1.ง่าย
ศาลใดของ EU พิจารณาคดีฟ้องโดยตรงของบุคคลและบริษัทส่วนใหญ่ในชั้นต้น?
- Aศาลยุติธรรม
- Bศาลทั่วไป (General Court)
- Cศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป
- Dศาลตรวจเงินแผ่นดิน
2.ง่าย
คำสั่ง (directive) ของ EU ต้อง:
- Aถูกเพิกเฉยได้หากประเทศนั้นไม่เห็นด้วย
- Bได้รับความเห็นชอบจากการลงประชามติในแต่ละประเทศ
- Cแปลงเป็นกฎหมายภายในของประเทศภายในกำหนดเวลา
- Dใช้บังคับโดยตรงโดยไม่ต้องมีมาตรการภายในประเทศ
3.ง่าย
สมาชิกรัฐสภายุโรป (MEP) เป็นบุคคลที่:
- Aรัฐบาลของแต่ละประเทศแต่งตั้ง
- Bรัฐสภาแห่งชาติเท่านั้นเป็นผู้เลือกตั้ง
- Cพลเมืองของประเทศสมาชิกเลือกตั้งโดยตรง
- Dคณะกรรมาธิการเลือก
4.ปานกลาง
ในคดี Foster v British Gas (1990) ศาลวินิจฉัยว่าอาจอ้างคำสั่งต่อหน่วยงานที่:
- Aผู้ถือหุ้นเอกชนเป็นเจ้าของแต่กฎหมายกำกับดูแล
- Bหน่วยงานเอกชนใด ๆ ที่ได้รับสัญญาจากรัฐ ไม่ว่าจะมีอำนาจหรือหน้าที่ใด
- Cเป็นบริษัทขนาดใหญ่ใด ๆ ที่มีลูกจ้างเกิน 500 คน
- Dรัฐมอบหมายให้รับผิดชอบบริการสาธารณะภายใต้การควบคุมของรัฐ และมีอำนาจพิเศษ
5.ปานกลาง
หากประเทศสมาชิกไม่ปฏิบัติตามคำพิพากษาของศาลที่ชี้ว่ามีการละเมิด ตามมาตรา 260(2) TFEU ศาลสามารถ:
- Aกำหนดให้ชำระเงินก้อนเดียวหรือค่าปรับรายงวดแก่รัฐ
- Bเพิกถอนกฎหมายภายในที่ขัดกันด้วยตนเอง
- Cระงับสิทธิออกเสียงของรัฐในคณะมนตรี
- Dขับรัฐออกจาก EU
6.ปานกลาง
โดยทั่วไป คำสั่ง (directive) จะไม่มี:
- Aผลผูกพันภายหลังพ้นกำหนดการแปลงเป็นกฎหมายภายใน
- Bผลทางกฎหมายใด ๆ เลย
- Cผลโดยตรงในแนวนอนระหว่างเอกชนด้วยกัน
- Dผลโดยตรงในแนวตั้งต่อรัฐ
7.ยาก
ในคดี Plaumann (1963) ผู้นำเข้าส้มเคลมองทีนโต้แย้งการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการที่ส่งถึงเยอรมนี ศาลวินิจฉัยว่าผู้ที่ไม่ใช่ผู้รับถือว่าเกี่ยวข้องเป็นรายบุคคลเฉพาะเมื่อ:
- Aเขาอยู่ในภาคเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบและประกอบกิจกรรมทางการค้าที่การกระทำนั้นกำกับ เช่นเดียวกับผู้นำเข้ารายอื่น
- Bเขาได้รับความเสียหายทางการเงินจากการกระทำนั้น
- Cการกระทำนั้นกระทบเขาเพราะคุณลักษณะหรือสถานการณ์ที่แยกเขาออกจากบุคคลอื่นทั้งหมด
- Dเขาเคยมีหนังสือถึงคณะกรรมาธิการก่อนการกระทำนั้น
8.ยาก
ตามหลักผลทางอ้อม (indirect effect) (Von Colson, Marleasing) ศาลภายในประเทศต้อง:
- Aไม่ใช้กฎหมายภายในที่ขัดกับคำสั่งใด ๆ ในข้อพิพาทระหว่างเอกชน
- Bส่งทุกคดีไปยังศาลยุติธรรม
- Cตีความกฎหมายภายในให้สอดคล้องกับคำสั่งเท่าที่เป็นไปได้
- Dใช้คำสั่งเฉพาะหลังจากคณะกรรมาธิการอนุมัติ
เฉลย
- 1. B · ศาลทั่วไป (General Court)
- 2. C · แปลงเป็นกฎหมายภายในของประเทศภายในกำหนดเวลา
- 3. C · พลเมืองของประเทศสมาชิกเลือกตั้งโดยตรง
- 4. D · รัฐมอบหมายให้รับผิดชอบบริการสาธารณะภายใต้การควบคุมของรัฐ และมีอำนาจพิเศษ
- 5. A · กำหนดให้ชำระเงินก้อนเดียวหรือค่าปรับรายงวดแก่รัฐ
- 6. C · ผลโดยตรงในแนวนอนระหว่างเอกชนด้วยกัน
- 7. C · การกระทำนั้นกระทบเขาเพราะคุณลักษณะหรือสถานการณ์ที่แยกเขาออกจากบุคคลอื่นทั้งหมด
- 8. C · ตีความกฎหมายภายในให้สอดคล้องกับคำสั่งเท่าที่เป็นไปได้
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com