1.ง่าย
การจัดการสินค้าของผู้อื่นโดยมิชอบในลักษณะที่ปฏิเสธสิทธิของเขา เช่น ขายสินค้านั้น เป็นละเมิดฐาน:
- Aการทำร้ายร่างกาย (battery)
- Bการแอบอ้างสินค้า (passing off)
- Cการรบกวนสิทธิ (nuisance)
- Dการยักยอกเปลี่ยนแปลงทรัพย์ (conversion)
2.ง่าย
การกักขังหน่วงเหนี่ยวโดยมิชอบ (false imprisonment) คือ:
- Aการจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหวของบุคคลอย่างสิ้นเชิงโดยมิชอบ
- Bการปิดกั้นเส้นทางหนึ่งจากหลายเส้นทางที่บุคคลต้องการไป แม้ชั่วครู่
- Cการแจ้งตำรวจเกี่ยวกับผู้อื่นโดยผิดพลาด
- Dการปฏิเสธไม่ให้ผู้อื่นเข้าบ้านของท่าน
3.ง่าย
ตามมาตรา 1 ของ Defamation Act 2013 ถ้อยคำไม่เป็นการหมิ่นประมาทเว้นแต่:
- Aได้ก่อหรือน่าจะก่อความเสียหายร้ายแรงต่อชื่อเสียงของโจทก์
- Bโจทก์สูญเสียเงินเพราะถ้อยคำนั้น
- Cจำเลยมีเจตนาทำร้ายโจทก์หรือประมาทเลินเล่อว่าจะเกิดผลเช่นนั้น
- Dถูกเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์หรือออนไลน์
4.ปานกลาง
ในการเรียกร้องอันตรายทางจิต "ผู้เสียหายรอง" (secondary victim) โดยปกติต้องแสดงว่า:
- Aมีความผูกพันรักใคร่ใกล้ชิด และอยู่ใกล้ชิดในเวลาและสถานที่ต่อเหตุการณ์
- Bได้รับค่าจ้างให้อยู่ที่นั่น
- Cเพียงว่าตนป่วยทางจิตเวชที่เป็นที่ยอมรับหลังทราบเรื่องเหตุการณ์
- Dตนเองได้รับบาดเจ็บทางกาย
5.ปานกลาง
ตำรวจที่ช่วยเหลือในโศกนาฏกรรมฮิลส์โบโรห์ได้รับอันตรายทางจิต ใน White v Chief Constable of South Yorkshire ข้อเรียกร้องของพวกเขา:
- Aล้มเหลว เพราะตำรวจฟ้องนายจ้างไม่ได้เลย
- Bล้มเหลว เพราะไม่ได้อยู่ในอันตรายทางกายและไม่ใช่ผู้เสียหายหลัก
- Cสำเร็จ เพราะเป็นลูกจ้างของจำเลย
- Dสำเร็จ เพราะผู้ช่วยเหลือถือเป็นผู้เสียหายหลักเสมอในกฎหมายอังกฤษ
6.ปานกลาง
ผู้รับเหมาตัดสายไฟโดยประมาท ทำให้เหล็กหลอมในเตาของโรงงานเสียหายและหยุดการผลิตต่อ ใน Spartan Steel v Martin โรงงานเรียกร้องได้:
- Aไม่ได้อะไรเลย เพราะความสูญเสียทั้งหมดเป็นความสูญเสียทางเศรษฐกิจและไม่มีความเสียหายทางกายภาพ
- Bเหล็กหลอมที่เสียหายและกำไรที่เสียไปจากนั้น แต่ไม่รวมกำไรจากเหล็กหลอมครั้งต่อไป
- Cกำไรทั้งหมดที่สูญเสียขณะไฟดับ
- Dเฉพาะค่าซ่อมสายไฟ
7.ยาก
ธนาคารกำหนดให้ผู้สมัครงานตรวจสุขภาพกับแพทย์ที่ประกอบอาชีพอิสระ ซึ่งล่วงละเมิดผู้สมัครบางคน ใน Barclays Bank v Various Claimants (2020) ศาลสูงสุดวินิจฉัยว่าธนาคาร:
- Aรับผิดแทน เพราะธนาคารเลือกแพทย์
- Bรับผิดแทน เพราะความสัมพันธ์คล้ายการจ้างงานและธนาคารได้ประโยชน์จากงานของเขา
- Cไม่รับผิดแทน เพราะแพทย์เป็นผู้รับเหมาอิสระที่ประกอบธุรกิจของตนเอง
- Dรับผิดโดยเคร่งครัดต่ออันตรายใด ๆ ต่อผู้สมัคร
8.ยาก
ผู้ประเมินราคาประเมินบ้านขนาดเล็กให้ผู้ให้กู้จำนอง โดยรู้ว่าผู้ซื้อจะอาศัยรายงานนั้น รายงานประมาทและมีข้อสงวนความรับผิด ใน Smith v Eric S Bush สภาขุนนางวินิจฉัยว่า:
- Aผู้ประเมินไม่มีหน้าที่ เพราะผู้ซื้อไม่ใช่ลูกความที่ว่าจ้างให้ทำรายงาน
- Bเฉพาะผู้ให้กู้เท่านั้นที่ฟ้องผู้ประเมินได้
- Cข้อสงวนความรับผิดยกเว้นความรับผิดทั้งหมดต่อผู้ซื้อ
- Dผู้ประเมินมีหน้าที่ต่อผู้ซื้อ และข้อสงวนความรับผิดไม่ผ่านการทดสอบความสมเหตุสมผล
เฉลย
- 1. D · การยักยอกเปลี่ยนแปลงทรัพย์ (conversion)
- 2. A · การจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหวของบุคคลอย่างสิ้นเชิงโดยมิชอบ
- 3. A · ได้ก่อหรือน่าจะก่อความเสียหายร้ายแรงต่อชื่อเสียงของโจทก์
- 4. A · มีความผูกพันรักใคร่ใกล้ชิด และอยู่ใกล้ชิดในเวลาและสถานที่ต่อเหตุการณ์
- 5. B · ล้มเหลว เพราะไม่ได้อยู่ในอันตรายทางกายและไม่ใช่ผู้เสียหายหลัก
- 6. B · เหล็กหลอมที่เสียหายและกำไรที่เสียไปจากนั้น แต่ไม่รวมกำไรจากเหล็กหลอมครั้งต่อไป
- 7. C · ไม่รับผิดแทน เพราะแพทย์เป็นผู้รับเหมาอิสระที่ประกอบธุรกิจของตนเอง
- 8. D · ผู้ประเมินมีหน้าที่ต่อผู้ซื้อ และข้อสงวนความรับผิดไม่ผ่านการทดสอบความสมเหตุสมผล
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com