Подивіться на pH: нижче за 7,35 — ацидоз, вище за 7,45 — алкалоз.
Знайдіть показник, що це пояснює: PaCO₂, який змінюється протилежно до pH, — респіраторний розлад, HCO₃⁻, який змінюється разом з pH, — метаболічний.
Подивіться на інший показник: норма означає відсутність компенсації, відхилення в напрямку компенсації — часткову компенсацію, а нормальний pH за двох відхилених показників — повну компенсацію.
У разі метаболічного ацидозу порівняйте PaCO₂ із формулою Вінтерса, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, і обчисліть аніонну різницю Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Високу аніонну різницю перевірте за дельта-співвідношенням, а за низького альбуміну — за скоригованою різницею.
Частота: для регулярного ритму поділіть 300 на великі клітинки або 1500 на малі клітинки між двома зубцями R; для нерегулярного ритму порахуйте комплекси QRS за 6 секунд і помножте на 10.
Зубці P: чи є позитивний зубець P у відведенні II перед кожним QRS, усі однакові? Шукайте хвилі фібриляції чи пилкоподібні хвилі, інвертовані зубці P і зубці P без QRS.
Інтервал PR: від початку P до початку QRS, зазвичай 0,12–0,20 s і постійний. Стежте, чи він подовжується, лишається сталим перед випавшим скороченням чи змінюється довільно.
Тривалість QRS: менше 0,12 s — вузький; 0,12 s або більше — широкий. Потім назвіть ритм, а для QT використовуйте QTc = QT/√RR (Базетт) з часом у секундах.
Пріоритезація та делегування
Метод
Запитайте, що найшвидше зашкодить пацієнтові, якщо нічого не робити.
Застосуйте ABC (C-A-B при зупинці серця), потім Маслоу: фізіологічні потреби перед безпекою, безпека перед психологічними потребами.
Порівняйте варіанти: гострий перед хронічним, нестабільний перед стабільним, несподіваний перед очікуваним, системний перед місцевим, і звіряйте кожну знахідку з вихідним станом пацієнта.
Оцінюйте перед діями, якщо це не невідкладний стан; тоді оберіть крок, від якого залежать інші.
Для делегування перевірте п’ять правил: завдання, обставини, особа, вказівки й нагляд. Оцінювання, навчання й оцінка результатів залишаються за зареєстрованою медсестрою.
Інфекційний контроль і безпека пацієнтів
Метод
Починайте зі стандартних запобіжних заходів для кожного пацієнта: гігієна рук, засоби індивідуального захисту відповідно до очікуваного контакту, безпечне поводження з гострими предметами.
Додайте запобіжні заходи залежно від шляху передачі: контактний (халат, рукавички), краплинний (хірургічна маска), повітряний (N95, кімната з негативним тиском).
Стерильні предмети лишайте стерильними: якщо є сумнів, вони не стерильні; замініть, ніколи не витирайте.
Запобігайте шкоді в середовищі: заходи від падінь, фіксація лише як крайній захід, RACE і PASS при пожежі.
Перевіряйте правила введення ліків, два ідентифікатори й додаткові запобіжні заходи для препаратів високого ризику; повідомляйте про помилки та ситуації, що ледь не призвели до помилки.
Лабораторні показники та електроліти
Метод
Порівняйте значення з референтним діапазоном самої лабораторії, потім з вихідним станом і динамікою пацієнта.
Перевірте пробу: гемоліз, затримка чи кров, узята поруч із внутрішньовенною інфузією, можуть дати хибні результати.
Пов’яжіть значення з типовими ознаками та з препаратами й станами, що його спричиняють.
Шукайте взаємодії: низький калій чи магній посилює токсичність дигоксину; зневоднення підвищує рівень літію.
Дійте щодо пацієнта: оцініть стан, затримайте препарат, якщо рівень небезпечний, повторіть критичні значення вголос і повідомте лікаря.
2Задачі для практики
1.Основи сестринської справиСередня
When cleaning a surgical incision, in which direction should the nurse clean?
