В окне печати выберите «Сохранить как PDF», чтобы сохранить копию на своём устройстве.
1Формулы и методы
Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Метод
Назовите проблему: отказ насоса, закупорка артерии, ритм, тромб, сужение дыхательных путей, инфекция или проблема с устройством.
Сначала проверьте признаки опасности: гипоксия, гипотензия, боль в груди, новая спутанность сознания, холодная конечность без пульса.
Подбирайте кислород под пациента: 94–98% для большинства, 88–92% для тех, у кого есть риск задержки CO₂.
Связывайте каждый препарат с его анализом и риском: варфарин и МНО, гепарин и АЧТВ и тромбоциты, диуретики и калий.
Выберите безопасное первое действие, затем эскалируйте и переоценивайте.
Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Метод
Проверяйте глюкозу у каждого пациента с новой спутанностью сознания, слабостью или судорогами.
Используйте уровень сознания как самое раннее предупреждение о проблеме с мозгом; зрачки и триада Кушинга появляются поздно.
При неотложных состояниях при диабете различайте диабетический кетоацидоз (кетоны, ацидоз) и гиперосмолярное гипергликемическое состояние (очень высокая осмолярность, обезвоживание); сначала вводите жидкость.
Для натрия и воды определите, есть ли избыток АДГ (SIADH) или его нехватка (несахарный диабет), и корректируйте хронические изменения медленно.
При проблемах с почками отнесите причину к преренальной, ренальной или постренальной и следите за калием и жидкостью.
Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Метод
Спросите, что может быть скрыто: внутреннее кровотечение, инфекция без лихорадки, гиповентиляция при нормальной SpO₂.
Используйте время после операции, чтобы сузить круг осложнений: кровотечение в первые часы, проблемы с лёгкими в течение дней, проблемы с раной и несостоятельностью позже.
При боли оценивайте, лечите мультимодальным обезболиванием, переоценивайте и контролируйте седацию при каждом опиоиде.
У онкологических пациентов любое заболевание в период надира считайте нейтропеническим сепсисом и знайте онкологические неотложные состояния.
При ожогах считайте только участки частичной и полной толщины, запускайте отсчёт Паркленда с момента ожога и корректируйте по диурезу.
Лабораторные показатели и электролиты
Метод
Сравните значение с референсным диапазоном самой лаборатории, затем с исходным состоянием пациента и динамикой.
Проверьте пробу: гемолиз, задержка или кровь, взятая рядом с внутривенной системой, могут дать ложные результаты.
Свяжите значение с типичными признаками и с препаратами и состояниями, которые его вызывают.
Ищите взаимодействия: низкий калий или магний усиливают токсичность дигоксина; обезвоживание повышает уровень лития.
Действуйте в интересах пациента: оцените состояние, отмените препарат, если уровень небезопасен, повторите критические значения вслух и сообщите назначившему врачу.
Посмотрите на pH: ниже 7,35 — ацидоз, выше 7,45 — алкалоз.
Найдите значение, которое это объясняет: PaCO₂, изменяющееся противоположно pH, указывает на дыхательное нарушение, HCO₃⁻, изменяющийся вместе с pH, — на метаболическое.
Посмотрите на другое значение: норма означает отсутствие компенсации, отклонение в компенсирующую сторону — частичную компенсацию, а нормальный pH при двух отклонённых значениях — полную компенсацию.
При метаболическом ацидозе сравните PaCO₂ с формулой Винтера, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, и вычислите анионную разницу Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Высокую анионную разницу проверьте по дельта-отношению, а при низком альбумине — по скорректированной разнице.
Интерпретация ритма на ленте ЭКГ
Лента (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 маленькая клетка = 0,04 s, 1 большая клетка = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Частота сердечных сокращений, регулярный ритм
300 ÷ большие клетки = 1500 ÷ маленькие клетки = 60 ÷ RR (s)
Частота: при регулярном ритме разделите 300 на число больших клеток или 1500 на число маленьких клеток между двумя зубцами R; при нерегулярном ритме сосчитайте комплексы QRS за 6 секунд и умножьте на 10.
Ритм: сравните интервалы R–R. Равные — правильный; повторяющаяся закономерность — правильно неправильный; полное отсутствие закономерности — абсолютно неправильный.
