień, nigdy nie wycieraj.
Zapobiegaj szkodom w otoczeniu: środki zapobiegania upadkom, przymus bezpośredni tylko w ostateczności, RACE i PASS w pożarze.
Sprawdź zasady podawania leków, dwa identyfikatory i dodatkowe zabezpieczenia dla leków wysokiego ryzyka; zgłaszaj błędy i zdarzenia niemal błędne (near miss).
Ustalanie priorytetów i delegowanie
Metoda
Zapytaj, co najszybciej zaszkodzi pacjentowi, jeśli nic się nie zrobi.
Zastosuj ABC (C-A-B w zatrzymaniu krążenia), a następnie hierarchię Maslowa: potrzeby fizjologiczne przed bezpieczeństwem, bezpieczeństwo przed potrzebami psychologicznymi.
Porównaj opcje: ostre przed przewlekłym, niestabilne przed stabilnym, nieoczekiwane przed oczekiwanym, ogólnoustrojowe przed miejscowym, i porównaj każdy objaw ze stanem wyjściowym pacjenta.
Oceń, zanim zadziałasz, chyba że to stan nagły; wtedy wybierz krok, od którego zależą pozostałe.
Przy delegowaniu sprawdź pięć zasad: zadanie, okoliczności, osoba, polecenia i nadzór. Ocena, edukacja i ewaluacja pozostają przy pielęgniarce (RN).
Wartości laboratoryjne i elektrolity
Metoda
Porównaj wartość z zakresem referencyjnym laboratorium, a następnie ze stanem wyjściowym i trendem pacjenta.
Sprawdź próbkę: hemoliza, opóźnienie lub krew pobrana w pobliżu wlewu dożylnego mogą dać fałszywe wyniki.
Powiąż wartość z typowymi objawami oraz z lekami i stanami, które ją powodują.
Działaj dla pacjenta: oceń, wstrzymaj lek, jeśli stężenie jest niebezpieczne, powtórz na głos wartości krytyczne i poinformuj osobę zlecającą.
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Metoda
Nazwij problem: niewydolność pompy, zamknięta tętnica, rytm serca, zakrzep, zwężenie dróg oddechowych, zakażenie albo problem z urządzeniem.
Najpierw sprawdź objawy zagrożenia: hipoksję, hipotensję, ból w klatce piersiowej, nowe splątanie, zimną kończynę bez tętna.
Dopasuj tlen do pacjenta: 94–98% u większości, 88–92% u osób zagrożonych retencją CO₂.
Połącz każdy lek z jego badaniem i ryzykiem: warfaryna i INR, heparyna i aPTT oraz płytki krwi, diuretyki i potas.
Wybierz bezpieczne pierwsze działanie, następnie eskaluj i oceń ponownie.
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Metoda
Sprawdź glikemię u każdego pacjenta z nowym splątaniem, osłabieniem lub napadem drgawek.
Traktuj poziom świadomości jako najwcześniejszy sygnał ostrzegawczy problemów z mózgiem; źrenice i triada Cushinga pojawiają się późno.
W stanach nagłych w cukrzycy odróżnij DKA (ketony, kwasica) od HHS (bardzo wysoka osmolalność, odwodnienie); najpierw podaj płyny.
Przy zaburzeniach sodu i wody ustal, czy ADH jest w nadmiarze (SIADH), czy go brakuje (moczówka prosta), a przewlekłe zmiany koryguj powoli.
Przy problemach z nerkami przypisz przyczynę do przednerkowej, wewnątrznerkowej lub pozanerkowej i obserwuj potas oraz płyny.
Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Metoda
Zapytaj, co może być ukryte: krwawienie wewnętrzne, zakażenie bez gorączki, hipowentylacja przy prawidłowym SpO₂.
Wykorzystaj czas, jaki upłynął po operacji, aby zawęzić powikłania: krwawienie w ciągu godzin, problemy z klatką piersiową w ciągu dni, problemy z raną i przeciek później.
Przy bólu oceń go, zastosuj analgezję multimodalną, oceń ponownie i monitoruj sedację przy każdym opioidzie.
U chorych na raka każdą chorobę w okresie nadiru traktuj jak sepsę neutropeniczną i poznaj stany nagłe w onkologii.
Przy oparzeniach licz tylko obszary częściowej i pełnej grubości skóry, zacznij odliczanie wg Parklanda od chwili oparzenia i dostosowuj płyny do diurezy.
Pielęgniarstwo położnicze
Metoda
Umieść kobietę w czasie: tydzień ciąży, okres porodu lub doba po porodzie, i zdecyduj, co jest w tym momencie prawidłowe.
Szukaj pacjenta w niebezpieczeństwie: matki, płodu lub noworodka, albo kilku z nich naraz.
Połącz objaw z przyczyną: VEAL CHOP dla deceleracji, cztery T dla krwawienia, BUBBLE-HE po porodzie.
Najpierw wybierz działanie, które poprawia przepływ krwi i dotlenienie (ułożenie na boku, wstrzymanie oksytocyny, masaż dna macicy), potem eskaluj.