AFrom the surrounding skin towards the incision with one swab
BFrom the incision outwards, using a new swab for each stroke
CBack and forth along the incision with the same swab
DIn circles from the outside in, reusing the swab
2.Основи сестринської справиСкладна
Five days after hip surgery, a patient suddenly becomes breathless with sharp chest pain and a fast heart rate. What should the nurse suspect?
AA pulmonary embolism
BNormal recovery after hip surgery
CAnxiety about going home
DA chest infection developing slowly
3.Клінічна сестринська справаСередня
Why are older adults at higher risk of dehydration?
ATheir sense of thirst is often reduced
BTheir kidneys hold on to too much water
CThey always drink large amounts of tea
DTheir body water content increases with age
4.Клінічна сестринська справаСкладна
A catheterised postoperative patient has passed only 10 mL of urine in the last two hours. What should the nurse check first?
AWhether the patient has eaten breakfast
BThe patient's weight from last year
CThe patient's cholesterol level from the admission bloods
DThat the catheter and tubing are not kinked or blocked
5.Інтерпретація газового складу артеріальної кровіСередня
Навчальний газовий склад показує PaCO₂ 67 mmHg (8,9 kPa). Скористайтеся правилом: у разі гострого респіраторного ацидозу HCO₃⁻ зростає на 1 mmol/L на кожні 10 мм рт. ст., на які PaCO₂ перевищує 40, починаючи від HCO₃⁻ 24 mmol/L, щоб знайти очікуваний HCO₃⁻.
Тренувальна вправа (вигадані значення, не клінічна рекомендація). Скористайтеся таблицею NEWS2 (SpO₂, шкала 1) для цих спостережень: частота дихання 14/min, SpO₂ 99% на додатковому кисні, артеріальний тиск 130/78 mmHg, пульс 82/min, притомний, температура 36,2 °C. Яка загальна сума балів NEWS2?
RR 14SpO₂ 99%O₂SBP 130HR 82AT 36,2 °C
NEWS2 =
8.Шкали клінічного оцінюванняСкладна
Тренувальна вправа (вигадані значення, не клінічна рекомендація). Доросла людина важить 107 kg і має зріст 194 cm. Обчисліть ІМТ і натисніть на категорію маси за ВООЗ.
107 kg194 cm
1недостатня маса тіла
2здорова маса
3надмірна маса
4ожиріння I ступеня
5ожиріння II ступеня
6ожиріння III ступеня
9.Розрахунки ентерального та парентерального харчуванняСередня
Тренувальна вправа (вигадані значення, не клінічна рекомендація). Пацієнт масою 58 kg потребує 2 g білка на кг на добу. Зондове харчування містить 44 g білка на літр і йде зі швидкістю 60 mL/h протягом 16 годин на добу. Скільки грамів додаткового білка ΔP на добу ще потрібно? Округліть до одного знака після коми.
58 kg2 g/kg/добу44 g/L60 mL/h · 16 h
ΔP = g/добу
10.Розрахунки ентерального та парентерального харчуванняСкладна
Тренувальна вправа (вигадані значення, не клінічна рекомендація). Протягом 24 годин пацієнт отримує 1000 mL парентерального харчування з кінцевими концентраціями 15% декстрози та 5% амінокислот, а також 100 mL 20% ліпідної емульсії (2 kcal/mL). Знайдіть співвідношення небілкових кілокалорій до азоту NPC : N (число x у x : 1). Округліть до найближчого цілого числа.
1000 mLдекстроза 15%амінокислоти 5%ліпіди 100 mL · 2 kcal/mL
NPC : N =
11.Інтерпретація ритмограми ЕКГСередня
Інтерпретуйте цю ритмограму у відведенні II. Який це ритм? Натисніть свою відповідь.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
1нормальний синусовий ритм
2тріпотіння передсердь, провідність 3:1
3тріпотіння передсердь, провідність 4:1
4синусова тахікардія
12.Інтерпретація ритмограми ЕКГСкладна
Ця стрічка у відведенні II показує порушення проведення між передсердями та шлуночками. Який це ритм? Натисніть свою відповідь.
