В окне печати выберите «Сохранить как PDF», чтобы сохранить копию на своём устройстве.
1Формулы и методы
Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Метод
Назовите проблему: отказ насоса, закупорка артерии, ритм, тромб, сужение дыхательных путей, инфекция или проблема с устройством.
Сначала проверьте признаки опасности: гипоксия, гипотензия, боль в груди, новая спутанность сознания, холодная конечность без пульса.
Подбирайте кислород под пациента: 94–98% для большинства, 88–92% для тех, у кого есть риск задержки CO₂.
Связывайте каждый препарат с его анализом и риском: варфарин и МНО, гепарин и АЧТВ и тромбоциты, диуретики и калий.
Выберите безопасное первое действие, затем эскалируйте и переоценивайте.
Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Метод
Проверяйте глюкозу у каждого пациента с новой спутанностью сознания, слабостью или судорогами.
Используйте уровень сознания как самое раннее предупреждение о проблеме с мозгом; зрачки и триада Кушинга появляются поздно.
При неотложных состояниях при диабете различайте диабетический кетоацидоз (кетоны, ацидоз) и гиперосмолярное гипергликемическое состояние (очень высокая осмолярность, обезвоживание); сначала вводите жидкость.
Для натрия и воды определите, есть ли избыток АДГ (SIADH) или его нехватка (несахарный диабет), и корректируйте хронические изменения медленно.
При проблемах с почками отнесите причину к преренальной, ренальной или постренальной и следите за калием и жидкостью.
Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Метод
Спросите, что может быть скрыто: внутреннее кровотечение, инфекция без лихорадки, гиповентиляция при нормальной SpO₂.
Используйте время после операции, чтобы сузить круг осложнений: кровотечение в первые часы, проблемы с лёгкими в течение дней, проблемы с раной и несостоятельностью позже.
При боли оценивайте, лечите мультимодальным обезболиванием, переоценивайте и контролируйте седацию при каждом опиоиде.
У онкологических пациентов любое заболевание в период надира считайте нейтропеническим сепсисом и знайте онкологические неотложные состояния.
При ожогах считайте только участки частичной и полной толщины, запускайте отсчёт Паркленда с момента ожога и корректируйте по диурезу.
Лабораторные показатели и электролиты
Метод
Сравните значение с референсным диапазоном самой лаборатории, затем с исходным состоянием пациента и динамикой.
Проверьте пробу: гемолиз, задержка или кровь, взятая рядом с внутривенной системой, могут дать ложные результаты.
Свяжите значение с типичными признаками и с препаратами и состояниями, которые его вызывают.
Ищите взаимодействия: низкий калий или магний усиливают токсичность дигоксина; обезвоживание повышает уровень лития.
Действуйте в интересах пациента: оцените состояние, отмените препарат, если уровень небезопасен, повторите критические значения вслух и сообщите назначившему врачу.
Посмотрите на pH: ниже 7,35 — ацидоз, выше 7,45 — алкалоз.
Найдите значение, которое это объясняет: PaCO₂, изменяющееся противоположно pH, указывает на дыхательное нарушение, HCO₃⁻, изменяющийся вместе с pH, — на метаболическое.
Посмотрите на другое значение: норма означает отсутствие компенсации, отклонение в компенсирующую сторону — частичную компенсацию, а нормальный pH при двух отклонённых значениях — полную компенсацию.
При метаболическом ацидозе сравните PaCO₂ с формулой Винтера, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, и вычислите анионную разницу Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Высокую анионную разницу проверьте по дельта-отношению, а при низком альбумине — по скорректированной разнице.
Интерпретация ритма на ленте ЭКГ
Лента (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 маленькая клетка = 0,04 s, 1 большая клетка = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Частота сердечных сокращений, регулярный ритм
300 ÷ большие клетки = 1500 ÷ маленькие клетки = 60 ÷ RR (s)
Частота: при регулярном ритме разделите 300 на число больших клеток или 1500 на число маленьких клеток между двумя зубцами R; при нерегулярном ритме сосчитайте комплексы QRS за 6 секунд и умножьте на 10.
