1.ง่าย
ตามมาตรา 288 TFEU การตัดสินใจ (decision) ของ EU คือ:
- Aมีผลผูกพันทั้งหมด และผูกพันเฉพาะผู้รับหากระบุผู้รับไว้
- Bมีผลผูกพันหลังจากรัฐสภาแห่งชาติอนุมัติเท่านั้น
- Cมีผลผูกพันเฉพาะในด้านผลลัพธ์ที่แต่ละรัฐต้องบรรลุ
- Dถ้อยแถลงความเห็นของสถาบันที่ไม่มีผลผูกพัน ซึ่งส่งถึงประเทศสมาชิกหรือบุคคล
2.ง่าย
ผู้ตรวจการแผ่นดินยุโรป (European Ombudsman) สอบสวนเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับ:
- Aการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยประเทศสมาชิก
- Bการบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- Cการที่บริษัทเอกชนละเมิดกฎหมาย EU
- Dอาชญากรรมที่พลเมือง EU กระทำ
3.ง่าย
ข้อบังคับ คำสั่ง และการตัดสินใจที่สถาบันของ EU รับรองเรียกว่า:
- Aกฎหมายจารีตประเพณี
- Bกฎหมายอ่อน (soft law)
- Cกฎหมายรอง (secondary law)
- Dกฎหมายหลัก (primary law)
4.ปานกลาง
ในคดี Simmenthal (1978) ศาลยุติธรรมวินิจฉัยว่าศาลภายในประเทศที่เผชิญกับกฎหมายภายในที่ขัดกับกฎหมาย EU ต้อง:
- Aไม่ใช้กฎหมายภายในนั้นด้วยตนเอง โดยไม่ต้องรอให้ยกเลิก
- Bขอให้รัฐสภาแห่งชาติแก้ไขกฎหมายก่อน
- Cรอให้ศาลรัฐธรรมนูญของประเทศเพิกถอนกฎหมายนั้นก่อนจึงจะไม่ใช้กฎหมายนั้นได้
- Dใช้กฎหมายภายในหากออกภายหลัง
5.ปานกลาง
กระบวนการขอคำวินิจฉัยเบื้องต้น (preliminary reference) ตามมาตรา 267 TFEU ให้:
- Aบุคคลฟ้องประเทศสมาชิกโดยตรงต่อศาลยุติธรรมที่ลักเซมเบิร์ก
- Bคณะกรรมาธิการปรับประเทศสมาชิก
- Cรัฐสภาถอดถอนผู้พิพากษา
- Dศาลภายในประเทศถามคำถามต่อ CJEU เกี่ยวกับการตีความหรือความสมบูรณ์ของกฎหมาย EU
6.ปานกลาง
ลำดับที่ถูกต้องของขั้นตอนในกระบวนการฟ้องร้องเรื่องการละเมิดสนธิสัญญาตามมาตรา 258 TFEU คืออะไร?
- Aการขอคำวินิจฉัยเบื้องต้น หนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการ การปรับ
- Bความเห็นที่มีเหตุผล หนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการ แล้วส่งเรื่องให้ศาลทั่วไป
- Cหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการ ความเห็นที่มีเหตุผล การส่งเรื่องให้ศาลยุติธรรม
- Dการส่งเรื่องให้ศาล ความเห็นที่มีเหตุผล หนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการ
7.ยาก
ในคดี Rottmann (2010) เยอรมนีเพิกถอนการแปลงสัญชาติที่ได้มาโดยการหลอกลวง ทำให้บุคคลนั้นไร้สัญชาติ ศาลวินิจฉัยว่า:
- Aสัญชาติเป็นเรื่องภายในประเทศล้วน ๆ กฎหมาย EU จึงไม่เกี่ยวข้อง
- Bบุคคลนั้นได้สัญชาติเดิมคืนโดยอัตโนมัติ
- Cประเทศสมาชิกเพิกถอนสัญชาติที่ให้ไปแล้วไม่ได้เลยหากทำให้บุคคลนั้นไร้สัญชาติ
- Dการเพิกถอนอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย EU และต้องเคารพหลักความได้สัดส่วน
8.ยาก
ในคดี Commission v Italy (Art Treasures, 1968) อิตาลีเก็บภาษีการส่งออกผลงานศิลปะและประวัติศาสตร์ ศาลวินิจฉัยว่า:
- Aภาษีนั้นมีเหตุผลอันสมควรตามมาตรา 36 เพื่อคุ้มครองสมบัติของชาติที่มีคุณค่าทางศิลปะหรือประวัติศาสตร์
- Bงานศิลปะไม่ใช่ "สินค้า" กฎการเคลื่อนย้ายโดยเสรีจึงไม่ใช้
- Cภาษีส่งออกอยู่นอกขอบเขตสหภาพศุลกากร
- Dภาษีนั้นเป็นค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่า และถูกห้ามไม่ว่ามีวัตถุประสงค์ใด
เฉลย
- 1. A · มีผลผูกพันทั้งหมด และผูกพันเฉพาะผู้รับหากระบุผู้รับไว้
- 2. B · การบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- 3. C · กฎหมายรอง (secondary law)
- 4. A · ไม่ใช้กฎหมายภายในนั้นด้วยตนเอง โดยไม่ต้องรอให้ยกเลิก
- 5. D · ศาลภายในประเทศถามคำถามต่อ CJEU เกี่ยวกับการตีความหรือความสมบูรณ์ของกฎหมาย EU
- 6. C · หนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการ ความเห็นที่มีเหตุผล การส่งเรื่องให้ศาลยุติธรรม
- 7. D · การเพิกถอนอยู่ในขอบเขตของกฎหมาย EU และต้องเคารพหลักความได้สัดส่วน
- 8. D · ภาษีนั้นเป็นค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่า และถูกห้ามไม่ว่ามีวัตถุประสงค์ใด
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com