1.ง่าย
ผู้ตรวจการแผ่นดินยุโรป (European Ombudsman) สอบสวนเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับ:
- Aอาชญากรรมที่พลเมือง EU กระทำ
- Bการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยประเทศสมาชิก
- Cการบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- Dการที่บริษัทเอกชนละเมิดกฎหมาย EU
2.ง่าย
มาตราใดของสนธิสัญญาบัญญัติหลักการความร่วมมืออย่างจริงใจ (sincere cooperation) ระหว่าง EU กับประเทศสมาชิก?
- Aมาตรา 267 TFEU
- Bมาตรา 34 TFEU
- Cมาตรา 50 TEU
- Dมาตรา 4(3) TEU
3.ง่าย
มาตรา 30 TFEU ห้ามระหว่างประเทศสมาชิก:
- Aการเก็บภาษีภายในแบบเลือกปฏิบัติต่อสินค้าจากประเทศสมาชิกอื่น
- Bข้อตกลงระหว่างบริษัทในการแบ่งตลาด
- Cโควตาจำนวนแรงงานต่างชาติที่จ้าง
- Dภาษีศุลกากรขาเข้าและขาออก และค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่า
4.ปานกลาง
ในคดี Levin (1982) ศาลวินิจฉัยว่าแรงงานนอกเวลา (part-time) ได้รับความคุ้มครองตามมาตรา 45 หากงานนั้น:
- Aมีอยู่จริงและมีผลจริง ไม่ใช่เป็นเพียงงานเล็กน้อยและเสริม
- Bทำโดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อให้ได้สิทธิพำนัก
- Cได้ค่าตอบแทนมากพอจะดำรงชีพโดยไม่ต้องพึ่งสวัสดิการสังคม
- Dอย่างน้อย 30 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
5.ปานกลาง
ข้อตกลงที่เข้าข่ายมาตรา 101(1) TFEU อาจได้รับการยกเว้นตามมาตรา 101(3) หากมีเงื่อนไขอื่นประกอบ คือ:
- Aได้แจ้งต่อและได้รับอนุมัติจากคณะกรรมาธิการหรือหน่วยงานกำกับการแข่งขันของประเทศล่วงหน้า
- Bดำเนินการมาแล้วเกินห้าปี
- Cปรับปรุงการผลิตหรือการจัดจำหน่าย และให้ผู้บริโภคได้รับส่วนแบ่งประโยชน์อย่างเป็นธรรม
- Dเกี่ยวข้องกับบริษัทที่มีส่วนแบ่งตลาดรวมเกิน 50%
6.ปานกลาง
โดยทั่วไป คำสั่ง (directive) จะไม่มี:
- Aผลทางกฎหมายใด ๆ เลย
- Bผลโดยตรงในแนวนอนระหว่างเอกชนด้วยกัน
- Cผลผูกพันภายหลังพ้นกำหนดการแปลงเป็นกฎหมายภายใน
- Dผลโดยตรงในแนวตั้งต่อรัฐ
7.ยาก
ในคดี Defrenne v Sabena (No 2) ศาลวินิจฉัยว่าหลักการค่าจ้างเท่ากันสำหรับชายและหญิง (ปัจจุบันคือมาตรา 157 TFEU):
- Aต้องมีคำสั่งก่อนจึงจะใช้ได้
- Bมีผลโดยตรงทั้งในแนวตั้งและแนวนอน
- Cใช้กับนายจ้างภาครัฐเท่านั้น
- Dไม่มีผลโดยตรง
8.ยาก
คดี Keck and Mithouard (1993) วินิจฉัยว่ากฎเกณฑ์ภายในประเทศว่าด้วย "รูปแบบการขาย" (selling arrangements) อยู่นอกขอบเขตมาตรา 34 TFEU หาก:
- Aออกโดยหน่วยงานท้องถิ่น
- Bใช้กับผู้ประกอบการทุกรายในอาณาเขตประเทศ และกระทบสินค้าภายในประเทศและสินค้านำเข้าเท่ากันทั้งในกฎหมายและข้อเท็จจริง
- Cเลือกปฏิบัติต่อสินค้านำเข้า
- Dเกี่ยวกับส่วนประกอบ ฉลาก หรือบรรจุภัณฑ์ของสินค้า แม้จะใช้กับผู้ประกอบการทุกรายในอาณาเขตประเทศเท่ากัน
เฉลย
- 1. C · การบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- 2. D · มาตรา 4(3) TEU
- 3. D · ภาษีศุลกากรขาเข้าและขาออก และค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่า
- 4. A · มีอยู่จริงและมีผลจริง ไม่ใช่เป็นเพียงงานเล็กน้อยและเสริม
- 5. C · ปรับปรุงการผลิตหรือการจัดจำหน่าย และให้ผู้บริโภคได้รับส่วนแบ่งประโยชน์อย่างเป็นธรรม
- 6. B · ผลโดยตรงในแนวนอนระหว่างเอกชนด้วยกัน
- 7. B · มีผลโดยตรงทั้งในแนวตั้งและแนวนอน
- 8. B · ใช้กับผู้ประกอบการทุกรายในอาณาเขตประเทศ และกระทบสินค้าภายในประเทศและสินค้านำเข้าเท่ากันทั้งในกฎหมายและข้อเท็จจริง
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com