відведення II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 мала клітинка = 0,04 s, 1 велика клітинка = 0,20 sдовжина стрічки 6 s
1атріовентрикулярна блокада III ступеня (повна)
2атріовентрикулярна блокада II ступеня II типу
3атріовентрикулярна блокада I ступеня
4атріовентрикулярна блокада II ступеня I типу (Венкебаха)
13.Пріоритезація та делегуванняСередня
A young adult has just started an SSRI antidepressant for major depression. What should the nurse monitor most closely in the first weeks?
AWeight loss from too much appetite
BHair growth and skin color
CRising blood glucose levels
DThoughts of suicide or self-harm
14.Пріоритезація та делегуванняСкладна
At the end of a shift, the nurse’s relief has not arrived and the patients are acutely ill. What should the nurse do?
AStay and tell the charge nurse, and hand over before leaving
BLeave a written note at the station and go home
CLeave on time, because the shift has officially ended
DAsk a nursing assistant to watch the patients until someone comes
15.Інфекційний контроль і безпека пацієнтівСередня
A patient with difficulty swallowing is prescribed an extended-release tablet. What should the nurse do?
ACut the tablet in half so it is easier to swallow
BCrush the tablet finely and mix it into a spoonful of applesauce or yogurt
CDissolve the tablet in a glass of hot water
DAsk the prescriber or pharmacist for another form and not crush the tablet
16.Інфекційний контроль і безпека пацієнтівСкладна
During a power cut in a US hospital, a ventilator must stay powered. Where should it be plugged in?
AInto an extension cord from the corridor
BInto any white outlet in the room
CInto a red outlet connected to the emergency generator
DInto the outlet that is closest to the bed, whatever its color
17.Лабораторні показники та електролітиСередня
У пацієнта гематокрит 54%, високий BUN і питома вага сечі 1,034. Що вказує цей патерн?
AЗневоднення з гемоконцентрацією
BНиркову недостатність з розбавленою сечею
CПеревантаження рідиною
DГостру втрату крові з розведенням
18.Лабораторні показники та електролітиСкладна
A patient with severe hypertriglyceridemia has a measured sodium of 128 mEq/L, but a measured serum osmolality is normal, and the patient has no symptoms. What is the most likely explanation?
AHyponatremia caused by severe hyperglycemia in diabetes
BPseudohyponatremia, an artifact caused by very high lipids
CTrue hyponatremia from SIADH that needs fluid restriction
DHyponatremia caused by drinking far too much water
3Розчини
1.Основи сестринської справи
Відповідь: B · From the incision outwards, using a new swab for each stroke
Чому це відповідь
The incision is the cleanest area, so cleaning moves from it outwards. Using a fresh swab each time avoids bringing skin bacteria back into the wound.
Відповідь
B · From the incision outwards, using a new swab for each stroke
2.Основи сестринської справи
Відповідь: A · A pulmonary embolism
Чому це відповідь
Sudden breathlessness, pleuritic chest pain and tachycardia after surgery suggest a clot from the leg has reached the lungs. This is an emergency needing urgent medical review.
Відповідь
A · A pulmonary embolism
3.Клінічна сестринська справа
Відповідь: A · Their sense of thirst is often reduced
Чому це відповідь
With age, thirst is blunted, kidney concentrating ability falls and total body water decreases. Cognitive or physical problems can also make it harder to drink.
Відповідь
A · Their sense of thirst is often reduced
4.Клінічна сестринська справа
Відповідь: D · That the catheter and tubing are not kinked or blocked
Чому це відповідь
A sudden fall in catheter output may be due to a kinked, clamped or blocked catheter. If it is draining freely, the nurse assesses fluid status and vital signs and escalates possible hypovolaemia or AKI.
