Hãy đọc pH: dưới 7,35 là nhiễm toan, trên 7,45 là nhiễm kiềm.
Tìm giá trị giải thích nó: PaCO₂ ngược chiều với pH là hô hấp, HCO₃⁻ cùng chiều với pH là chuyển hóa.
Hãy xem giá trị còn lại: bình thường nghĩa là chưa bù trừ, bất thường theo hướng bù trừ nghĩa là bù trừ một phần, còn pH bình thường mà cả hai giá trị đều bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn.
Trong nhiễm toan chuyển hóa, hãy so sánh PaCO₂ với công thức Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, và tính khoảng trống anion Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Hãy kiểm tra khoảng trống anion tăng bằng tỉ số delta và, khi albumin thấp, bằng khoảng trống đã hiệu chỉnh.
Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Giấy (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Nhịp tim, nhịp đều
300 ÷ ô vuông lớn = 1500 ÷ ô vuông nhỏ = 60 ÷ RR (s)
Nhịp tim, nhịp không đều
Phức bộ QRS trong 6 s × 10
Khoảng PR bình thường
0,12–0,20 s
Thời gian QRS bình thường
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Tần số xoang
nhịp chậm < 60, bình thường 60–100, nhịp nhanh > 100 /min
Tần số nhịp thoát
bộ nối 40–60, thất 20–40 /min
Các nhịp nhanh
SVT 150–250 /phút (hẹp), VT > 100 /phút (rộng)
Phương pháp
Tần số: với nhịp đều, chia 300 cho số ô vuông lớn hoặc 1500 cho số ô vuông nhỏ giữa hai sóng R; với nhịp không đều, đếm số phức bộ QRS trong 6 giây rồi nhân với 10.
Nhịp: so sánh các khoảng R–R. Bằng nhau là đều; một mẫu lặp lại là không đều có quy luật; hoàn toàn không có mẫu là hoàn toàn không đều.
Sóng P: có sóng P dương ở chuyển đạo II trước mỗi QRS, tất cả giống nhau không? Hãy tìm sóng rung hoặc răng cưa, sóng P đảo ngược và sóng P không có QRS.
Khoảng PR: từ đầu sóng P đến đầu QRS, bình thường 0,12–0,20 s và không đổi. Hãy xem nó dài dần, cố định trước một nhịp rơi, hay thay đổi ngẫu nhiên.
Thời gian QRS: dưới 0,12 s là hẹp; từ 0,12 s trở lên là rộng. Sau đó gọi tên nhịp, và với QT dùng QTc = QT/√RR (Bazett) với thời gian tính bằng giây.
Ưu tiên và ủy thác công việc
Phương pháp
Hãy hỏi điều gì sẽ gây hại cho bệnh nhân sớm nhất nếu không làm gì.
Áp dụng ABC (C-A-B khi ngừng tim), rồi Maslow: nhu cầu sinh lý trước an toàn, an toàn trước nhu cầu tâm lý.
So sánh các lựa chọn: cấp tính trước mạn tính, không ổn định trước ổn định, bất ngờ trước dự kiến, toàn thân trước tại chỗ, và đối chiếu từng dấu hiệu với tình trạng nền của bệnh nhân.
Đánh giá trước khi hành động trừ khi là cấp cứu; khi đó hãy chọn bước mà các bước khác phụ thuộc vào.
Với ủy thác, hãy kiểm tra năm đúng: công việc, hoàn cảnh, người, hướng dẫn và giám sát. Đánh giá, giáo dục sức khỏe và lượng giá vẫn thuộc về điều dưỡng đã đăng ký (RN).
2Bài tập
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpTrung bình
A patient uses a glyceryl trinitrate (nitroglycerin) patch for angina. Why is it usually removed for several hours each day?
AThe patch works only during the night
BThe skin needs a break to absorb a larger dose
CIt lowers the risk of a high potassium level
DA nitrate-free interval prevents tolerance
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpKhó
Why is the cuff pressure of an endotracheal or tracheostomy tube checked regularly?
