1.ง่าย
ตามมาตรา 258 TFEU กระบวนการฟ้องร้องเรื่องการละเมิดสนธิสัญญาต่อประเทศสมาชิกโดยปกติเริ่มโดย:
- Aพลเมืองรายบุคคล
- Bศาลภายในประเทศ
- Cรัฐสภายุโรป
- Dคณะกรรมาธิการยุโรป
2.ง่าย
ข้อบังคับ คำสั่ง และการตัดสินใจที่สถาบันของ EU รับรองเรียกว่า:
- Aกฎหมายหลัก (primary law)
- Bกฎหมายอ่อน (soft law)
- Cกฎหมายจารีตประเพณี
- Dกฎหมายรอง (secondary law)
3.ง่าย
ตามมาตรา 288 TFEU ข้อเสนอแนะ (recommendation) และความเห็น (opinion):
- Aผูกพันประเทศสมาชิกทั้งหมด
- Bไม่มีผลผูกพัน
- Cผูกพันเฉพาะคณะกรรมาธิการ
- Dมีผลผูกพันหลังผ่านไปห้าปี
4.ปานกลาง
ในคดี Levin (1982) ศาลวินิจฉัยว่าแรงงานนอกเวลา (part-time) ได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 45 หากงานนั้น:
- Aได้ค่าตอบแทนมากพอจะดำรงชีพโดยไม่ต้องพึ่งสวัสดิการสังคม
- Bทำโดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อให้ได้สิทธิพำนัก
- Cอย่างน้อย 30 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
- Dมีอยู่จริงและมีผลจริง ไม่ใช่เป็นเพียงงานเล็กน้อยและเสริม
5.ปานกลาง
ในคดี Commission v Ireland ("Buy Irish", 1982) แคมเปญส่งเสริมสินค้าไอร์แลนด์ฝ่าฝืนมาตรา 34 เพราะ:
- Aกำหนดโควตาสินค้าจากประเทศสมาชิกอื่น
- Bกำหนดค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่าภาษีศุลกากรแก่สินค้านำเข้าจากประเทศสมาชิกอื่น
- Cบริษัทเอกชนดำเนินการโดยรัฐไม่เกี่ยวข้อง
- Dเป็นมาตรการที่รัฐสนับสนุนซึ่งอาจโน้มน้าวผู้ประกอบการให้เลือกสินค้าในประเทศ
6.ปานกลาง
หากประเทศสมาชิกไม่ปฏิบัติตามคำพิพากษาของศาลที่ชี้ว่ามีการละเมิด ตามมาตรา 260(2) TFEU ศาลสามารถ:
- Aกำหนดให้ชำระเงินก้อนเดียวหรือค่าปรับรายงวดแก่รัฐ
- Bระงับสิทธิออกเสียงของรัฐในคณะมนตรี
- Cเพิกถอนกฎหมายภายในที่ขัดกันด้วยตนเอง
- Dขับรัฐออกจาก EU
7.ยาก
ในคดี Defrenne v Sabena (No 2) ศาลวินิจฉัยว่าหลักการค่าจ้างเท่ากันสำหรับชายและหญิง (ปัจจุบันคือมาตรา 157 TFEU):
- Aมีผลโดยตรงทั้งในแนวตั้งและแนวนอน
- Bต้องมีคำสั่งก่อนจึงจะใช้ได้
- Cใช้กับนายจ้างภาครัฐเท่านั้น
- Dไม่มีผลโดยตรง
8.ยาก
เกณฑ์ CILFIT อธิบายว่าเมื่อใดศาลชั้นสูงสุดไม่ต้องส่งคำถามขอคำวินิจฉัยเบื้องต้น เช่นเมื่อ:
- Aคำถามนั้นอ่อนไหวทางการเมือง และรัฐบาลได้ขอเป็นทางการให้ศาลไม่ส่งคำถาม
- Bคู่ความไม่ต้องการส่งคำถาม
- Cคดีนั้นเร่งด่วนสำหรับรัฐบาล
- Dการตีความที่ถูกต้องชัดเจนจนไม่มีที่ว่างให้สงสัยตามสมควร (acte clair)
เฉลย
- 1. D · คณะกรรมาธิการยุโรป
- 2. D · กฎหมายรอง (secondary law)
- 3. B · ไม่มีผลผูกพัน
- 4. D · มีอยู่จริงและมีผลจริง ไม่ใช่เป็นเพียงงานเล็กน้อยและเสริม
- 5. D · เป็นมาตรการที่รัฐสนับสนุนซึ่งอาจโน้มน้าวผู้ประกอบการให้เลือกสินค้าในประเทศ
- 6. A · กำหนดให้ชำระเงินก้อนเดียวหรือค่าปรับรายงวดแก่รัฐ
- 7. A · มีผลโดยตรงทั้งในแนวตั้งและแนวนอน
- 8. D · การตีความที่ถูกต้องชัดเจนจนไม่มีที่ว่างให้สงสัยตามสมควร (acte clair)
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com