Ритм: сравните интервалы R–R. Равные — правильный; повторяющаяся закономерность — правильно неправильный; полное отсутствие закономерности — абсолютно неправильный.
Зубцы P: есть ли положительный зубец P в отведении II перед каждым QRS, все одинаковые? Ищите волны фибрилляции или пилообразные волны, инвертированные зубцы P и зубцы P без QRS.
Интервал PR: от начала P до начала QRS, в норме 0,12–0,20 s и постоянный. Следите, удлиняется ли он, остаётся ли постоянным перед выпавшим комплексом или меняется случайно.
Длительность QRS: менее 0,12 s — узкий; 0,12 s или более — широкий. Затем назовите ритм, а для QT используйте QTc = QT/√RR (Базетт) со временем в секундах.
Приоритизация и делегирование
Метод
Спросите себя, что быстрее всего навредит пациенту, если ничего не делать.
Применяйте ABC (C-A-B при остановке сердца), затем Маслоу: физиологические потребности раньше безопасности, безопасность раньше психологических потребностей.
Сравните варианты: острое раньше хронического, нестабильное раньше стабильного, неожиданное раньше ожидаемого, системное раньше местного, и сверяйте каждую находку с исходным состоянием пациента.
Сначала оцените, затем действуйте, если это не неотложная ситуация; тогда выберите шаг, от которого зависят остальные.
При делегировании проверьте пять правил: задача, обстоятельства, исполнитель, указания и надзор. Оценка, обучение и оценка результата остаются за дипломированной медсестрой (RN).
2Тренировочные задачи
1.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системыСредняя
Why is a raised serum lactate concerning in a patient with shock?
AIt means the kidneys are working harder than normal to clear fluid
BIt suggests tissues are short of oxygen and using anaerobic metabolism
CIt shows only that the patient has eaten a large meal in the past hour
DIt confirms a bacterial infection is present
2.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системыСложная
A patient with an inferior myocardial infarction develops complete heart block with a heart rate of 38/min. What is the most likely reason?
AHeart block is caused by the thrombolytic drug
BThe right coronary artery usually supplies the AV node
CInferior infarcts always destroy the bundle of His permanently
DThe left anterior descending artery supplies the SA node only
3.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почкиСредняя
Какая картина электролитов типична для болезни Аддисона?
AВысокий натрий и низкий калий
BНизкий калий и низкая глюкоза
CНизкий натрий и высокий калий
DВысокий кальций и низкий фосфат
4.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почкиСложная
The nurse has four endocrine patients. Which one needs to be seen first?
AA patient with hypothyroidism who has been constipated for three days
BA patient after thyroidectomy with mild pain on swallowing
CA patient with hyperthyroidism who is confused, with a temperature of 39,5 °C (103,1 °F)
DA patient with Graves' disease asking about radioactive iodine
5.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкологияСредняя
У пациента с острым кровотечением из верхних отделов ЖКТ при поступлении нормальный гемоглобин. Почему это может вводить в заблуждение?
AГемоглобин падает только после целой недели непрерывного кровотечения
BОн падает только после перемещения жидкости или внутривенных жидкостей, разбавляющих кровь
CГемоглобин всегда сначала повышается после любой кровопотери
DГемоглобин не зависит от кровотечения из кишечника
6.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкологияСложная
A patient has an implanted port for chemotherapy. Which needle is used to access it?
AA standard hollow needle used for venepuncture
BAn intramuscular injection needle
CA non-coring (Huber) needle
DA wide-bore cannula with a steel stylet
7.Клиническое сестринское делоСредняя
What is one advantage of a direct oral anticoagulant (DOAC) such as apixaban compared with warfarin?
AIt has no risk of bleeding
BIt never interacts with other drugs
CIt is safe in all patients with severe kidney failure
DIt does not need routine INR monitoring
8.Клиническое сестринское делоСложная
A patient two days after abdominal surgery coughs and says something "gave way". The wound has opened and bowel is visible. What should the nurse do first?
