1.ง่าย
ตามมาตรา 258 TFEU กระบวนการฟ้องร้องเรื่องการละเมิดสนธิสัญญาต่อประเทศสมาชิกโดยปกติเริ่มโดย:
- Aคณะกรรมาธิการยุโรป
- Bพลเมืองรายบุคคล
- Cรัฐสภายุโรป
- Dศาลภายในประเทศ
2.ง่าย
ตามมาตรา 288 TFEU ข้อเสนอแนะ (recommendation) และความเห็น (opinion):
- Aมีผลผูกพันหลังผ่านไปห้าปี
- Bไม่มีผลผูกพัน
- Cผูกพันเฉพาะคณะกรรมาธิการ
- Dผูกพันประเทศสมาชิกทั้งหมด
3.ง่าย
การเคลื่อนย้ายทุนโดยเสรีตามมาตรา 63 TFEU ใช้กับการเคลื่อนย้าย:
- Aระหว่างประเทศสมาชิก และระหว่างประเทศสมาชิกกับประเทศที่สามด้วย
- Bเฉพาะการโอนที่รัฐบาลทำ
- Cเฉพาะระหว่างประเทศสมาชิก และกับประเทศที่สามได้เฉพาะตามข้อตกลงพิเศษ
- Dเฉพาะระหว่างประเทศสมาชิกในเขตยูโร
4.ปานกลาง
มาตรา 34 TFEU ห้าม:
- Aการรวมหัวผูกขาด (cartel) ระหว่างผู้ประกอบการ
- Bการจำกัดปริมาณนำเข้าและมาตรการที่มีผลเทียบเท่าระหว่างประเทศสมาชิก
- Cการให้เงินอุดหนุนจากรัฐแก่บริษัท
- Dการเลือกปฏิบัติโดยอาศัยสัญชาติในการจ้างงานและการให้บริการระหว่างประเทศสมาชิก
5.ปานกลาง
คำพิพากษา Bosman (1995) วินิจฉัยว่ากฎการย้ายสโมสรฟุตบอลสำหรับนักเตะที่หมดสัญญาและโควตาสัญชาติ:
- Aละเมิดการเคลื่อนย้ายแรงงานโดยเสรี
- Bละเมิดเฉพาะกฎหมายการแข่งขัน ไม่ใช่การเคลื่อนย้ายโดยเสรี
- Cมีเหตุผลอันสมควรเพราะต้องมีทีมชาติ
- Dอยู่นอกขอบเขตกฎหมาย EU เพราะกีฬาไม่ใช่กิจกรรมเศรษฐกิจ
6.ปานกลาง
ในคดี Foto-Frost (1987) ศาลวินิจฉัยว่าศาลภายในประเทศ:
- Aไม่อาจประกาศว่าการกระทำของ EU ไม่สมบูรณ์ด้วยตนเอง และต้องส่งคำถามไป
- Bส่งคำถามเรื่องความสมบูรณ์ไปยังศาลยุติธรรมไม่ได้
- Cต้องใช้การกระทำของ EU แม้ศาลยุติธรรมได้ประกาศแล้วว่าไม่สมบูรณ์
- Dประกาศว่าการกระทำของ EU ไม่สมบูรณ์ได้อย่างอิสระ
7.ยาก
ในคดี Egenberger (2018) ศาลวินิจฉัยว่ามาตรา 21 ของกฎบัตร (การไม่เลือกปฏิบัติ):
- Aใช้กับสถาบันของ EU เท่านั้น และไม่ใช้กับนายจ้างเอกชนเลย
- Bต้องมีกฎหมายภายในที่นำไปปฏิบัติหรือกฎหมายรองของ EU มารองรับก่อนจึงจะมีผลในข้อพิพาทระหว่างเอกชน
- Cเพียงพอในตัวเองที่จะให้สิทธิซึ่งบุคคลอ้างได้ในข้อพิพาทระหว่างเอกชน
- Dเป็นเพียงหลักการที่อ้างต่อศาลไม่ได้
8.ยาก
ในคดี Van Duyn v Home Office (1974) ชาวดัตช์ผู้นับถือไซเอนโทโลจีถูกปฏิเสธการเข้าสหราชอาณาจักร ศาลวินิจฉัยว่า:
- Aบทบัญญัติของคำสั่งอาจมีผลโดยตรง และการเกี่ยวข้องกับองค์กรในปัจจุบันอาจนับเป็นพฤติกรรมส่วนบุคคลได้
- Bองค์กรศาสนาได้รับความคุ้มครองเต็มที่ตามกฎหมายการเคลื่อนย้ายโดยเสรี
- Cคำสั่งไม่อาจมีผลโดยตรงได้เลย
- Dสหราชอาณาจักรอ้างนโยบายสาธารณะไม่ได้ เพราะการเป็นสมาชิกองค์กรที่ชอบด้วยกฎหมายไม่เป็นพฤติกรรมส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์นี้เลย
เฉลย
- 1. A · คณะกรรมาธิการยุโรป
- 2. B · ไม่มีผลผูกพัน
- 3. A · ระหว่างประเทศสมาชิก และระหว่างประเทศสมาชิกกับประเทศที่สามด้วย
- 4. B · การจำกัดปริมาณนำเข้าและมาตรการที่มีผลเทียบเท่าระหว่างประเทศสมาชิก
- 5. A · ละเมิดการเคลื่อนย้ายแรงงานโดยเสรี
- 6. A · ไม่อาจประกาศว่าการกระทำของ EU ไม่สมบูรณ์ด้วยตนเอง และต้องส่งคำถามไป
- 7. C · เพียงพอในตัวเองที่จะให้สิทธิซึ่งบุคคลอ้างได้ในข้อพิพาทระหว่างเอกชน
- 8. A · บทบัญญัติของคำสั่งอาจมีผลโดยตรง และการเกี่ยวข้องกับองค์กรในปัจจุบันอาจนับเป็นพฤติกรรมส่วนบุคคลได้
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com