Pielęgniarstwo pediatryczne
Metoda
Najpierw zanotuj wiek dziecka: od niego zależą prawidłowe parametry życiowe, kamienie milowe rozwoju i właściwa skala bólu.
Oceń drożność dróg oddechowych, oddychanie i krążenie, pamiętając, że dzieci się kompensują, a potem szybko się pogarszają.
Dopasuj działanie do etapu rozwoju i włącz rodzinę.
Sprawdź, czy odpowiedź jest bezpieczna dla dziecka: dawka zależna od masy ciała, bez aspiryny w chorobie wirusowej, bez kodeiny poniżej 12. roku życia.
Pielęgniarstwo psychiatryczne
Metoda
Ustal, czy istnieje bezpośrednie zagrożenie: samobójstwo, przemoc, stan nagły związany z lekami lub choroba somatyczna.
Najpierw działaj na rzecz bezpieczeństwa: obserwuj, usuń środki, deeskaluj, odstaw szkodliwy lek, wezwij pomoc.
Zapisz daną wielkość z jednostką i jednostkę, którą chcesz otrzymać.
Wybierz odpowiednik: 1000 między kg, g, mg i mcg lub L i mL; 1 kg = 2,2 lb; 1 łyżeczka = 5 mL, 1 łyżka stołowa = 15 mL, 1 fl oz = 30 mL, 1 szklanka = 240 mL.
Zapisz to jako ułamek tak, aby niechciana jednostka się skróciła; dla szybkości użyj jednego ułamka na każdą zmieniającą się jednostkę.
Sprawdź kierunek: mniejsza jednostka daje większą liczbę.
Zaokrąglaj tylko ostateczną odpowiedź, z dokładnością podaną w pytaniu.
Obliczanie dawek
Dawka ze stężenia
objętość = dawka / stężenie
Dawka zależna od masy ciała
dawka = mg/kg × masa ciała
Tabletki
liczba = dawka / dawka w tabletce
Jednostki
1 g = 1000 mg, 1 mg = 1000 mcg
Metoda
Przelicz zleconą dawkę i moc preparatu na tę samą jednostkę.
Użyj wzoru „potrzebne przez dostępne razy ilość”: (D/H) × Q.
Przy dawkach zależnych od masy ciała najpierw pomnóż przez masę w kg, a potem podziel dawkę dobową przez liczbę dawek.
Najpierw oszacuj wynik i sprawdź, czy odpowiedź jest rozsądna.
Szybkość wlewów dożylnych
Szybkość pompy
mL/h = volume (mL)/time (h)
Szybkość kapania
drops/min = volume (mL) × drop factor / time (min)
Czas wlewu
time (h) = volume (mL)/rate (mL/h)
Metoda
Prędkość pompy w mL/h: objętość podzielona przez czas w godzinach.
Prędkość kroplówki w kroplach/min: objętość × współczynnik kroplenia podzielone przez czas w minutach.
Pozostały czas: pozostała objętość podzielona przez prędkość.
Zaokrąglaj tak, jak wymaga zadanie lub sprzęt.
Płyny dożylne i bilans płynów
Holliday–Segar na godzinę
4 mL/kg (pierwsze 10 kg) + 2 mL/kg (kolejne 10 kg) + 1 mL/kg (każdy kg powyżej 20)
Holliday–Segar na dobę
100 / 50 / 20 mL/kg dla tych samych przedziałów
Bilans płynów
przyjęte − wydalone
Kostki lodu
liczą się jako połowa swojej objętości
Diureza
mL/kg/h = mL / (kg × h)
Czas wlewu
czas (h) = pozostała objętość (mL) / prędkość (mL/h)
upadki 25, diagnoza 15, pomoc 15/30, wkłucie dożylne 20, chód 10/20, stan psychiczny 15
Ryzyko według NEWS2
0–4 niskie; pojedyncze 3 niskie–średnie; 5–6 średnie; ≥ 7 wysokie
Średnie ciśnienie tętnicze (MAP)
MAP = (SBP + 2·DBP)/3 = DBP + PP/3
Ciśnienie tętna i wskaźnik wstrząsu
PP = SBP − DBP, SI = HR/SBP
Wskaźnik masy ciała
BMI = kg/m² = 703·lb/in²
Metoda
Znajdź arkusz punktacji używany w pytaniu i jego zakres (GCS 3–15, Apgar 0–10, Braden 6–23, Morse 0–125).
Oceń każdą pozycję osobno, dopasowując opis do jej poziomu.
Dodaj punkty z pozycji i sprawdź, czy suma mieści się w zakresie.
Zastosuj punkty odcięcia: w NEWS2 szukaj także każdego pojedynczego parametru dającego 3 punkty.
Dla wartości pochodnych użyj MAP = (SBP + 2·DBP)/3, PP = SBP − DBP, SI = HR/SBP i BMI = kg/m².
2Zadania do ćwiczenia
1.Podstawy pielęgniarstwaŚredni
Why is a slide sheet used to move a patient up the bed?
AIt lets one nurse lift the patient alone
BIt warms the patient during the move
CIt keeps the bed clean during the move
DIt reduces friction and shear on the skin
2.Podstawy pielęgniarstwaTrudny
Eight hours after surgery a patient has not passed urine and has lower abdominal discomfort with a swelling above the pubic bone. What should the nurse do?