AGently push the bowel back into the abdomen and tape the wound edges firmly closed
BApply dry gauze tightly and ask the patient to keep coughing
CSit the patient fully upright and offer a hot drink
DCover the wound with sterile, saline-moistened dressings and get urgent surgical help
9.Лабораторные показатели и электролитыСредняя
A test has very high sensitivity for a disease. What does a negative result mean?
AThe disease is unlikely, so it helps rule it out
BThe patient must have a different disease instead
CThe result cannot be used, because sensitivity is high
DThe disease is certain, so treatment should begin
10.Лабораторные показатели и электролитыСложная
Пациенту с числом тромбоцитов 35 × 10³/µL назначена внутримышечная инъекция. Что должна сделать медсестра?
AСпросить врача, можно ли использовать другой путь введения
BСделать инъекцию более длинной иглой
CСделать инъекцию и приложить грелку
DСделать инъекцию, как назначено, и энергично помассировать место
11.Интерпретация газов артериальной кровиСредняя
Учебный анализ газов артериальной крови показывает pH 7,37, PaCO₂ 50 mmHg (6,7 kPa) и HCO₃⁻ 28 mmol/L. Основное нарушение: дыхательный ацидоз. Насколько оно компенсировано? Нажмите на ваш ответ.
pH 7,37PaCO₂ 50 mmHg (6,7 kPa)HCO₃⁻ 28 mmol/L
1не компенсирован
2частично компенсирован
3полностью компенсирован
12.Интерпретация газов артериальной кровиСложная
Учебные значения: Na⁺ 139, Cl⁻ 89 и HCO₃⁻ 14 mmol/L. Вычислите дельта-отношение (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻), используя AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻). Дайте два десятичных знака.
Na⁺ 139 mmol/LCl⁻ 89 mmol/LHCO₃⁻ 14 mmol/L
дельта-отношение =
13.Интерпретация ритма на ленте ЭКГСредняя
Измерьте показатель «Интервал QT» на этом отрезке отведения II в секундах.
отведение II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 маленькая клетка = 0,04 s, 1 большая клетка = 0,20 sдлина отрезка 6 s
QT = s
14.Интерпретация ритма на ленте ЭКГСложная
Интерпретируйте этот отрезок отведения II по пяти шагам в порядке: частота, ритм, зубцы P, интервал PR, длительность QRS. На каком шаге вы находите первое нарушение? Выберите его.
отведение II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 маленькая клетка = 0,04 s, 1 большая клетка = 0,20 sдлина отрезка 6 s
1ставка
2ритм
3Зубцы P
4Интервал PR
5Длительность QRS
15.Приоритизация и делегированиеСредняя
Медсестра, обычно работающая в акушерстве, переведена во взрослое терапевтическое отделение. Какого пациента наиболее уместно поручить этой медсестре?
AПациента с пневмонией, стабильного на пероральных антибиотиках
BПациента с недавно наложенной трахеостомой
CПациента на непрерывной инфузии инсулина по поводу диабетического кетоацидоза
DПациента с активным кровотечением из верхних отделов ЖКТ
16.Приоритизация и делегированиеСложная
An infant with pyloric stenosis has repeated projectile vomiting. Which acid-base imbalance is most likely?
ARespiratory alkalosis
BMetabolic acidosis
CRespiratory acidosis
DMetabolic alkalosis
3Растворы
1.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Ответ: B · It suggests tissues are short of oxygen and using anaerobic metabolism
Почему это ответ
When tissues are poorly perfused, cells switch to anaerobic metabolism and produce lactate. A raised lactate is a marker of tissue hypoperfusion and severity in sepsis and shock. Repeated measurements show whether treatment is working.
Ответ
B · It suggests tissues are short of oxygen and using anaerobic metabolism
2.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Ответ: B · The right coronary artery usually supplies the AV node
Почему это ответ
In most people the right coronary artery supplies the inferior wall and the AV node, so inferior MI can cause AV block. It is often temporary and may respond to atropine, but symptomatic or persistent block may need temporary pacing.
Ответ
B · The right coronary artery usually supplies the AV node
3.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Ответ: C · Низкий натрий и высокий калий
Почему это ответ
Дефицит альдостерона вызывает потерю натрия и задержку калия, что даёт гипонатриемию и гиперкалиемию. Дефицит кортизола добавляет гипогликемию и гипотензию.