Відповідь
D · That the catheter and tubing are not kinked or blocked
5.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: HCO₃⁻ = 26,7 mmol/L
Очікувана компенсація: при метаболічному ацидозі формула Вінтера передбачає PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; виміряне значення вище цього діапазону вказує на додатковий респіраторний ацидоз, нижче — на додатковий респіраторний алкалоз. Аніонний інтервал AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), у нормі приблизно 8–12 mmol/L, відрізняє метаболічний ацидоз із підвищеним аніонним інтервалом від ацидозу з нормальним; низький альбумін маскує підвищений інтервал (додайте 2,5 на кожен g/dL, на який альбумін нижчий за 4,0). Дельта-співвідношення (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) приблизно від 0,8 до 2 відповідає чистому ацидозу з підвищеним аніонним інтервалом (у деяких підручниках замість 0,8 використовують 1), нижче — додатковому ацидозу з нормальним аніонним інтервалом, а вище 2 — додатковому метаболічному алкалозу.
Зміна PaCO₂
|67 − 40| = 27 mmHg → 2,7 × 10 mmHg
Очікуваний HCO₃⁻
HCO₃⁻ = 24 + 1·2,7 = 26,7 mmol/L
Відповідь
HCO₃⁻ = 26,7 mmol/L
6.Інтерпретація газового складу артеріальної крові
Відповідь: AGc = 14,5 mmol/L
Очікувана компенсація: при метаболічному ацидозі формула Вінтера передбачає PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; виміряне значення вище цього діапазону вказує на додатковий респіраторний ацидоз, нижче — на додатковий респіраторний алкалоз. Аніонний інтервал AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), у нормі приблизно 8–12 mmol/L, відрізняє метаболічний ацидоз із підвищеним аніонним інтервалом від ацидозу з нормальним; низький альбумін маскує підвищений інтервал (додайте 2,5 на кожен g/dL, на який альбумін нижчий за 4,0). Дельта-співвідношення (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) приблизно від 0,8 до 2 відповідає чистому ацидозу з підвищеним аніонним інтервалом (у деяких підручниках замість 0,8 використовують 1), нижче — додатковому ацидозу з нормальним аніонним інтервалом, а вище 2 — додатковому метаболічному алкалозу.
Аніонна різниця
AG = 140 − (107 + 21) = 12
Поправка на альбумін
12 + 0,25·(40 − 30) = 14,5 mmol/L
Відповідь
AGc = 14,5 mmol/L
Вище приблизно за 12 після корекції: висока аніонна різниця.
7.Шкали клінічного оцінювання
Відповідь: NEWS2 = 2
NEWS2 (National Early Warning Score 2, Королівський коледж лікарів 2017): оцініть кожен із семи параметрів за таблицею (частота дихання, SpO₂ за шкалою 1, повітря чи додатковий кисень, систолічний артеріальний тиск, пульс, свідомість за шкалою ACVPU і температура) та додайте бали. Клінічний ризик: 0–4 низький; бал 3 за будь-яким одним параметром — низький–середній; 5–6 середній; 7 або більше високий. Сума 5 або більше потребує термінової реакції.
Оцініть кожен параметр
RR 14/min → 0
SpO₂ 99% → 0
на кисні → 2
SBP 130 mmHg → 0
HR 82/min → 0
притомний (A) → 0
T 36,2 °C → 0
Додайте
NEWS2 = 0 + 0 + 2 + 0 + 0 + 0 + 0 = 2
Відповідь
NEWS2 = 2
8.Шкали клінічного оцінювання
Відповідь: надмірна маса
Індекс маси тіла: ІМТ = маса (kg)/зріст (m)², спершу зріст переводять у метри. З фунтами та дюймами ІМТ = 703 × маса (lb)/зріст (in)². Категорії ВООЗ для дорослих: нижче 18,5 недостатня маса, 18,5–24,9 здорова маса, 25,0–29,9 надмірна маса, 30,0–34,9 ожиріння I ступеня, 35,0–39,9 ожиріння II ступеня і 40 або більше ожиріння III ступеня.