AGive a laxative to relieve the swelling
BCheck the bladder volume with a scanner and report the findings
CRecord it and check again the next morning
DEncourage the patient to drink two litres of water quickly
3.Kontrola zakażeń i bezpieczeństwo pacjentaŚredni
A cup of water is spilled over an infusion pump plugged into the wall. What should the nurse do?
ATurn the pump upside down to drain it while running
BLeave it running and place a towel over it until it dries
CSwitch it off and unplug it safely, then have it checked before reuse
DWipe it dry quickly with a towel and keep using it for the infusion
4.Kontrola zakażeń i bezpieczeństwo pacjentaTrudny
A patient arrives in the operating room for knee surgery, and the site has not been marked. What should happen?
ADo not start until the site is marked and verified with the patient
BStart the surgery, because the consent form shows the side
CMark the site after the patient is anesthetized and draped
DLet the circulating nurse mark the site from memory of the surgeon’s plan
5.Ustalanie priorytetów i delegowanieŚredni
Which patient should the RN see first after receiving a report from the night nurse?
ADay 1 after bowel surgery, new chest pain and heart rate 110/min
BDay 3 after bowel surgery, wants a shower and hair wash before breakfast
CDay 2 after bowel surgery, asking to start a soft diet
DDay 4 after bowel surgery, waiting for discharge teaching
6.Ustalanie priorytetów i delegowanieTrudny
An older patient has bruises of different ages and seems frightened when a relative visits. What is the nurse’s priority?
AAsk the relative directly in front of the patient whether they hit her
BTell the patient she must leave home and go to live somewhere else
CIgnore it, because older people bruise easily
DEnsure the patient’s safety, document the findings and report as required
7.Pielęgniarstwo kliniczneŚredni
A patient with renal colic is asked to pass urine through a strainer. Why?
ATo measure the urine's pH and specific gravity
BTo make passing urine less painful
CTo remove bacteria from the urine
DTo catch any stone so that it can be analysed
8.Pielęgniarstwo kliniczneTrudny
Pielęgniarka nie jest pewna, czy zlecona dawka leku wysokiego ryzyka jest prawidłowa. Jakie działanie jest najbezpieczniejsze?
AWstrzymać podanie i najpierw skonsultować się z lekarzem zlecającym lub farmaceutą
BPodać połowę dawki jako kompromis, dopóki lekarz nie będzie dostępny
CZapytać pacjenta, czy dawka wygląda jak zwykle, i ją podać
DPodać dawkę, bo lekarz podpisał zlecenie
9.Wartości laboratoryjne i elektrolityŚredni
A stable adult who is not bleeding receives one unit of packed red cells. By about how much is the hemoglobin expected to rise?
AAbout 5 g/dL (50 g/L)
BAbout 0,1 g/dL (1 g/L)
CAbout 3 g/dL (30 g/L)
DAbout 1 g/dL (10 g/L)
10.Wartości laboratoryjne i elektrolityTrudny
An RN cares for a patient on a 24-hour urine collection. Which task can be delegated to unlicensed assistive personnel (UAP), such as a nursing or healthcare assistant?
ATeaching the patient why the 24-hour collection is needed
BDeciding whether to restart the collection after a missed sample
CSaving all urine in the collection container as instructed
DInterpreting the creatinine clearance result when it comes back
11.FarmakologiaŚredni
Dlaczego NLPZ, np. ibuprofen, zwiększają ryzyko wrzodów żołądka?
APodnoszą pH kwasu żołądkowego
BZwiększają liczbę bakterii Helicobacter pylori w żołądku
CZmniejszają ochronne prostaglandyny w błonie śluzowej żołądka
DBezpośrednio rozpuszczają warstwę śluzu
12.FarmakologiaTrudny
A patient with latent tuberculosis feels well and is not infectious. Why is treatment such as isoniazid still offered?
ATo cure an active lung infection
BTo prevent progression to active TB later
CTo stop the patient spreading TB at the moment
DTo produce a negative skin test quickly
13.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowyŚredni
Jakie szczepienia zwykle zaleca się osobom z POChP?
AŻadnych szczepień, ponieważ wiadomo, że wywołują zaostrzenia
BWyłącznie coroczna dawka przypominająca przeciw tężcowi
CSzczepienie BCG co pięć lat
DCoroczne szczepienie przeciw grypie i pneumokokom
14.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowyTrudny
The monitor of a patient with a permanent pacemaker shows pacing spikes, but none of them is followed by a QRS complex. What does this mean?
AFailure to sense
BAtrial fibrillation
CNormal pacemaker function
DFailure to capture
15.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerkiŚredni
A stroke patient with dysphagia has been started on a modified diet. Which action best reduces the risk of aspiration?
ALay the patient flat straight after meals so they can rest and digest
BSit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
CGive fluids through a straw so they flow more slowly
DFeed quickly so the patient does not tire during the meal
16.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerkiTrudny
A drowsy patient's glucose meter shows "HI". What should the nurse do?