AToo high a pressure damages the trachea; too low allows aspiration
BThe cuff pressure directly controls the patient's oxygen saturation
CThe cuff pressure sets the ventilator's breathing rate
DThe cuff must be kept fully deflated in every ventilated patient
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnTrung bình
Một bệnh nhân thức dậy với triệu chứng đột quỵ. Họ đi ngủ khỏe mạnh lúc 23:00 và thức dậy lúc 06:30. Thời điểm nào được dùng làm thời điểm khởi phát?
AThời điểm đến bệnh viện
B06:30, khi triệu chứng được nhận ra lần đầu
CThời điểm chụp CT
D23:00, lần cuối biết là bình thường
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnKhó
A patient with myasthenia gravis took extra pyridostigmine doses. They now have more weakness, heavy salivation, sweating, diarrhoea, small pupils and a slow pulse. What is most likely?
AA cholinergic crisis from too much medication
BAn allergic reaction to the drug
CA normal response to a higher dose
DA myasthenic crisis from too little medication
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưTrung bình
Why is IV albumin often given after a large-volume paracentesis?
ATo treat infection in the ascitic fluid
BTo prevent low blood pressure and kidney injury from fluid shifts
CTo replace the clotting factors and platelets lost in the drained fluid
DTo raise the blood glucose after the procedure
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưKhó
Một bệnh nhân mở thông hồi tràng không có dịch thải trong 6 giờ, kèm đau quặn, chướng bụng, buồn nôn và stoma sưng. Điều dưỡng nên nghi ngờ gì?
AMất nước do dịch thải hồi tràng rất cao
BPhát ban da nhẹ quanh stoma
CTắc stoma, thường do thức ăn, cần đánh giá
DGiai đoạn yên lặng bình thường của mở thông hồi tràng mới
7.Điều dưỡng lâm sàngTrung bình
Khi tiêm insulin, phát biểu nào đúng?
ALuôn tiêm vào cùng một chỗ để hấp thu ổn định
BInsulin cần được lắc mạnh trước khi dùng
CLuân phiên vị trí tiêm để tránh phì đại mỡ
DInsulin tác dụng nhanh chỉ được tiêm vào giờ đi ngủ
8.Điều dưỡng lâm sàngKhó
Bệnh nhân sau phẫu thuật có nhịp tim 115/phút, nhiệt độ 38,6 °C, nhịp thở 26/phút và huyết áp 85/50 mmHg dù đã truyền nhanh dịch. Điều này nhiều khả năng cho thấy gì?
ASốc nhiễm khuẩn cần hội chẩn hồi sức tích cực khẩn cấp
BChỉ mất nước nhẹ
CĐáp ứng viêm bình thường trong những ngày đầu sau phẫu thuật
DLo âu về việc xuất viện
9.Giá trị xét nghiệm và điện giảiTrung bình
A patient takes valproate (valproic acid) for epilepsy. Which tests are monitored regularly?
ASerum lithium and urine specific gravity
BThyroid function and serum calcium
CLiver function tests and platelet count
DTroponin and B-type natriuretic peptide
10.Giá trị xét nghiệm và điện giảiKhó
A patient taking isoniazid for latent TB reports nausea, loss of appetite and dark urine. The ALT is five times the upper limit of normal. What is the best action?
AReassure the patient that dark urine is a harmless drug effect
BContinue the isoniazid and give it with food to settle the stomach
CDouble the dose to finish the treatment course more quickly
DHold the isoniazid and report the findings to the prescriber at once
11.Diễn giải khí máu động mạchTrung bình
Một mẫu khí máu động mạch luyện tập cho pH 7,27, PaCO₂ 27 mmHg (3,6 kPa) và HCO₃⁻ 12 mmol/L. Rối loạn nguyên phát là nhiễm toan chuyển hóa. Nó được bù trừ đến mức nào? Hãy nhấp vào đáp án của bạn.
pH 7,27PaCO₂ 27 mmHg (3,6 kPa)HCO₃⁻ 12 mmol/L
1chưa bù trừ
2bù trừ một phần
3bù trừ hoàn toàn
12.Diễn giải khí máu động mạchKhó
Giá trị luyện tập: Na⁺ 142, Cl⁻ 114, HCO₃⁻ 10 mmol/L và albumin 27 g/L. Hãy tìm khoảng trống anion hiệu chỉnh theo albumin AGc = AG + 0,25·(40 − albumin).
