Hãy đọc pH: dưới 7,35 là nhiễm toan, trên 7,45 là nhiễm kiềm.
Tìm giá trị giải thích nó: PaCO₂ ngược chiều với pH là hô hấp, HCO₃⁻ cùng chiều với pH là chuyển hóa.
Hãy xem giá trị còn lại: bình thường nghĩa là chưa bù trừ, bất thường theo hướng bù trừ nghĩa là bù trừ một phần, còn pH bình thường mà cả hai giá trị đều bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn.
Trong nhiễm toan chuyển hóa, hãy so sánh PaCO₂ với công thức Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, và tính khoảng trống anion Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Hãy kiểm tra khoảng trống anion tăng bằng tỉ số delta và, khi albumin thấp, bằng khoảng trống đã hiệu chỉnh.
Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Giấy (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Nhịp tim, nhịp đều
300 ÷ ô vuông lớn = 1500 ÷ ô vuông nhỏ = 60 ÷ RR (s)
Nhịp tim, nhịp không đều
Phức bộ QRS trong 6 s × 10
Khoảng PR bình thường
0,12–0,20 s
Thời gian QRS bình thường
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Tần số xoang
nhịp chậm < 60, bình thường 60–100, nhịp nhanh > 100 /min
Tần số nhịp thoát
bộ nối 40–60, thất 20–40 /min
Các nhịp nhanh
SVT 150–250 /phút (hẹp), VT > 100 /phút (rộng)
Phương pháp
Tần số: với nhịp đều, chia 300 cho số ô vuông lớn hoặc 1500 cho số ô vuông nhỏ giữa hai sóng R; với nhịp không đều, đếm số phức bộ QRS trong 6 giây rồi nhân với 10.
Nhịp: so sánh các khoảng R–R. Bằng nhau là đều; một mẫu lặp lại là không đều có quy luật; hoàn toàn không có mẫu là hoàn toàn không đều.
Sóng P: có sóng P dương ở chuyển đạo II trước mỗi QRS, tất cả giống nhau không? Hãy tìm sóng rung hoặc răng cưa, sóng P đảo ngược và sóng P không có QRS.
Khoảng PR: từ đầu sóng P đến đầu QRS, bình thường 0,12–0,20 s và không đổi. Hãy xem nó dài dần, cố định trước một nhịp rơi, hay thay đổi ngẫu nhiên.
Thời gian QRS: dưới 0,12 s là hẹp; từ 0,12 s trở lên là rộng. Sau đó gọi tên nhịp, và với QT dùng QTc = QT/√RR (Bazett) với thời gian tính bằng giây.
Ưu tiên và ủy thác công việc
Phương pháp
Hãy hỏi điều gì sẽ gây hại cho bệnh nhân sớm nhất nếu không làm gì.
Áp dụng ABC (C-A-B khi ngừng tim), rồi Maslow: nhu cầu sinh lý trước an toàn, an toàn trước nhu cầu tâm lý.
So sánh các lựa chọn: cấp tính trước mạn tính, không ổn định trước ổn định, bất ngờ trước dự kiến, toàn thân trước tại chỗ, và đối chiếu từng dấu hiệu với tình trạng nền của bệnh nhân.
Đánh giá trước khi hành động trừ khi là cấp cứu; khi đó hãy chọn bước mà các bước khác phụ thuộc vào.
Với ủy thác, hãy kiểm tra năm đúng: công việc, hoàn cảnh, người, hướng dẫn và giám sát. Đánh giá, giáo dục sức khỏe và lượng giá vẫn thuộc về điều dưỡng đã đăng ký (RN).
2Bài tập
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpTrung bình
A patient in cardiac rehabilitation asks how hard to exercise. Which simple guide is commonly taught?
AExercise until they are too breathless to speak at all
BExercise only until the heart rate rises even slightly
CExercise so they are a little breathless but can still talk
DExercise until chest pain starts, then stop
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấpKhó
Một bệnh nhân bắt đầu dùng thuốc ức chế men chuyển hôm qua xuất hiện phù môi và lưỡi và khàn giọng. Điều dưỡng nên làm gì trước tiên?