AGive glucose gel in case the reading is wrong
BAssume the meter is broken and recheck tomorrow
CRecord "normal" in the notes because no number appears
DTreat it as very high, check ketones and escalate
17.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologiaŚredni
Which is a recognised side effect of ondansetron?
ASevere hypoglycaemia
BHearing loss
CHair loss
DConstipation
18.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologiaTrudny
A patient with a permanent pacemaker is booked for surgery using monopolar diathermy. Why must the team know?
APacemakers stop all bleeding during surgery
BThe patient cannot have any anaesthetic at all
CDiathermy can interfere with the pacemaker's function
DThe pacemaker will always be removed during surgery
19.Pielęgniarstwo położniczeŚredni
Why is indomethacin generally not used as a tocolytic after about 32 weeks?
AIt can close the fetal ductus arteriosus too early
BIt stimulates stronger contractions late in pregnancy
CIt triggers maternal hypoglycaemia
DIt causes severe maternal hypertension
20.Pielęgniarstwo położniczeTrudny
Kobieta ze stanem przedrzucawkowym ma kilkakrotnie zmierzone ciśnienie tętnicze 168/112 mmHg w odstępie 15 minut. Jakie jest właściwe postępowanie?
ANiezwłocznie powiadomić lekarza, aby można było bez opóźnienia rozpocząć leczenie hipotensyjne
BPodać jej dużą szklankę wody
CZachęcić ją, aby leżała płasko i odpoczywała
DPozwolić jej spokojnie odpoczywać na lewym boku i ponownie zmierzyć ciśnienie za 4 godziny, zanim to zgłosi
21.Pielęgniarstwo pediatryczneŚredni
Jak pielęgniarka powinna podejść do wywiadu zdrowotnego z 15-latkiem?
APowiedzieć nastolatkowi, że wszystko, co powie, zostanie przekazane rodzicom, aby byli na bieżąco informowani
BRozmawiać wyłącznie z rodzicem
CPrzeprowadzić wywiad z nastolatkiem w obecności przyjaciół jako wsparcia
DSpędzić część wizyty sam na sam z nastolatkiem i wyjaśnić granice poufności
22.Pielęgniarstwo pediatryczneTrudny
Which practice most reduces the risk of errors with high-alert medicines such as insulin or opioid infusions in children?
ARounding doses up to the nearest whole number to keep things simple
BAsking the child's parent to look at the syringe and confirm that the dose looks right
CChecking the dose only when the drug is given for the first time
DAn independent double check by a second nurse before giving the medicine
23.Pielęgniarstwo psychiatryczneŚredni
A patient at high risk of suicide is placed on constant (one-to-one) observation. What does this mean?
AThe patient is seen once a shift by the nurse in charge, and otherwise checked by camera from the office when staff are free
BThe patient is checked every hour during the day only
CA staff member stays with the patient at all times, at the distance set by policy, including in the bathroom
DThe patient can be left alone while asleep
24.Pielęgniarstwo psychiatryczneTrudny
A patient on suicide precautions asks for his razor to shave. What is the most appropriate response?
ARefuse, and tell him he cannot shave at all while in hospital
BFollow policy, for example by supervising the shave or offering an electric razor
CGive him the razor, because he has the right to his own belongings
DLet another patient lend him a razor so that staff do not need to be involved and he can keep his privacy
25.Obliczenia pielęgniarskie i przeliczanie jednostekŚredni
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). Dawkę odnotowano o godzinie 08:15 (zegar 24-godzinny). Który zapis oznacza ten sam czas w zegarze 12-godzinnym? Kliknij go.
08:15
18:15 PM
210:15 AM
37:15 AM
48:15 AM
26.Obliczenia pielęgniarskie i przeliczanie jednostekTrudny
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). W czasie dyżuru pacjent przyjmuje 1 tbsp z płynny suplement, 3 szklanek z herbata, 2 fl oz z sok. Używając podanych odpowiedników, oblicz łączne przyjęcie doustne V w mL.
1 tbsp = 15 mL1 szklanka = 8 fl oz = 240 mL1 fl oz = 30 mL
V = mL
27.Obliczanie dawekŚredni
Dziecko o masie 40 kg ma zlecone 4 mg/kg leku. Roztwór wyjściowy zawiera 40 mg/mL. Pobierz dawkę: jaką objętość V podajesz?
40 kg4 mg/kg40 mg/mL
V = mL
28.Obliczanie dawekTrudny
Dziecku o masie ciała 14 kg zlecono 20 mg/kg na dawkę zawiesiny doustnej, która zawiera 120 mg w 5 mL. Jaką objętość V podasz? Zaokrąglij do jednego miejsca po przecinku.
14 kg20 mg/kg120 mg/5 mL
V = mL
29.Szybkość wlewów dożylnychŚredni
Wlew kapie z szybkością 25 gtt/min przez zestaw o 20 gtt/mL. Ile mililitrów V otrzyma pacjent w ciągu 4 godzin?
25 gtt/min20 gtt/mL4 h
V = mL
30.Szybkość wlewów dożylnychTrudny
500 mg leku rozcieńczono w 250 mL i podaje się grawitacyjnie przez zestaw o 15 gtt/mL. Zlecono 80 mg na godzinę. Wyznacz szybkość kapania R w kroplach na minutę.