Зубцы P: есть ли положительный зубец P в отведении II перед каждым QRS, все одинаковые? Ищите волны фибрилляции или пилообразные волны, инвертированные зубцы P и зубцы P без QRS.
Интервал PR: от начала P до начала QRS, в норме 0,12–0,20 s и постоянный. Следите, удлиняется ли он, остаётся ли постоянным перед выпавшим комплексом или меняется случайно.
Длительность QRS: менее 0,12 s — узкий; 0,12 s или более — широкий. Затем назовите ритм, а для QT используйте QTc = QT/√RR (Базетт) со временем в секундах.
Приоритизация и делегирование
Метод
Спросите себя, что быстрее всего навредит пациенту, если ничего не делать.
Применяйте ABC (C-A-B при остановке сердца), затем Маслоу: физиологические потребности раньше безопасности, безопасность раньше психологических потребностей.
Сравните варианты: острое раньше хронического, нестабильное раньше стабильного, неожиданное раньше ожидаемого, системное раньше местного, и сверяйте каждую находку с исходным состоянием пациента.
Сначала оцените, затем действуйте, если это не неотложная ситуация; тогда выберите шаг, от которого зависят остальные.
При делегировании проверьте пять правил: задача, обстоятельства, исполнитель, указания и надзор. Оценка, обучение и оценка результата остаются за дипломированной медсестрой (RN).
2Тренировочные задачи
1.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системыСредняя
After repair of an abdominal aortic aneurysm, which regular assessment helps detect a blocked graft or clots in the legs?
AChecking leg pulses, colour, warmth and sensation
BMeasuring the blood glucose every hour through the night
CChecking the pupils' response to light
DTesting the gag reflex every four hours after surgery
2.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системыСложная
A healthcare assistant (unlicensed assistive personnel) reports four observations. Which one needs the nurse's attention first?
AA patient with heart failure who is newly confused, with SpO₂ 89%
BA patient after a PCI asking for a cup of tea
CA patient with a DVT whose leg is less swollen today
DA patient with COPD whose SpO₂ is 90% on 1 L/min, which is usual for him
3.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почкиСредняя
A patient has confirmed meningococcal meningitis. What is usually offered to their close household contacts?
APreventive antibiotics
BA full course of IV antibiotics in hospital
CNo action unless they develop symptoms
DA lumbar puncture to check for infection
4.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почкиСложная
Пациент на длительном приёме высоких доз преднизолона находится на третьи сутки после операции на кишечнике. Он сообщает лишь о слабой боли в животе, но ЧСС выросла до 115/мин, а температура 37,4 °C. Почему медсестра должна быть особенно встревожена?
AСтероиды вызывают тахикардию у всех пациентов, поэтому действия не нужны
BСлабая боль показывает, что кишечник заживает, как и ожидалось
CСтероиды защищают от инфекции, поэтому сепсис очень маловероятен
DСтероиды могут маскировать лихорадку, боль и перитонеальные признаки, скрывая осложнения
5.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкологияСредняя
Какова роль ограничения натрия и спиронолактона при циррозе?
AУсилить потерю калия и предотвратить гиперкалиемию
BУменьшить задержку натрия и воды и контролировать асцит
CПовысить артериальное давление и улучшить почечный кровоток
DСнизить аммиак в крови и лечить энцефалопатию
6.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкологияСложная
A few hours after an ERCP, a patient has severe epigastric pain radiating to the back, with vomiting. Which complication is most likely?
APost-ERCP pancreatitis
BAcute appendicitis
CBiliary colic from a new stone
DHepatitis B infection
7.Клиническое сестринское делоСредняя
Судорожный приступ у пациента длится более пяти минут. Что это означает?
AНужно вложить что-нибудь в рот, чтобы пациент не прикусил язык
BНужно удерживать конечности, чтобы остановить движения
CЭто нормально и не требует лечения
DЕго следует расценивать как эпилептический статус и ввести экстренные препараты
8.Клиническое сестринское делоСложная
A patient with a confirmed pulmonary embolism is started on anticoagulation. Which statement best explains its purpose?