Hãy đo khoảng QT và khoảng R–R trên dải chuyển đạo II đều này, rồi tính QTc đã hiệu chỉnh theo tần số bằng công thức Bazett QTc = QT/√RR (cả hai tính bằng giây). Cho đáp án bằng giây, ba chữ số thập phân.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
QTc = s
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồKhó
Bệnh nhân này có máy tạo nhịp. Hãy phân tích dải điện tâm đồ chuyển đạo II. Nhấp vào đáp án của bạn.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
1block nhĩ thất độ III (hoàn toàn)
2nhịp xoang với QRS rộng
3nhịp tạo nhịp hai buồng (AV)
4nhịp tạo nhịp, mất bắt giữ
15.Ưu tiên và ủy thác công việcTrung bình
Which medication order should the nurse question?
AOral potassium chloride with food
BPotassium chloride oral solution diluted in juice
CPotassium chloride diluted in an IV bag via a pump
DPotassium chloride by IV push
16.Ưu tiên và ủy thác công việcKhó
A patient has a wrist restraint. The nurse finds the fingers on that hand pale, cool and tingling. What should the nurse do first?
ARaise the arm on a pillow and check again in two hours
BDocument the finding and continue with the medication round
CTighten the restraint so the patient moves less
DLoosen the restraint and assess the circulation
3Dung dịch
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: D · A nitrate-free interval prevents tolerance
Vì sao đây là đáp án
Continuous nitrate use leads to tolerance within days. A daily nitrate-free period (often overnight, when angina is least likely) keeps the drug effective. Patients are taught to rotate patch sites.
Đáp số
D · A nitrate-free interval prevents tolerance
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: A · Too high a pressure damages the trachea; too low allows aspiration
Vì sao đây là đáp án
Cuff pressure is usually kept at about 20–30 cmH₂O. Higher pressures reduce blood flow to the tracheal mucosa, risking ulceration and stenosis; lower pressures allow secretions to leak past and cause aspiration and VAP. A cuff manometer is used.
Đáp số
A · Too high a pressure damages the trachea; too low allows aspiration
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: D · 23:00, lần cuối biết là bình thường
Vì sao đây là đáp án
Với "đột quỵ khi ngủ dậy", thời điểm khởi phát được lấy là lần cuối biết bệnh nhân bình thường, vì đột quỵ có thể xảy ra bất cứ lúc nào từ đó. Điều này thường đặt bệnh nhân ngoài cửa sổ tiêu huyết khối chuẩn, dù chẩn đoán hình ảnh nâng cao đôi khi nhận ra được bệnh nhân vẫn có thể hưởng lợi.
Đáp số
D · 23:00, lần cuối biết là bình thường
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: A · A cholinergic crisis from too much medication
Vì sao đây là đáp án
Too much cholinesterase inhibitor causes a cholinergic crisis: weakness plus muscarinic effects such as salivation, sweating, diarrhoea, miosis and bradycardia. A myasthenic crisis is weakness from under-treatment or triggers. Both can cause respiratory failure, so the airway is the priority.
Đáp số
A · A cholinergic crisis from too much medication
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: B · To prevent low blood pressure and kidney injury from fluid shifts
Vì sao đây là đáp án
Removing large volumes of ascites can lead to hypotension and kidney injury as fluid moves from the blood into the abdomen. Albumin keeps fluid in the circulation; BP and urine output are monitored.
Đáp số
B · To prevent low blood pressure and kidney injury from fluid shifts
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: C · Tắc stoma, thường do thức ăn, cần đánh giá
Vì sao đây là đáp án
Không có dịch thải kèm đau quặn, chướng bụng, buồn nôn hoặc nôn và stoma sưng gợi ý tắc nghẽn, thường do thức ăn nhiều xơ. Bệnh nhân cần đánh giá; có thể cho dịch và xin tư vấn chuyên khoa. Không cho thuốc nhuận tràng khi chưa có lời khuyên y khoa.