500 mg/250 mL80 mg/h15 gtt/mL
R = gtt/min
31.Płyny dożylne i bilans płynówŚredni
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). Karta pokazuje płyny przyjęte i wydalone przez pacjenta podczas jednej 12-godzinnej zmiany. Pacjent waży 72 kg. Wyznacz średnią diurezę U w mL/kg/h. Zaokrąglij do dwóch miejsc po przecinku.
72 kg12 hmocz: 450 mLmocz: 350 mLmocz: 275 mLmocz: 150 mLdren z rany: 130 mL
U = mL/kg/h
32.Płyny dożylne i bilans płynówTrudny
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). Worek 500 mL podłączono o 08:45 i jest podawany przez pompę z prędkością 80 mL/h. Ile mL V zostanie w worku o 09:45?
500 mL80 mL/h08:45 → 09:45
V = mL
33.Skale oceny klinicznejŚredni
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). Użyj tabeli NEWS2 (SpO₂ w skali 1) dla tych obserwacji: częstość oddechów 7/min, SpO₂ 94% z dodatkowym tlenem, ciśnienie tętnicze 124/74 mmHg, tętno 76/min, przytomny, temperatura 36,3 °C. Jaka jest łączna suma punktów NEWS2?
RR 7SpO₂ 94%O₂SBP 124HR 76AT 36,3 °C
NEWS2 =
34.Skale oceny klinicznejTrudny
Ćwiczenie (wymyślone wartości, nie stanowią wskazówek klinicznych). Dorosły waży 84 kg i ma wzrost 170 cm. Oblicz BMI i kliknij kategorię masy ciała według WHO.
84 kg170 cm
1niedowaga
2prawidłowa masa ciała
3nadwaga
4otyłość I stopnia
5otyłość II stopnia
6otyłość III stopnia
3Roztwory
1.Podstawy pielęgniarstwa
Odpowiedź: D · It reduces friction and shear on the skin
Dlaczego to jest odpowiedź
Slide sheets let the patient glide rather than be dragged, protecting the skin from friction and shear and reducing strain on staff.
Odpowiedź
D · It reduces friction and shear on the skin
2.Podstawy pielęgniarstwa
Odpowiedź: B · Check the bladder volume with a scanner and report the findings
Dlaczego to jest odpowiedź
These signs suggest postoperative urinary retention. A bladder scan confirms the volume, and the doctor is told so it can be relieved, often by catheterisation.
Odpowiedź
B · Check the bladder volume with a scanner and report the findings
3.Kontrola zakażeń i bezpieczeństwo pacjenta
Odpowiedź: C · Switch it off and unplug it safely, then have it checked before reuse
Dlaczego to jest odpowiedź
Liquid on electrical equipment can cause shock or failure. The device is turned off and unplugged without touching wet parts, the patient’s infusion is managed with another device, and the pump is checked by the biomedical team.
Odpowiedź
C · Switch it off and unplug it safely, then have it checked before reuse
4.Kontrola zakażeń i bezpieczeństwo pacjenta
Odpowiedź: A · Do not start until the site is marked and verified with the patient
Dlaczego to jest odpowiedź
Wrong-site surgery is prevented by marking the site before the procedure, ideally with the awake patient’s involvement, and confirming it at the time-out. The procedure does not begin until this is done.
Odpowiedź
A · Do not start until the site is marked and verified with the patient
5.Ustalanie priorytetów i delegowanie
Odpowiedź: A · Day 1 after bowel surgery, new chest pain and heart rate 110/min
Dlaczego to jest odpowiedź
New chest pain and tachycardia after surgery could be a myocardial infarction or pulmonary embolism. This patient needs immediate assessment; the others have routine needs.
Odpowiedź
A · Day 1 after bowel surgery, new chest pain and heart rate 110/min
6.Ustalanie priorytetów i delegowanie
Odpowiedź: D · Ensure the patient’s safety, document the findings and report as required
Dlaczego to jest odpowiedź
Unexplained bruises of different ages and fear of a carer can suggest abuse. The nurse makes sure the patient is safe, documents objectively and reports according to law and policy.
Odpowiedź
D · Ensure the patient’s safety, document the findings and report as required
7.Pielęgniarstwo kliniczne
Odpowiedź: D · To catch any stone so that it can be analysed
Dlaczego to jest odpowiedź
Collecting a passed stone allows its composition to be identified, which helps guide diet and treatment to prevent recurrence.
Odpowiedź
D · To catch any stone so that it can be analysed
8.Pielęgniarstwo kliniczne
Odpowiedź: A · Wstrzymać podanie i najpierw skonsultować się z lekarzem zlecającym lub farmaceutą
Dlaczego to jest odpowiedź
Pielęgniarki muszą rozumieć każdy podawany lek. Jeśli dawka wydaje się błędna, powinny skonsultować się z lekarzem zlecającym lub farmaceutą i udokumentować podjęte działanie.