BMI
BMI = 107/1,94² = 28,43
Категорія
надмірна маса
Відповідь
надмірна маса
9.Розрахунки ентерального та парентерального харчування
Відповідь: ΔP = 73,8 g/добу
Потреби та вільна вода: енергетичні потреби часто оцінюють як kcal/kg/day × маса, а потреби в білку як g/kg/day × маса. Суміш лише частково складається з води, тому її вільна вода = об’єм × частка води; промивання водою покривають решту добової цілі за рідиною. Ідеальна маса тіла (Дівайн): IBW = 50 kg + 2,3 kg на кожен дюйм понад 5 футів (60 in) для чоловіків і 45,5 kg + 2,3 kg на кожен дюйм понад 60 in для жінок; 1 in = 2,54 cm. Формула призначена для дорослих зростом щонайменше 152,4 cm (5 ft). Числа наведено лише для тренування; біля ліжка пацієнта завжди дотримуйтеся місцевих протоколів і просіть подвійної перевірки доз препаратів високого ризику.
Потрібний білок
2·58 = 116 g/добу
Білок із харчування
60·16 = 960 mL = 0,96 L
0,96·44 = 42,24 g/добу
Нестача
ΔP = 116 − 42,24 = 73,76 ≈ 73,8 g/добу
Відповідь
ΔP = 73,8 g/добу
10.Розрахунки ентерального та парентерального харчування
Відповідь: NPC : N = 89
Парентеральне харчування: декстроза дає 3,4 kcal/g, амінокислоти — 4 kcal/g, а ліпідна емульсія — вказану кількість kcal/mL (2 kcal/mL для 20%, 1,1 kcal/mL для 10%). Грами = % × mL/100. Небілкові kcal (NPC) = kcal декстрози + ліпідів; азот = білок/6,25. Швидкість інфузії глюкози (GIR) у mg/kg/min = mg декстрози/(kg × хвилини). Числа наведено лише для тренування; біля ліжка пацієнта завжди дотримуйтеся місцевих протоколів і просіть подвійної перевірки доз препаратів високого ризику.
Грами декстрози та амінокислот
декстроза: 15·1000/100 = 150 g
амінокислоти: 5·1000/100 = 50 g
Кілокалорії за компонентами
декстроза: 150·3,4 = 510 kcal
амінокислоти: 50·4 = 200 kcal
ліпіди: 100·2 = 200 kcal
Небілкові kcal і азот
NPC = 510 + 200 = 710 kcal
N = 50/6,25 = 8 g
Відношення
NPC : N = 710/8 = 88,75 ≈ 89 : 1
Відповідь
NPC : N = 89
Для стабільних пацієнтів типові співвідношення близько 150 : 1; нижчі співвідношення дають відносно більше білка.
11.Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Відповідь: тріпотіння передсердь, провідність 4:1
Критерії ритмів (відведення II): синусовий ритм має позитивний зубець P перед кожним QRS, постійний PR 0,12–0,20 s і вузький QRS: нормальний синусовий ритм 60–100/min, синусова брадикардія нижче 60, синусова тахікардія понад 100. Фібриляція передсердь: немає зубців P, ізолінія з хвилями фібриляції та абсолютно неправильний R–R. Тріпотіння передсердь: пилкоподібні хвилі тріпотіння близько 250–350/min зі сталим коефіцієнтом провідності, наприклад 2:1 або 4:1. Атріовентрикулярна блокада I ступеня: синусовий ритм із постійним PR понад 0,20 s. Вузловий ритм: вузький QRS з частотою 40–60/min із відсутніми чи інвертованими зубцями P (PR менше 0,12 s або P після QRS). Шлуночкова екстрасистола (PVC) — це ранній, широкий (0,12 s або більше), химерний QRS без зубця P, із зубцем T в протилежному напрямку й зазвичай повною компенсаторною паузою; при бігемінії кожне друге скорочення є PVC.
П’ять кроків
1. Частота: R–R = 24 малих клітинок, 1500 ÷ 24 ≈ 63 за хвилину.
2. Ритм: регулярний, кожен R–R дорівнює 0,96 s.
3. Зубці P: відсутні; регулярні пилкоподібні хвилі тріпотіння кожні 0,24 s (250 за хвилину), 4 на кожен QRS.