ACho liều tiếp theo sớm, vì như vậy sẽ làm hết phù nhanh
BĐánh giá đường thở, gọi hỗ trợ khẩn và giữ các liều tiếp theo
CGiải thích rằng đây là tác dụng phụ dự kiến, vô hại
DChườm đá lên môi và đánh giá lại vào buổi sáng
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnTrung bình
Why is levodopa combined with carbidopa (or benserazide)?
ATo prevent tolerance from developing to levodopa over time
BTo add a separate effect that reduces the resting tremor directly
CTo stop levodopa being converted to dopamine outside the brain
DTo make levodopa cross into the brain more slowly and evenly
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thậnKhó
A patient with CKD has a high phosphate, a low calcium and a high PTH. What does this show?
ASecondary hyperparathyroidism from CKD
BToo much vitamin D from supplements
CPrimary hyperparathyroidism from a tumour
DHypoparathyroidism after neck surgery
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưTrung bình
In the SBAR communication tool, what belongs under "A"?
AThe address and phone number of the patient's next of kin
BA list of the patient's allergies only
CThe patient's admission date only
DThe nurse's assessment of what the problem is
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thưKhó
Một bệnh nhân có catheter ngoài màng cứng sau phẫu thuật bụng có huyết áp 82/48 mmHg, mạch 70/phút và bàn chân ấm. Đã loại trừ chảy máu. Nguyên nhân nhiều khả năng nhất là gì?
ASốc tim sau phẫu thuật
BSốc giảm thể tích do mất máu
CSốc phản vệ với thuốc tê
DPhong bế giao cảm do catheter ngoài màng cứng
7.Điều dưỡng lâm sàngTrung bình
Which instruction is correct for taking weekly alendronic acid (alendronate)?
AChew the tablet with breakfast and a cup of milky tea
BTake it with an antacid to protect the stomach
CTake it with plain water on an empty stomach and stay upright for 30 minutes
DTake it with a glass of milk at bedtime and then lie down straight away
8.Điều dưỡng lâm sàngKhó
A nurse teaches a patient with hypertension about their medicines. Which statement shows a need for further teaching?
A"I'll have my blood pressure checked regularly."
B"I'll keep taking my tablets even if I feel well."
C"I'll get up slowly from sitting."
D"I'll stop my tablets once my readings are normal."
9.Giá trị xét nghiệm và điện giảiTrung bình
On the first day after major surgery, a patient's white cell count is 12,5 × 10³/µL, with no fever or wound signs. What is the best interpretation?
AA common stress response to surgery that is monitored
BA sign of leukemia that needs bone marrow testing
CA laboratory error, since surgery lowers white cells
DDefinite wound infection that needs antibiotics now
10.Giá trị xét nghiệm và điện giảiKhó
Vì sao kết quả HbA1c có thể gây hiểu lầm ở người bệnh được truyền nhiều máu hai tuần trước?
AHbA1c chính xác trong mọi hoàn cảnh
BNhiều hồng cầu là của người hiến, chưa tiếp xúc với glucose của người bệnh
CTruyền máu luôn làm HbA1c tăng giả
DHbA1c đo đường gắn trên bạch cầu, không phải hồng cầu
11.Diễn giải khí máu động mạchTrung bình
Một mẫu khí máu động mạch luyện tập cho pH 7,38, PaCO₂ 21 mmHg (2,8 kPa) và HCO₃⁻ 12 mmol/L. Rối loạn nguyên phát là nhiễm toan chuyển hóa. Nó được bù trừ đến mức nào? Hãy nhấp vào đáp án của bạn.
pH 7,38PaCO₂ 21 mmHg (2,8 kPa)HCO₃⁻ 12 mmol/L
1chưa bù trừ
2bù trừ một phần
3bù trừ hoàn toàn
12.Diễn giải khí máu động mạchKhó
Giá trị luyện tập: Na⁺ 143, Cl⁻ 114, HCO₃⁻ 13 mmol/L và albumin 38 g/L. Hãy tìm khoảng trống anion hiệu chỉnh theo albumin AGc = AG + 0,25·(40 − albumin).