Odpowiedź
A · Wstrzymać podanie i najpierw skonsultować się z lekarzem zlecającym lub farmaceutą
9.Wartości laboratoryjne i elektrolity
Odpowiedź: D · About 1 g/dL (10 g/L)
Dlaczego to jest odpowiedź
In an average-sized adult without ongoing bleeding or hemolysis, one unit of red cells raises the hemoglobin by about 1 g/dL (and the hematocrit by about 3%). A smaller rise suggests ongoing blood loss or red cell destruction.Sprawdzono w:Blood Transfusion · StatPearls (NCBI Bookshelf) (2026)
Odpowiedź
D · About 1 g/dL (10 g/L)
10.Wartości laboratoryjne i elektrolity
Odpowiedź: C · Saving all urine in the collection container as instructed
Dlaczego to jest odpowiedź
UAP can help with routine, standard tasks such as saving urine and keeping the container cool as instructed. Teaching, clinical decisions and interpreting results require nursing judgment and stay with the RN.Sprawdzono w:24-Hour Urine Collection and Analysis · StatPearls (NCBI Bookshelf) (2024)
Odpowiedź
C · Saving all urine in the collection container as instructed
11.Farmakologia
Odpowiedź: C · Zmniejszają ochronne prostaglandyny w błonie śluzowej żołądka
Dlaczego to jest odpowiedź
NLPZ hamują COX-1, obniżając prostaglandyny, które podtrzymują śluz, wydzielanie wodorowęglanów i przepływ krwi w błonie śluzowej żołądka.
Odpowiedź
C · Zmniejszają ochronne prostaglandyny w błonie śluzowej żołądka
12.Farmakologia
Odpowiedź: B · To prevent progression to active TB later
Dlaczego to jest odpowiedź
People with latent TB carry dormant bacteria that can reactivate, especially if immunity weakens. Treatment reduces the risk of active disease, which would be infectious.
Odpowiedź
B · To prevent progression to active TB later
13.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Odpowiedź: D · Coroczne szczepienie przeciw grypie i pneumokokom
Dlaczego to jest odpowiedź
Szczepienia przeciw grypie, pneumokokom i innym zakażeniom dróg oddechowych zalecane w krajowych kalendarzach (takie jak COVID-19 i, u starszych osób, RSV) zmniejszają liczbę zakażeń i zaostrzeń w POChP.
Odpowiedź
D · Coroczne szczepienie przeciw grypie i pneumokokom
14.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: układ krążenia i oddechowy
Odpowiedź: D · Failure to capture
Dlaczego to jest odpowiedź
Failure to capture means the pacing stimulus does not depolarise the myocardium, so no QRS follows the spike. Causes include lead displacement, a raised threshold or battery problems. It can cause bradycardia or asystole, so the patient is assessed and the team informed urgently.
Odpowiedź
D · Failure to capture
15.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Odpowiedź: B · Sit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
Dlaczego to jest odpowiedź
Sitting upright during and after meals helps food pass safely and reduces reflux and aspiration. Small mouthfuls, unhurried feeding and the textures advised by the speech and language therapist are also important.
Odpowiedź
B · Sit the patient fully upright for meals and for a while afterwards
16.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: neurologia, endokrynologia i nerki
Odpowiedź: D · Treat it as very high, check ketones and escalate
Dlaczego to jest odpowiedź
"HI" means the glucose is above the meter's upper range. In a drowsy patient this may be DKA or HHS. A laboratory glucose, ketones, observations and urgent medical review are needed.
Odpowiedź
D · Treat it as very high, check ketones and escalate
17.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Odpowiedź: D · Constipation
Dlaczego to jest odpowiedź
Common side effects of ondansetron include constipation and headache. It can also prolong the QT interval, so caution is needed with other QT-prolonging drugs and electrolyte imbalance.
Odpowiedź
D · Constipation
18.Choroby wewnętrzne i chirurgiczne: przewód pokarmowy, okres okołooperacyjny i onkologia
Odpowiedź: C · Diathermy can interfere with the pacemaker's function
Dlaczego to jest odpowiedź
Electrical interference from monopolar diathermy can inhibit or reprogram pacemakers and defibrillators. The team plans ahead, for example using bipolar diathermy, placing the plate carefully or having the device checked.
Odpowiedź
C · Diathermy can interfere with the pacemaker's function
19.Pielęgniarstwo położnicze
Odpowiedź: A · It can close the fetal ductus arteriosus too early
Dlaczego to jest odpowiedź
Indomethacin inhibits prostaglandin synthesis. In the fetus this can cause premature closure of the ductus arteriosus and reduced fetal urine output with oligohydramnios, risks that increase with gestational age.
Odpowiedź
A · It can close the fetal ductus arteriosus too early
20.Pielęgniarstwo położnicze
Odpowiedź: A · Niezwłocznie powiadomić lekarza, aby można było bez opóźnienia rozpocząć leczenie hipotensyjne
Dlaczego to jest odpowiedź
Nadciśnienie w zakresie ciężkim (skurczowe co najmniej 160 lub rozkurczowe co najmniej 110) w ciąży zwiększa ryzyko udaru i musi być leczone pilnie, najlepiej w ciągu godziny, lekami takimi jak labetalol, hydralazyna lub nifedypina, zgodnie ze zleceniem.