Ответ
C · Низкий натрий и высокий калий
4.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Ответ: C · A patient with hyperthyroidism who is confused, with a temperature of 39,5 °C (103,1 °F)
Почему это ответ
Fever and confusion in a patient with hyperthyroidism suggest thyroid storm, which can be fatal without urgent treatment. The other problems are expected or non-urgent.
Ответ
C · A patient with hyperthyroidism who is confused, with a temperature of 39,5 °C (103,1 °F)
5.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Ответ: B · Он падает только после перемещения жидкости или внутривенных жидкостей, разбавляющих кровь
Почему это ответ
При остром кровотечении эритроциты и плазма теряются вместе, поэтому концентрация сначала не меняется. Она падает по мере перехода жидкости из тканей в кровоток и введения внутривенных жидкостей. Жизненные показатели и клинические признаки — более надёжные ранние индикаторы.
Ответ
B · Он падает только после перемещения жидкости или внутривенных жидкостей, разбавляющих кровь
6.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Ответ: C · A non-coring (Huber) needle
Почему это ответ
Implanted ports have a silicone septum that reseals after access with a non-coring needle. Aseptic technique, checking blood return before use and flushing according to policy keep the device working safely.
Ответ
C · A non-coring (Huber) needle
7.Клиническое сестринское дело
Ответ: D · It does not need routine INR monitoring
Почему это ответ
DOACs have predictable effects so INR monitoring is not needed. They still cause bleeding, have some interactions and need kidney function checked.
Ответ
D · It does not need routine INR monitoring
8.Клиническое сестринское дело
Ответ: D · Cover the wound with sterile, saline-moistened dressings and get urgent surgical help
Почему это ответ
Evisceration is a surgical emergency. The exposed bowel is covered with sterile moist dressings, the patient is positioned to reduce tension on the abdomen (for example knees bent), kept nil by mouth and reviewed urgently.
Ответ
D · Cover the wound with sterile, saline-moistened dressings and get urgent surgical help
9.Лабораторные показатели и электролиты
Ответ: A · The disease is unlikely, so it helps rule it out
Почему это ответ
Sensitivity is the proportion of people with the disease who test positive. A highly sensitive test has few false negatives, so a negative result helps rule the disease out (the D-dimer is an example). Specificity relates to ruling in.
Ответ
A · The disease is unlikely, so it helps rule it out
10.Лабораторные показатели и электролиты
Ответ: A · Спросить врача, можно ли использовать другой путь введения
Почему это ответ
Внутримышечные инъекции при низких тромбоцитах могут вызвать кровотечение в мышцу. Медсестра просит другой путь, например пероральный или внутривенный. Если инъекция неизбежна, после неё применяют плотное давление без массажа.Проверено по:Bleeding and Bruising (Thrombocytopenia) and Cancer Treatment · National Cancer Institute (NIH) (2022)
Ответ
A · Спросить врача, можно ли использовать другой путь введения
11.Интерпретация газов артериальной крови
Ответ: полностью компенсирован
Чтение газов крови (ROME): сначала pH: ниже 7,35 — ацидемия, выше 7,45 — алкалемия. Затем найдите значение, которое это объясняет. PaCO₂ (норма 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) — дыхательная часть и при дыхательном нарушении изменяется противоположно (Opposite) pH; HCO₃⁻ (норма 22–26 mmol/L) — метаболическая часть и изменяется в ту же сторону, что и pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Другое значение показывает компенсацию: норма означает отсутствие компенсации; отклонение в сторону, возвращающую pH, пока pH всё ещё отклонён, означает частичную компенсацию; нормальный pH при двух отклонённых значениях означает полную компенсацию. Диапазоны немного различаются между лабораториями; это учебные значения.
