1.ง่าย
มาตราใดของ TEU อนุญาตให้ประเทศสมาชิกออกจาก EU?
- Aมาตรา 7
- Bมาตรา 50
- Cมาตรา 267
- Dมาตรา 48
2.ง่าย
คำสั่ง (directive) ของ EU ต้อง:
- Aถูกเพิกเฉยได้หากประเทศนั้นไม่เห็นด้วย
- Bได้รับความเห็นชอบจากการลงประชามติในแต่ละประเทศ
- Cใช้บังคับโดยตรงโดยไม่ต้องมีมาตรการภายในประเทศ
- Dแปลงเป็นกฎหมายภายในของประเทศภายในกำหนดเวลา
3.ง่าย
ผู้ตรวจการแผ่นดินยุโรป (European Ombudsman) สอบสวนเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับ:
- Aการบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- Bการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยประเทศสมาชิก
- Cอาชญากรรมที่พลเมือง EU กระทำ
- Dการที่บริษัทเอกชนละเมิดกฎหมาย EU
4.ปานกลาง
ประเทศสมาชิกเก็บภาษีวิสกี้นำเข้าสูงกว่าสุราในประเทศที่คล้ายกัน บทบัญญัติใดถูกละเมิดโดยตรงที่สุด?
- Aมาตรา 45 TFEU ว่าด้วยแรงงาน
- Bมาตรา 110 TFEU ว่าด้วยภาษีภายในที่เลือกปฏิบัติ
- Cมาตรา 101 TFEU ว่าด้วยการรวมหัวผูกขาด
- Dมาตรา 30 TFEU ว่าด้วยภาษีศุลกากรและค่าธรรมเนียมที่มีผลเทียบเท่า
5.ปานกลาง
ในคดี Foster v British Gas (1990) ศาลวินิจฉัยว่าอาจอ้างคำสั่งต่อหน่วยงานที่:
- Aผู้ถือหุ้นเอกชนเป็นเจ้าของแต่กฎหมายกำกับดูแล
- Bรัฐมอบหมายให้รับผิดชอบบริการสาธารณะภายใต้การควบคุมของรัฐ และมีอำนาจพิเศษ
- Cหน่วยงานเอกชนใด ๆ ที่ได้รับสัญญาจากรัฐ ไม่ว่าจะมีอำนาจหรือหน้าที่ใด
- Dเป็นบริษัทขนาดใหญ่ใด ๆ ที่มีลูกจ้างเกิน 500 คน
6.ปานกลาง
คดี Francovich (1991) วางหลักว่า:
- Aประเทศสมาชิกอาจต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายที่ไม่นำคำสั่งไปปฏิบัติ
- Bคำสั่งมีผลโดยตรงในแนวนอน
- Cคณะกรรมาธิการเพิกถอนกฎหมายภายในประเทศได้
- Dบุคคลบังคับใช้คำสั่งที่ยังไม่ได้นำไปปฏิบัติโดยตรงต่อนายจ้างเอกชนได้
7.ยาก
ในคดี Wightman (2018) ศาลยุติธรรมวินิจฉัยว่าประเทศสมาชิกที่แจ้งเจตนาถอนตัวตามมาตรา 50 TEU แล้ว:
- Aเพิกถอนได้เฉพาะหลังข้อตกลงถอนตัวมีผลใช้บังคับ
- Bเพิกถอนการแจ้งไม่ได้ไม่ว่ากรณีใด
- Cเพิกถอนการแจ้งฝ่ายเดียวได้ โดยชัดเจนและไม่มีเงื่อนไข ก่อนการถอนตัวมีผล
- Dเพิกถอนได้เฉพาะเมื่อประเทศสมาชิกอื่นทั้งหมดเห็นชอบเป็นเอกฉันท์
8.ยาก
คำพิพากษา Weiss (PSPP) ของศาลรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธ์เยอรมนีในปี 2020 เป็นที่ถกเถียงเพราะ:
- Aยอมรับความเหนือกว่าของกฎหมาย EU อย่างไม่จำกัด
- Bถอนเยอรมนีออกจาก EU
- Cยกเลิกเงินยูโรในเยอรมนี
- Dประกาศว่าคำพิพากษาของ CJEU เป็นการกระทำเกินอำนาจ (ultra vires) และไม่ผูกพันในเยอรมนี
เฉลย
- 1. B · มาตรา 50
- 2. D · แปลงเป็นกฎหมายภายในของประเทศภายในกำหนดเวลา
- 3. A · การบริหารงานบกพร่อง (maladministration) ของสถาบันและองค์กรของ EU
- 4. B · มาตรา 110 TFEU ว่าด้วยภาษีภายในที่เลือกปฏิบัติ
- 5. B · รัฐมอบหมายให้รับผิดชอบบริการสาธารณะภายใต้การควบคุมของรัฐ และมีอำนาจพิเศษ
- 6. A · ประเทศสมาชิกอาจต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายที่ไม่นำคำสั่งไปปฏิบัติ
- 7. C · เพิกถอนการแจ้งฝ่ายเดียวได้ โดยชัดเจนและไม่มีเงื่อนไข ก่อนการถอนตัวมีผล
- 8. D · ประกาศว่าคำพิพากษาของ CJEU เป็นการกระทำเกินอำนาจ (ultra vires) และไม่ผูกพันในเยอรมนี
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com