Odpowiedź
A · Niezwłocznie powiadomić lekarza, aby można było bez opóźnienia rozpocząć leczenie hipotensyjne
21.Pielęgniarstwo pediatryczne
Odpowiedź: D · Spędzić część wizyty sam na sam z nastolatkiem i wyjaśnić granice poufności
Dlaczego to jest odpowiedź
Nastolatki są bardziej otwarte, gdy rozmawia się z nimi bez obecności innych osób. Należy wyjaśnić, że to, co powiedzą, jest poufne, chyba że istnieje ryzyko poważnej szkody. Schematy takie jak HEADSSS obejmują dom, edukację, aktywności, substancje psychoaktywne, seksualność, samobójstwo i bezpieczeństwo.
Odpowiedź
D · Spędzić część wizyty sam na sam z nastolatkiem i wyjaśnić granice poufności
22.Pielęgniarstwo pediatryczne
Odpowiedź: D · An independent double check by a second nurse before giving the medicine
Dlaczego to jest odpowiedź
Paediatric doses are individualised and often very small, so tenfold errors are a real risk. Independent double checks of the calculation, dose and pump settings for high-alert medicines are a key safety measure.
Odpowiedź
D · An independent double check by a second nurse before giving the medicine
23.Pielęgniarstwo psychiatryczne
Odpowiedź: C · A staff member stays with the patient at all times, at the distance set by policy, including in the bathroom
Dlaczego to jest odpowiedź
Constant observation means a member of staff is always with the patient, at a distance set by policy, so they can intervene immediately. It is reviewed regularly and stepped down as risk reduces.
Odpowiedź
C · A staff member stays with the patient at all times, at the distance set by policy, including in the bathroom
24.Pielęgniarstwo psychiatryczne
Odpowiedź: B · Follow policy, for example by supervising the shave or offering an electric razor
Dlaczego to jest odpowiedź
Patients at risk still need hygiene and dignity. Policies usually allow supervised use of sharps or safer alternatives, which balance safety with respect.
Odpowiedź
B · Follow policy, for example by supervising the shave or offering an electric razor
25.Obliczenia pielęgniarskie i przeliczanie jednostek
Odpowiedź: 8:15 AM
Zegar 24-godzinny: od godziny 13:00 dodaj 12 do godziny (3:45 po południu = 15:45). Od północy do 0:59 to 00:00–00:59, a 12:00–12:59 pozostaje 12:00–12:59. Przy powrocie odejmij 12 od godzin 13–23; godziny 00 stają się 12 (po północy). Czas przechodzący przez północ licz w dwóch częściach: do 24:00 (00:00), a potem od 00:00.
Przelicz godzinę
08 → 8 AM
Odpowiedź
8:15 AM
Odpowiedź
8:15 AM
26.Obliczenia pielęgniarskie i przeliczanie jednostek
Odpowiedź: V = 795 mL
Miary domowe i masa: w egzaminach pielęgniarskich używa się zaokrąglonych odpowiedników: 1 łyżeczka (tsp) = 5 mL, 1 łyżka stołowa (tbsp) = 15 mL = 3 łyżeczki, 1 uncja płynu (fl oz) = 30 mL = 2 łyżki, a 1 szklanka = 8 fl oz = 240 mL. Dla masy: 1 kg = 2,2 lb i 1 lb = 16 oz; dla długości: 1 cal = 2,54 cm. Ułóż przeliczenie tak, aby niechciana jednostka się skróciła.
Każda pozycja w mL
1 tbsp = 1·15 = 15 mL
3 szklanek = 3·240 = 720 mL
2 fl oz = 2·30 = 60 mL
Dodaj
V = 15 + 720 + 60 = 795 mL
Odpowiedź
V = 795 mL
27.Obliczanie dawek
Odpowiedź: V = 4 mL
Pobieranie dawki: objętość = (przepisana dawka/stężenie preparatu) × objętość preparatu. Najpierw zamień na te same jednostki, potem sprawdź, czy objętość mieści się w strzykawce i wypada na jednej z jej kresek.
Dawka z masy ciała
D = 4·40 = 160 mg
Objętość
V = 160/40 = 4 mL
Na strzykawce
Na tej strzykawce 10 mL każda mała kreska to 0,2 mL.
Odpowiedź
V = 4 mL
28.Obliczanie dawek
Odpowiedź: V = 11,7 mL
Obliczanie dawki: ilość do podania to dawka zlecona podzielona przez moc preparatu, razy ilość, w jakiej ta moc występuje: ilość = (dawka zlecona/moc) × objętość. Zawsze ujednolicaj jednostki (najpierw zamień g na mg, mg na µg) i sprawdzaj, czy wynik ma sens.
Dawka z masy ciała
20·14 = 280 mg
Objętość
V = (280/120)·5 = 11,67 ≈ 11,7 mL
Odpowiedź
V = 11,7 mL
29.Szybkość wlewów dożylnych
Odpowiedź: V = 300 mL
Infusion rates: a pump is set in mL/h = volume/time in hours. A gravity drip is counted in drops per minute: gtt/min = volume (mL) × drop factor (gtt/mL)/time (min). The drop factor is printed on the tubing package: macrodrip sets deliver 10, 15 or 20 gtt/mL (blood sets often 10 gtt/mL in the US, 15 in the UK) and microdrip sets 60 gtt/mL. Always use the drop factor the question or package gives.