ROME, значение за значением
pH 7,37: в пределах 7,35–7,45
PaCO₂ 50 mmHg: высокий (35–45)
HCO₃⁻ 28 mmol/L: высокий (22–26)
Компенсация
полностью компенсирован
Ответ
полностью компенсирован
12.Интерпретация газов артериальной крови
Ответ: дельта-отношение = 2,4
Ожидаемая компенсация: при метаболическом ацидозе формула Винтера предсказывает PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; измеренное значение выше этого диапазона указывает на дополнительный респираторный ацидоз, ниже — на дополнительный респираторный алкалоз. Анионный интервал AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), в норме около 8–12 mmol/L, отличает метаболический ацидоз с повышенным анионным интервалом от ацидоза с нормальным; низкий альбумин маскирует повышенный интервал (прибавьте 2,5 на каждый g/dL, на который альбумин ниже 4,0). Дельта-отношение (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) примерно от 0,8 до 2 соответствует чистому ацидозу с повышенным анионным интервалом (в некоторых учебниках вместо 0,8 используют 1), ниже — дополнительному ацидозу с нормальным анионным интервалом, а выше 2 — дополнительному метаболическому алкалозу.
Анионная разница
AG = 139 − (89 + 14) = 36
Дельта-отношение
(36 − 12)/(24 − 14) = 24/10 = 2,4
Ответ
дельта-отношение = 2,4
Выше 2: дополнительный метаболический алкалоз.
13.Интерпретация ритма на ленте ЭКГ
Ответ: QT = 0,4 s
QT и QTc: интервал QT идёт от начала комплекса QRS до конца зубца T. Он укорачивается с ростом частоты сердечных сокращений, поэтому его корректируют на частоту по интервалу R–R в секундах: QTc по Базетту = QT/√RR, а QTc по Фридериции = QT/∛RR. Формулу Базетта используют в большинстве учебников; она переоценивает при быстром пульсе, где предпочтительна формула Фридериции. Границы различаются в разных источниках: QTc выше примерно 0,45 s у мужчин или 0,46 s у женщин обычно называют удлинённым, а выше 0,50 s — значительно удлинённым.
Измерение
10 маленьких клеток от начала QRS до конца зубца T
Преобразовать
QT = 10 × 0,04 s = 0,4 s
Ответ
QT = 0,4 s
Грубое правило: при нормальной частоте QT должен быть меньше половины интервала R–R (здесь R–R = 0,72 s).
14.Интерпретация ритма на ленте ЭКГ
Ответ: Длительность QRS
Пять шагов для каждой ленты: 1. частота (метод 300 или 1500 либо метод 6 секунд при неправильном ритме); 2. ритм: равны ли интервалы R–R; 3. зубцы P: присутствуют, положительные в отведении II, по одному перед каждым QRS и все одинаковые; 4. интервал PR: 0,12–0,20 s и постоянный; 5. длительность QRS: менее 0,12 s. Назовите ритм только после этих пяти шагов. Нормальный синусовый ритм удовлетворяет всем пяти: 60–100/мин, регулярный, положительный зубец P перед каждым QRS, PR 0,12–0,20 s, QRS менее 0,12 s.
2. Ритм: регулярный, каждый интервал R–R равен 0,84 s.
3. Зубцы P: положительные, один перед каждым QRS, все одинаковые.
4. Интервал PR: 0,14 s, постоянный, в пределах 0,12–0,20 s.
5. QRS: 0,14 s, широкий (0,12 s или более).
Первый шаг с нарушением
Длительность QRS → синусовый ритм с широким комплексом QRS
Ответ
Длительность QRS
15.Приоритизация и делегирование
Ответ: A · Пациента с пневмонией, стабильного на пероральных антибиотиках
Почему это ответ
Переведённой медсестре следует поручать стабильных пациентов, для ухода за которыми достаточно общих навыков. Новая трахеостома, активное кровотечение и инсулин при кетоацидозе требуют опыта работы в этом отделении и тщательного наблюдения.
Ответ
A · Пациента с пневмонией, стабильного на пероральных антибиотиках
16.Приоритизация и делегирование
Ответ: D · Metabolic alkalosis
Почему это ответ
Repeated vomiting of stomach contents loses hydrochloric acid, causing metabolic alkalosis, often with low chloride and potassium. Fluids and electrolytes are corrected before surgery.