1.ง่าย
ในกฎหมายอังกฤษ ใครโดยปกติฟ้องการรบกวนสิทธิส่วนบุคคล (private nuisance) ได้?
- Aผู้ที่อาศัยอยู่ในทรัพย์สินนั้นทุกคน รวมถึงสมาชิกครอบครัวและผู้เช่าห้อง
- Bบุคคลที่มีสิทธิในที่ดินที่ได้รับผลกระทบ เช่น เจ้าของหรือผู้เช่า
- Cผู้เยี่ยมเยือนที่พักในทรัพย์สิน
- Dเฉพาะหน่วยงานท้องถิ่น
2.ง่าย
การฟ้องเอกชนเรื่องการรบกวนสาธารณะ (public nuisance) โจทก์ต้องแสดง:
- Aว่าได้รับคำพิพากษาลงโทษทางอาญาแล้ว
- Bว่าจำเลยมีเจตนาก่ออันตราย
- Cประโยชน์ในที่ดินที่อยู่ติดกับสถานที่เกิดสิ่งรบกวน
- Dความเสียหายพิเศษนอกเหนือจากที่ประชาชนทั่วไปได้รับ
3.ง่าย
โดยปกติโจทก์ต้องพิสูจน์องค์ประกอบสามอย่างใดในเรื่องความประมาทเลินเล่อ?
- Aหน้าที่ดูแล การละเมิดหน้าที่นั้น และความเสียหายที่เกิดจากการละเมิด
- Bความผิด การลงโทษ และการขอโทษ
- Cเจตนา แรงจูงใจ และความเสียหาย
- Dสัญญา การผิดสัญญา และความสูญเสีย
4.ปานกลาง
ช่างกวาดปล่องไฟสองคนเสียชีวิตจากไอพิษขณะอุดปล่องไฟ แม้ได้รับคำเตือนเรื่องอันตราย ใน Roles v Nathan ผู้ครอบครอง:
- Aรับผิด เพราะคำเตือนให้ด้วยวาจา
- Bรับผิด เพราะผู้ครอบครองต้องทำให้สถานที่ปลอดภัยโดยสมบูรณ์สำหรับผู้เยี่ยมเยือนทุกคน รวมถึงผู้เชี่ยวชาญ
- Cไม่รับผิด เพราะช่างกวาดเป็นผู้บุกรุก
- Dไม่รับผิด เพราะผู้เชี่ยวชาญคาดหมายได้ว่าจะป้องกันความเสี่ยงของอาชีพตน
5.ปานกลาง
คนขับรถประสบการชนเล็กน้อย ไม่ได้รับบาดเจ็บทางกาย แต่โรคอ่อนเพลียเรื้อรังของเขาถาวร ใน Page v Smith เขาเรียกร้องได้เพราะ:
- Aจำเลยตั้งใจทำร้ายเขา
- Bเขาเป็นผู้เสียหายหลัก และการบาดเจ็บทางร่างกายบางอย่างเล็งเห็นได้
- Cเขามีความผูกพันรักใคร่ใกล้ชิดกับคนขับอีกคน
- Dอันตรายทางจิตเรียกร้องได้เสมอหลังอุบัติเหตุทางถนนใด ๆ แม้เล็กน้อย
6.ปานกลาง
ในการเรียกร้องอันตรายทางจิต "ผู้เสียหายรอง" (secondary victim) โดยปกติต้องแสดงว่า:
- Aมีความผูกพันรักใคร่ใกล้ชิด และอยู่ใกล้ชิดในเวลาและสถานที่ต่อเหตุการณ์
- Bได้รับค่าจ้างให้อยู่ที่นั่น
- Cตนเองได้รับบาดเจ็บทางกาย
- Dเพียงว่าตนป่วยทางจิตเวชที่เป็นที่ยอมรับหลังทราบเรื่องเหตุการณ์
7.ยาก
ท่อประปาของสภาที่ส่งน้ำให้อาคารแฟลตรั่วทำให้เขื่อนดินพังและเผยท่อก๊าซ ใน Transco v Stockport MBC สภาขุนนางวินิจฉัยว่า:
- Aสภารับผิดโดยเคร่งครัดต่อน้ำที่หลุดรอดทั้งหมด
- Bไม่มีความรับผิดตาม Rylands เพราะการส่งน้ำด้วยท่อไม่ใช่การใช้ที่ไม่ธรรมชาติ
- CRylands v Fletcher ถูกยกเลิกในกฎหมายอังกฤษ
- Dสภารับผิดในความประมาทสำหรับการรั่ว
8.ยาก
ในความรับผิดของผู้ครอบครอง หน้าที่ต่อผู้บุกรุกในกฎหมายอังกฤษคือ:
- Aต่ำกว่าหน้าที่ต่อผู้เยี่ยมเยือน เกิดเฉพาะในสถานการณ์เฉพาะตามพระราชบัญญัติ 1984
- Bไม่มีเลยในทุกสถานการณ์
- Cสูงกว่าหน้าที่ต่อผู้เยี่ยมเยือนที่ชอบด้วยกฎหมาย
- Dเหมือนกับหน้าที่ต่อผู้เยี่ยมเยือนที่ชอบด้วยกฎหมายทุกประการ ตามหน้าที่ดูแลทั่วไปในพระราชบัญญัติ 1957
เฉลย
- 1. B · บุคคลที่มีสิทธิในที่ดินที่ได้รับผลกระทบ เช่น เจ้าของหรือผู้เช่า
- 2. D · ความเสียหายพิเศษนอกเหนือจากที่ประชาชนทั่วไปได้รับ
- 3. A · หน้าที่ดูแล การละเมิดหน้าที่นั้น และความเสียหายที่เกิดจากการละเมิด
- 4. D · ไม่รับผิด เพราะผู้เชี่ยวชาญคาดหมายได้ว่าจะป้องกันความเสี่ยงของอาชีพตน
- 5. B · เขาเป็นผู้เสียหายหลัก และการบาดเจ็บทางร่างกายบางอย่างเล็งเห็นได้
- 6. A · มีความผูกพันรักใคร่ใกล้ชิด และอยู่ใกล้ชิดในเวลาและสถานที่ต่อเหตุการณ์
- 7. B · ไม่มีความรับผิดตาม Rylands เพราะการส่งน้ำด้วยท่อไม่ใช่การใช้ที่ไม่ธรรมชาติ
- 8. A · ต่ำกว่าหน้าที่ต่อผู้เยี่ยมเยือน เกิดเฉพาะในสถานการณ์เฉพาะตามพระราชบัญญัติ 1984
เฉลยทีละขั้นตอนฉบับเต็ม: ฝึกหัวข้อนี้ได้ที่ examproblems.com