Szybkość w mL/h
25·60/20 = 75 mL/h
Objętość
V = 75·4 = 300 mL
Odpowiedź
V = 300 mL
30.Szybkość wlewów dożylnych
Odpowiedź: R = 10 gtt/min
Dose-based infusions: concentration = amount of drug in the bag/bag volume. Pump rate (mL/h) = dose per hour/concentration, and dose per hour = mL/h × concentration. Convert per-minute doses to per-hour (× 60) and keep the mass units the same (1 g = 1000 mg, 1 mg = 1000 mcg).
Stężenie
500/250 = 2 mg/mL
Objętość na godzinę
80/2 = 40 mL/h
Szybkość kapania
R = 40·15/60 = 10 gtt/min
Odpowiedź
R = 10 gtt/min
31.Płyny dożylne i bilans płynów
Odpowiedź: U = 1,42 mL/kg/h
Płyny przyjęte i wydalone: do przyjętych wlicza się wszystko, co wchodzi (płyny doustne, wlewy dożylne, leki dożylne i przepłukania, żywienie przez zgłębnik); kostki lodu liczą się jako połowa swojej objętości. Do wydalonych wlicza się mocz, drenaże, wymiociny i inne straty. Bilans = suma przyjętych − suma wydalonych; bilans ujemny oznacza stratę netto. Liczby służą wyłącznie do ćwiczeń; przy pacjencie zawsze postępuj zgodnie z lokalnymi procedurami i zlecaj podwójną kontrolę dawek wysokiego ryzyka.
Suma moczu
450 + 350 + 275 + 150 = 1225 mL
Na kilogram na godzinę
U = 1225/(72·12) = 1,418 ≈ 1,42 mL/kg/h
Odpowiedź
U = 1,42 mL/kg/h
32.Płyny dożylne i bilans płynów
Odpowiedź: V = 420 mL
Czas wlewu: czas (h) = objętość do przetoczenia (mL)/prędkość (mL/h); użyj objętości pozostałej w worku, a nie pojemności worka. Przetoczona objętość = prędkość × czas. Godziny dziesiętne zamieniaj na godziny i minuty, mnożąc część ułamkową × 60 (0,5 h = 30 min, a nie 50 min). Liczby służą wyłącznie do ćwiczeń; przy pacjencie zawsze postępuj zgodnie z lokalnymi procedurami i zlecaj podwójną kontrolę dawek wysokiego ryzyka.
Czas, który upłynął
08:45 → 09:45 = 1 h
Przetoczona objętość
80·1 = 80 mL
Pozostała objętość
V = 500 − 80 = 420 mL
Odpowiedź
V = 420 mL
33.Skale oceny klinicznej
Odpowiedź: NEWS2 = 6
NEWS2 (National Early Warning Score 2, Royal College of Physicians 2017): oceń każdy z siedmiu parametrów według tabeli (częstość oddechów, SpO₂ w skali 1, oddychanie powietrzem lub dodatkowym tlenem, ciśnienie skurczowe, tętno, stan świadomości w skali ACVPU i temperatura) i dodaj punkty. Ryzyko kliniczne: 0–4 niskie; wynik 3 w którymkolwiek pojedynczym parametrze niskie–średnie; 5–6 średnie; 7 lub więcej wysokie. Suma 5 lub więcej wymaga pilnej reakcji.
Oceń każdy parametr
RR 7/min → 3
SpO₂ 94% → 1
na tlenie → 2
SBP 124 mmHg → 0
HR 76/min → 0
przytomny (A) → 0
T 36,3 °C → 0
Dodaj
NEWS2 = 3 + 1 + 2 + 0 + 0 + 0 + 0 = 6
Odpowiedź
NEWS2 = 6
34.Skale oceny klinicznej
Odpowiedź: nadwaga
Wskaźnik masy ciała: BMI = masa ciała (kg)/wzrost (m)², przy czym wzrost najpierw przelicza się na metry. Dla funtów i cali BMI = 703 × masa ciała (lb)/wzrost (in)². Kategorie WHO dla dorosłych: poniżej 18,5 niedowaga, 18,5–24,9 prawidłowa masa ciała, 25,0–29,9 nadwaga, 30,0–34,9 otyłość I stopnia, 35,0–39,9 otyłość II stopnia i 40 lub więcej otyłość III stopnia.
BMI
BMI = 84/1,7² = 29,07
Kategoria
nadwaga
Odpowiedź
nadwaga
To niezależne materiały do ćwiczeń. ExamProblems nie jest powiązane z organizacją przeprowadzającą ten egzamin ani przez nią rekomendowane, a nazwa egzaminu służy wyłącznie do opisu treści. NCLEX®, NCLEX-RN® and NCLEX-PN® są znakami towarowymi the National Council of State Boards of Nursing, Inc. (NCSBN), organizacji niezwiązanej z ExamProblems, która go nie popiera i nie odpowiada za jego poprawność.