4. Інтервал PR: не вимірюється.
5. QRS: 0,10 s, вузький (менше 0,12 s).
Інтерпретація
тріпотіння передсердь, провідність 4:1
Відповідь
тріпотіння передсердь, провідність 4:1
12.Інтерпретація ритмограми ЕКГ
Відповідь: атріовентрикулярна блокада II ступеня I типу (Венкебаха)
Атріовентрикулярні блокади: позначте зубці P по порядку й перевірте, за якими з них слідує QRS. I ступінь: проводиться кожен P, PR постійний і понад 0,20 s. II ступінь, I тип (Мобітц I, Венкебах): PR подовжується від скорочення до скорочення, доки один зубець P не проводиться, потім цикл починається знову (групове скорочення). II ступінь, II тип (Мобітц II): PR проведених скорочень лишається сталим, а зубці P раптово не проводяться; QRS часто широкий. III ступінь (повна) блокада: зубці P і комплекси QRS регулярні, але незалежні, PR змінюється довільно, а частота передсердь вища за частоту замісного ритму (вузловий 40–60/min із вузьким QRS, шлуночковий 20–40/min із широким QRS). Блокаду 2:1 за однією стрічкою не можна віднести ні до I, ні до II типу.
П’ять кроків
1. Частота: 4 комплексів QRS за 6 s, × 10 = 40 за хвилину.
3. Зубці P: позитивні й регулярні (P–P 1,00 s, 60 за хвилину); за одним із кожних 3 зубців P не слідує QRS.
4. Інтервал PR: подовжується на 0,18 → 0,32 s, потім зубець P не проводиться.
5. QRS: 0,08 s, вузький (менше 0,12 s).
Інтерпретація
атріовентрикулярна блокада II ступеня I типу (Венкебаха)
Відповідь
атріовентрикулярна блокада II ступеня I типу (Венкебаха)
13.Пріоритезація та делегування
Відповідь: D · Thoughts of suicide or self-harm
Чому це відповідь
In the early weeks of antidepressant treatment, especially in young people, suicidal thoughts may increase. Patients and families are taught to report them at once.
Відповідь
D · Thoughts of suicide or self-harm
14.Пріоритезація та делегування
Відповідь: A · Stay and tell the charge nurse, and hand over before leaving
Чому це відповідь
The nurse must not leave patients without handing over to another qualified nurse. Telling the charge nurse allows staffing to be arranged safely.
Відповідь
A · Stay and tell the charge nurse, and hand over before leaving
15.Інфекційний контроль і безпека пацієнтів
Відповідь: D · Ask the prescriber or pharmacist for another form and not crush the tablet
Чому це відповідь
Crushing or splitting an extended-release product can release the whole dose at once and cause toxicity. The nurse asks for a suitable alternative, such as a liquid or immediate-release form.
Відповідь
D · Ask the prescriber or pharmacist for another form and not crush the tablet
16.Інфекційний контроль і безпека пацієнтів
Відповідь: C · Into a red outlet connected to the emergency generator
Чому це відповідь
In US hospitals, red outlets are usually connected to the emergency generator. Life-support equipment is plugged into them, and battery backups are checked as part of emergency planning.
Відповідь
C · Into a red outlet connected to the emergency generator
17.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: A · Зневоднення з гемоконцентрацією
Чому це відповідь
Втрата плазмової води концентрує еритроцити (підвищений гематокрит) і сечу (висока питома вага), а BUN зростає. Перевантаження рідиною дало б протилежну картину.
Відповідь
A · Зневоднення з гемоконцентрацією
18.Лабораторні показники та електроліти
Відповідь: B · Pseudohyponatremia, an artifact caused by very high lipids
Чому це відповідь
Very high lipids or proteins take up part of the plasma volume, so some laboratory methods report a falsely low sodium. The osmolality and the sodium measured by direct methods are normal. Treating this "hyponatremia" would be harmful.
Відповідь
B · Pseudohyponatremia, an artifact caused by very high lipids