Dải điện tâm đồ chuyển đạo II này cho thấy nhịp xoang với một quãng nghỉ. Đo quãng nghỉ, khoảng R–R băng qua quãng nghỉ, tính bằng giây.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
quãng nghỉ = s
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồKhó
Hãy phân tích dải điện tâm đồ chuyển đạo II này. Bạn có thể bảo vệ cách phân tích nào chỉ từ một dải này? Nhấp vào đáp án của bạn.
chuyển đạo II, 25 mm/s, 10 mm/mV1 ô vuông nhỏ = 0,04 s, 1 ô vuông lớn = 0,20 sđộ dài dải 6 s
1block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
2block nhĩ thất độ II type I (Wenckebach)
3block nhĩ thất độ I
4block nhĩ thất độ II type II
15.Ưu tiên và ủy thác công việcTrung bình
Before accessing a central venous catheter, what should the nurse do to prevent infection?
ARinse the hub with tap water and dry it
BScrub the hub with an antiseptic such as chlorhexidine and let it dry
CBlow on the hub to remove any dust before connecting the syringe or line
DTouch the hub to check it is clean
16.Ưu tiên và ủy thác công việcKhó
Điều dưỡng nên gặp trẻ nào trước tiên?
AThiếu niên bị hen có lưu lượng đỉnh bằng 90% mức tốt nhất của em
BTrẻ tuổi đi học bó bột chân đang xin nước uống
CTrẻ tập đi sốt 38,4 °C đang chơi đồ chơi
DTrẻ nhỏ bị RSV có phập phồng cánh mũi, rút lõm lồng ngực và SpO₂ 89%
3Dung dịch
1.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: C · Exercise so they are a little breathless but can still talk
Vì sao đây là đáp án
Moderate-intensity exercise makes the patient slightly breathless but able to hold a conversation. Programmes start gently and progress. Patients stop and seek help if they get chest pain, severe breathlessness or dizziness.
Đáp số
C · Exercise so they are a little breathless but can still talk
2.Nội–ngoại khoa: tim mạch và hô hấp
Đáp số: B · Đánh giá đường thở, gọi hỗ trợ khẩn và giữ các liều tiếp theo
Vì sao đây là đáp án
Phù mạch là phản ứng hiếm gặp nhưng có thể đe dọa tính mạng với thuốc ức chế men chuyển, do tích tụ bradykinin. Ưu tiên là đường thở: gọi hỗ trợ cấp cứu, theo dõi sát đường thở và nhịp thở, và ngừng thuốc vĩnh viễn. Có thể xảy ra ngay cả sau nhiều năm dùng.
Đáp số
B · Đánh giá đường thở, gọi hỗ trợ khẩn và giữ các liều tiếp theo
3.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: C · To stop levodopa being converted to dopamine outside the brain
Vì sao đây là đáp án
Carbidopa blocks the enzyme that converts levodopa to dopamine in the periphery. More levodopa reaches the brain, so a lower dose works, and side effects such as nausea and low blood pressure are reduced.
Đáp số
C · To stop levodopa being converted to dopamine outside the brain
4.Nội–ngoại khoa: thần kinh, nội tiết và thận
Đáp số: A · Secondary hyperparathyroidism from CKD
Vì sao đây là đáp án
In CKD, phosphate retention and low active vitamin D lower calcium, so the parathyroid glands release more PTH. This secondary hyperparathyroidism weakens bone. Treatment includes phosphate control, vitamin D and sometimes calcimimetics.
Đáp số
A · Secondary hyperparathyroidism from CKD
5.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: D · The nurse's assessment of what the problem is
Vì sao đây là đáp án
SBAR is Situation, Background, Assessment and Recommendation. Under Assessment, the nurse gives the findings and their interpretation, for example "I think the patient may be bleeding".