Đáp số
C · Tắc stoma, thường do thức ăn, cần đánh giá
7.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: C · Luân phiên vị trí tiêm để tránh phì đại mỡ
Vì sao đây là đáp án
Luân phiên vị trí ngăn các khối u mỡ khiến sự hấp thu khó đoán. Các loại insulin đục được trộn bằng cách lăn nhẹ, không lắc.
Đáp số
C · Luân phiên vị trí tiêm để tránh phì đại mỡ
8.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: A · Sốc nhiễm khuẩn cần hội chẩn hồi sức tích cực khẩn cấp
Vì sao đây là đáp án
Dấu hiệu nhiễm trùng kèm hạ huyết áp không đáp ứng với dịch gợi ý sốc nhiễm khuẩn. Có thể cần thuốc vận mạch và sự hỗ trợ của hồi sức tích cực, cùng với kháng sinh và kiểm soát nguồn nhiễm.
Đáp số
A · Sốc nhiễm khuẩn cần hội chẩn hồi sức tích cực khẩn cấp
9.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: C · Liver function tests and platelet count
Vì sao đây là đáp án
Valproate can cause liver toxicity and thrombocytopenia, so liver tests and the platelet count are monitored. It can also raise ammonia; confusion or vomiting should prompt an ammonia level.Đã đối chiếu với:Valproic Acid · StatPearls (NCBI Bookshelf) (2024)
Đáp số
C · Liver function tests and platelet count
10.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: D · Hold the isoniazid and report the findings to the prescriber at once
Vì sao đây là đáp án
Isoniazid can cause hepatitis, which may be severe. Symptoms such as nausea, loss of appetite and dark urine with a markedly raised ALT mean the drug should be held and the prescriber informed. Patients are taught to avoid alcohol and report these symptoms early.
Đáp số
D · Hold the isoniazid and report the findings to the prescriber at once
11.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: bù trừ một phần
Đọc một mẫu khí máu (ROME): trước hết là pH: dưới 7,35 là máu nhiễm toan, trên 7,45 là máu nhiễm kiềm. Sau đó tìm giá trị giải thích nó. PaCO₂ (bình thường 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) là phần hô hấp và biến đổi ngược chiều (Opposite) với pH trong rối loạn hô hấp; HCO₃⁻ (bình thường 22–26 mmol/L) là phần chuyển hóa và biến đổi cùng chiều với pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Giá trị còn lại cho thấy sự bù trừ: bình thường nghĩa là chưa bù trừ; bất thường theo hướng kéo pH trở lại trong khi pH vẫn bất thường nghĩa là bù trừ một phần; pH bình thường với cả hai giá trị bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn. Khoảng giá trị khác nhau đôi chút giữa các phòng xét nghiệm; đây là các giá trị luyện tập.
ROME, từng giá trị một
pH 7,27: máu nhiễm toan (dưới 7,35)
PaCO₂ 27 mmHg: thấp (35–45)
HCO₃⁻ 12 mmol/L: thấp (22–26)
Bù trừ
bù trừ một phần
Đáp số
bù trừ một phần
12.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: AGc = 21,25 mmol/L
Bù trừ dự kiến: trong nhiễm toan chuyển hóa, công thức Winter dự đoán PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; giá trị đo được cao hơn khoảng đó gợi ý có thêm nhiễm toan hô hấp, thấp hơn gợi ý có thêm nhiễm kiềm hô hấp. Khoảng trống anion AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), bình thường khoảng 8–12 mmol/L, phân biệt nhiễm toan chuyển hóa có khoảng trống anion tăng với nhiễm toan có khoảng trống anion bình thường; albumin thấp che lấp khoảng trống tăng (cộng 2,5 cho mỗi g/dL albumin thấp hơn 4,0). Tỉ số delta (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) trong khoảng 0,8 đến 2 phù hợp với nhiễm toan có khoảng trống tăng đơn thuần (một số tài liệu dùng 1 thay cho 0,8), thấp hơn là có thêm nhiễm toan có khoảng trống bình thường, và trên 2 là có thêm nhiễm kiềm chuyển hóa.