AIt dissolves the clot completely within minutes of the first dose being given
BIt thins the blood so that the lungs absorb more oxygen
CIt stops the clot growing and prevents new clots while the body breaks it down
DIt is mainly given to lower the blood pressure
9.Лабораторные показатели и электролитыСредняя
A patient with suspected pulmonary TB needs sputum samples for acid-fast bacilli. Which instruction is correct?
AGive one sample after brushing with mouthwash so it is clean
BGive one sample of saliva collected from the mouth at any time of day
CGive several samples of nasal mucus blown into a tissue
DGive several deep-cough samples, often first thing in the morning
10.Лабораторные показатели и электролитыСложная
A patient without symptoms has a finger-stick glucose of 340 mg/dL (18,9 mmol/L). The previous values were normal, and the patient has just peeled an orange. What should the nurse do first?
AGive a correction dose of insulin for a glucose of 340 mg/dL
BHave the patient wash and dry their hands, then repeat the test
CAsk the laboratory to measure HbA1c from the same drop of blood
DReport the result as a new diagnosis of diabetes mellitus
11.Интерпретация газов артериальной кровиСредняя
Учебный анализ газов артериальной крови показывает pH 7,18, PaCO₂ 66 mmHg (8,8 kPa) и HCO₃⁻ 24 mmol/L. Основное нарушение: дыхательный ацидоз. Насколько оно компенсировано? Нажмите на ваш ответ.
pH 7,18PaCO₂ 66 mmHg (8,8 kPa)HCO₃⁻ 24 mmol/L
1не компенсирован
2частично компенсирован
3полностью компенсирован
12.Интерпретация газов артериальной кровиСложная
Учебный анализ показывает pH 7,28, PaCO₂ 24 mmHg (3,2 kPa) и HCO₃⁻ 11 mmol/L, при Na⁺ 141 и Cl⁻ 113 mmol/L. Используйте анионную разницу и дельта-отношение, чтобы выбрать наилучшую интерпретацию.
A patient has a blood pressure of 210/120 mmHg. Which finding would make this a hypertensive emergency?
ANew chest pain or confusion suggesting organ damage
BA history of high blood pressure for ten years
CForgetting to take the blood pressure tablet this morning
DMild anxiety about the high reading on the monitor
16.Приоритизация и делегированиеСложная
Which patient is the most appropriate to assign to an LPN/LVN?
AA patient with a long-standing tracheostomy who needs routine suctioning and care
BA patient who has just arrived from the emergency department with pneumonia and confusion
CA patient with a tracheostomy placed this morning who is coughing up blood
DA patient on a new IV medication that needs frequent titration
3Растворы
1.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Ответ: A · Checking leg pulses, colour, warmth and sensation
Почему это ответ
After aortic surgery, distal pulses, skin colour, temperature, capillary refill, movement and sensation are checked often and compared with baseline. Loss of pulses, pallor or pain suggests graft occlusion or emboli and must be reported at once. Urine output is also monitored for renal perfusion.
Ответ
A · Checking leg pulses, colour, warmth and sensation
2.Терапия и хирургия: сердечно-сосудистая и дыхательная системы
Ответ: A · A patient with heart failure who is newly confused, with SpO₂ 89%
Почему это ответ
New confusion with hypoxaemia suggests acute deterioration and needs immediate assessment. A COPD patient within their usual target range, a request for tea and an improving DVT are not urgent. Delegated observations must be reported and acted on promptly.
Ответ
A · A patient with heart failure who is newly confused, with SpO₂ 89%
3.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Ответ: A · Preventive antibiotics
Почему это ответ
Close contacts, such as people living in the same household, are offered chemoprophylaxis, for example with ciprofloxacin or rifampicin (rifampin), to clear carriage. Public health teams usually coordinate this.
Ответ
A · Preventive antibiotics
4.Терапия и хирургия: нервная, эндокринная системы и почки
Ответ: D · Стероиды могут маскировать лихорадку, боль и перитонеальные признаки, скрывая осложнения
Почему это ответ
Длительный приём стероидов сглаживает лихорадку, боль и напряжение живота, поэтому несостоятельность анастомоза, абсцесс или перфорация могут проявляться лишь слабыми признаками, такими как тахикардия. Медсестра должна тщательно оценить состояние и рано сообщить выше. Таким пациентам также нужно стероидное прикрытие на время операции для предотвращения надпочечникового криза.