Khoảng trống anion
AG = 142 − (114 + 10) = 18
Hiệu chỉnh theo albumin
18 + 0,25·(40 − 27) = 21,25 mmol/L
Đáp số
AGc = 21,25 mmol/L
Trên khoảng 12 sau khi hiệu chỉnh: khoảng trống anion cao.
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: QTc = 0,485 s
QT và QTc: khoảng QT đi từ đầu phức bộ QRS đến cuối sóng T. Khoảng này ngắn lại khi nhịp tim tăng, nên được hiệu chỉnh theo tần số bằng khoảng R–R tính theo giây: QTc Bazett = QT/√RR và QTc Fridericia = QT/∛RR. Bazett là công thức hầu hết sách giáo khoa dùng; công thức này hiệu chỉnh quá mức ở nhịp nhanh, khi đó nên dùng Fridericia. Giới hạn khác nhau giữa các tài liệu: QTc trên khoảng 0,45 s ở nam hoặc 0,46 s ở nữ thường được gọi là kéo dài, và trên 0,50 s là kéo dài rõ rệt.
Đo
QT = 10 × 0,04 = 0,40 s
RR = 17 × 0,04 = 0,68 s
Công thức Bazett
QTc = 0,40/√0,68 = 0,40/0,8246 = 0,485 s
Đáp số
QTc = 0,485 s
Trên giới hạn thông thường ở cả nam (khoảng 0,45 s) và nữ (khoảng 0,46 s): kéo dài. (485 ms)
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: nhịp tạo nhịp hai buồng (AV)
Nhịp tạo nhịp: xung của máy tạo nhịp hiện ra như một gai tạo nhịp thẳng đứng hẹp. Sau gai thất, QRS rộng (từ 0,12 s trở lên), vì xung lan từ điện cực qua cơ tim thay vì qua hệ thống dẫn truyền; với tạo nhịp thất phải, nó thường chủ yếu âm ở chuyển đạo II. Gai trước mỗi sóng P nghĩa là tạo nhịp nhĩ, và máy tạo nhịp hai buồng (AV) cho thấy một gai nhĩ và một sóng P, rồi sau độ trễ AV đã lập trình là một gai thất và một QRS rộng. Bắt giữ nghĩa là sau mỗi gai đều có khử cực. Mất bắt giữ là một gai không có sóng P hay QRS theo sau; mất cảm nhận (các gai bỏ qua nhịp tự nhiên của bệnh nhân) và mất tạo nhịp (không có gai khi đến lúc cần) là các sự cố kinh điển khác.
3. Sóng P: mỗi sóng P theo sau gai tạo nhịp riêng của nó (tạo nhịp nhĩ).
4. Khoảng AV: gai thứ hai đến sau gai thứ nhất 0,18 s (độ trễ AV đã lập trình).
5. QRS: 0,16 s, rộng, ngay sau gai thứ hai (tạo nhịp thất).
Diễn giải
nhịp tạo nhịp hai buồng (AV)
Đáp số
nhịp tạo nhịp hai buồng (AV)
QRS tạo nhịp vốn dĩ rộng; đừng gọi nó là block nhánh hay nhịp thất.
15.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: D · Potassium chloride by IV push
Vì sao đây là đáp án
Potassium chloride must never be given by IV push, because a rapid dose can cause cardiac arrest. It is diluted and given slowly through an infusion pump.
Đáp số
D · Potassium chloride by IV push
16.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: D · Loosen the restraint and assess the circulation
Vì sao đây là đáp án
Pale, cool fingers with tingling suggest that the restraint is too tight and blood flow is reduced. The nurse releases it at once, assesses the hand and reviews whether the restraint is still needed.
Đáp số
D · Loosen the restraint and assess the circulation