Ответ
D · Стероиды могут маскировать лихорадку, боль и перитонеальные признаки, скрывая осложнения
5.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Ответ: B · Уменьшить задержку натрия и воды и контролировать асцит
Почему это ответ
При циррозе вторичный гиперальдостеронизм вызывает задержку натрия и воды. Ограничение натрия и антагонист альдостерона спиронолактон (часто вместе с петлевым диуретиком) уменьшают асцит. Спиронолактон может вызывать гиперкалиемию и гинекомастию.
Ответ
B · Уменьшить задержку натрия и воды и контролировать асцит
6.Терапия и хирургия: ЖКТ, периоперационный период и онкология
Ответ: A · Post-ERCP pancreatitis
Почему это ответ
Pancreatitis is the most common serious complication of ERCP. Severe epigastric pain radiating to the back with raised amylase or lipase suggests it; management includes analgesia, IV fluids and close monitoring.
Ответ
A · Post-ERCP pancreatitis
7.Клиническое сестринское дело
Ответ: D · Его следует расценивать как эпилептический статус и ввести экстренные препараты
Почему это ответ
Приступ длительностью пять минут и более или повторные приступы без восстановления расценивают как эпилептический статус. Защитите пациента от травм, дайте кислород и введите экстренные противосудорожные препараты по назначению.
Ответ
D · Его следует расценивать как эпилептический статус и ввести экстренные препараты
8.Клиническое сестринское дело
Ответ: C · It stops the clot growing and prevents new clots while the body breaks it down
Почему это ответ
Anticoagulants prevent clot extension and new clots; the body's own fibrinolysis gradually breaks down the existing clot. Thrombolysis, which actively dissolves clots, is reserved for massive PE with shock.
Ответ
C · It stops the clot growing and prevents new clots while the body breaks it down
9.Лабораторные показатели и электролиты
Ответ: D · Give several deep-cough samples, often first thing in the morning
Почему это ответ
Usually a series of three sputum samples is collected, at least one in the early morning, when secretions have pooled overnight. The patient rinses with water (not mouthwash), takes deep breaths and coughs deeply to bring up sputum, not saliva. Airborne precautions are used.
Ответ
D · Give several deep-cough samples, often first thing in the morning
10.Лабораторные показатели и электролиты
Ответ: B · Have the patient wash and dry their hands, then repeat the test
Почему это ответ
Sugar residue on the fingers can give a falsely high finger-stick result. The hands are washed with soap and water and dried, and the test repeated. If the value is still high, it is confirmed and reported. Treating a false result could cause hypoglycemia.
Ответ
B · Have the patient wash and dry their hands, then repeat the test
11.Интерпретация газов артериальной крови
Ответ: не компенсирован
Чтение газов крови (ROME): сначала pH: ниже 7,35 — ацидемия, выше 7,45 — алкалемия. Затем найдите значение, которое это объясняет. PaCO₂ (норма 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) — дыхательная часть и при дыхательном нарушении изменяется противоположно (Opposite) pH; HCO₃⁻ (норма 22–26 mmol/L) — метаболическая часть и изменяется в ту же сторону, что и pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Другое значение показывает компенсацию: норма означает отсутствие компенсации; отклонение в сторону, возвращающую pH, пока pH всё ещё отклонён, означает частичную компенсацию; нормальный pH при двух отклонённых значениях означает полную компенсацию. Диапазоны немного различаются между лабораториями; это учебные значения.
ROME, значение за значением
pH 7,18: ацидемия (ниже 7,35)
PaCO₂ 66 mmHg: высокий (35–45)
HCO₃⁻ 24 mmol/L: номинальные значения (22–26)
Компенсация
не компенсирован
Ответ
не компенсирован
12.Интерпретация газов артериальной крови
Ответ: дополнительный ацидоз с нормальной разницей
Ожидаемая компенсация: при метаболическом ацидозе формула Винтера предсказывает PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; измеренное значение выше этого диапазона указывает на дополнительный респираторный ацидоз, ниже — на дополнительный респираторный алкалоз. Анионный интервал AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), в норме около 8–12 mmol/L, отличает метаболический ацидоз с повышенным анионным интервалом от ацидоза с нормальным; низкий альбумин маскирует повышенный интервал (прибавьте 2,5 на каждый g/dL, на который альбумин ниже 4,0). Дельта-отношение (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) примерно от 0,8 до 2 соответствует чистому ацидозу с повышенным анионным интервалом (в некоторых учебниках вместо 0,8 используют 1), ниже — дополнительному ацидозу с нормальным анионным интервалом, а выше 2 — дополнительному метаболическому алкалозу.
Анионная разница
AG = 141 − (113 + 11) = 17
Дельта-отношение
(17 − 12)/(24 − 11) = 0,3846
дополнительный ацидоз с нормальной разницей
Ответ
дополнительный ацидоз с нормальной разницей
13.Интерпретация ритма на ленте ЭКГ
Ответ: трепетание предсердий, проведение 3:1
Критерии ритма (отведение II): синусовый ритм имеет положительный зубец P перед каждым QRS, постоянный PR 0,12–0,20 s и узкий QRS: нормальный синусовый ритм при 60–100/мин, синусовая брадикардия ниже 60, синусовая тахикардия выше 100. Фибрилляция предсердий: нет зубцов P, фибрилляторная изолиния и абсолютно неправильный R–R. Трепетание предсердий: пилообразные волны трепетания около 250–350/мин с фиксированным коэффициентом проведения, например 2:1 или 4:1. Атриовентрикулярная блокада I степени: синусовый ритм с постоянным PR более 0,20 s. Узловой ритм: узкий QRS при 40–60/мин с отсутствующими или инвертированными зубцами P (PR короче 0,12 s или P после QRS). Желудочковая экстрасистола — это преждевременный, широкий (0,12 s или более), причудливый QRS без зубца P, с зубцом T в противоположном направлении и обычно с полной компенсаторной паузой; при бигеминии каждый второй комплекс является экстрасистолой.
Ритмы, навязанные кардиостимулятором: импульс кардиостимулятора виден как узкий вертикальный пик стимуляции. После желудочкового пика QRS широкий (0,12 s и более), потому что импульс распространяется от электрода по мышце, а не по проводящей системе; при стимуляции правого желудочка он часто преимущественно отрицательный в отведении II. Пик перед каждым зубцом P означает предсердную стимуляцию, а двухкамерный (AV) кардиостимулятор показывает предсердный пик и зубец P, затем после запрограммированной AV-задержки желудочковый пик и широкий QRS. Захват означает, что за каждым пиком следует деполяризация. Отсутствие захвата — это пик без следующего за ним зубца P или QRS; отсутствие детекции (пики, игнорирующие собственные сокращения пациента) и отсутствие стимуляции (нет пика, когда он должен быть) — другие классические нарушения работы.
2. Ритм: регулярный, каждый интервал R–R равен 1,00 s.
3. Зубцы P: не видны; резкий пик стимуляции стоит прямо перед каждым QRS.
4. Интервал PR: не измеряется.
5. QRS: 0,16 s, широкий, и за каждым пиком следует QRS (захват).
Интерпретация
желудочковый ритм, навязанный кардиостимулятором
Ответ
желудочковый ритм, навязанный кардиостимулятором
Стимулированный QRS широкий по своей природе; не называйте его блокадой ножки пучка Гиса или желудочковым ритмом.
15.Приоритизация и делегирование
Ответ: A · New chest pain or confusion suggesting organ damage
Почему это ответ
Severe hypertension becomes an emergency when there is acute organ damage, such as chest pain, neurological changes or kidney injury. It needs urgent, controlled lowering of the blood pressure.
Ответ
A · New chest pain or confusion suggesting organ damage
16.Приоритизация и делегирование
Ответ: A · A patient with a long-standing tracheostomy who needs routine suctioning and care
Почему это ответ
Routine tracheostomy care for a stable, long-term patient fits the LPN/LVN role in most settings. Fresh or bleeding tracheostomies, new admissions and titrated IV drugs need RN assessment.
Ответ
A · A patient with a long-standing tracheostomy who needs routine suctioning and care