Đáp số
D · The nurse's assessment of what the problem is
6.Nội–ngoại khoa: tiêu hóa, quanh phẫu thuật và ung thư
Đáp số: D · Phong bế giao cảm do catheter ngoài màng cứng
Vì sao đây là đáp án
Thuốc tê ngoài màng cứng có thể chẹn luồng giao cảm, gây giãn mạch và hạ huyết áp. Xử trí theo phác đồ ngoài màng cứng: đánh giá, cho bệnh nhân nằm phẳng, cho dịch hoặc thuốc vận mạch theo y lệnh và báo bác sĩ gây mê. Chảy máu luôn phải được cân nhắc.
Đáp số
D · Phong bế giao cảm do catheter ngoài màng cứng
7.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: C · Take it with plain water on an empty stomach and stay upright for 30 minutes
Vì sao đây là đáp án
Alendronic acid must be taken with plain water before food, and the patient must stay upright to reduce oesophageal irritation. Food, milk and antacids reduce absorption.
Đáp số
C · Take it with plain water on an empty stomach and stay upright for 30 minutes
8.Điều dưỡng lâm sàng
Đáp số: D · "I'll stop my tablets once my readings are normal."
Vì sao đây là đáp án
Hypertension usually needs long-term treatment; stopping because readings are normal often makes blood pressure rise again. Patients should discuss any changes with their prescriber.
Đáp số
D · "I'll stop my tablets once my readings are normal."
9.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: A · A common stress response to surgery that is monitored
Vì sao đây là đáp án
A mild leukocytosis is common after surgery because of tissue injury and the stress response. It is monitored along with temperature and wound assessment. A rising count after several days, or fever, suggests infection.Đã đối chiếu với:WBC count · MedlinePlus (NIH) (2025)
Đáp số
A · A common stress response to surgery that is monitored
10.Giá trị xét nghiệm và điện giải
Đáp số: B · Nhiều hồng cầu là của người hiến, chưa tiếp xúc với glucose của người bệnh
Vì sao đây là đáp án
HbA1c hình thành khi glucose gắn vào hemoglobin trong suốt đời sống của hồng cầu. Hồng cầu người hiến được truyền và các tình trạng làm rút ngắn đời sống hồng cầu cho giá trị thấp giả, nên cần dùng nhật ký đường huyết hoặc các chỉ dấu khác.
Đáp số
B · Nhiều hồng cầu là của người hiến, chưa tiếp xúc với glucose của người bệnh
11.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: bù trừ hoàn toàn
Đọc một mẫu khí máu (ROME): trước hết là pH: dưới 7,35 là máu nhiễm toan, trên 7,45 là máu nhiễm kiềm. Sau đó tìm giá trị giải thích nó. PaCO₂ (bình thường 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) là phần hô hấp và biến đổi ngược chiều (Opposite) với pH trong rối loạn hô hấp; HCO₃⁻ (bình thường 22–26 mmol/L) là phần chuyển hóa và biến đổi cùng chiều với pH (Respiratory Opposite, Metabolic Equal). Giá trị còn lại cho thấy sự bù trừ: bình thường nghĩa là chưa bù trừ; bất thường theo hướng kéo pH trở lại trong khi pH vẫn bất thường nghĩa là bù trừ một phần; pH bình thường với cả hai giá trị bất thường nghĩa là bù trừ hoàn toàn. Khoảng giá trị khác nhau đôi chút giữa các phòng xét nghiệm; đây là các giá trị luyện tập.
ROME, từng giá trị một
pH 7,38: trong khoảng 7,35–7,45
PaCO₂ 21 mmHg: thấp (35–45)
HCO₃⁻ 12 mmol/L: thấp (22–26)
Bù trừ
Về lâm sàng, hãy kiểm tra cả mức bù trừ dự kiến: công thức Winter dự kiến PaCO₂ 24–28 mmHg, nên giá trị đo được 21 mmHg gợi ý kèm nhiễm kiềm hô hấp (rối loạn hỗn hợp). Đáp án ở trên là cách phân loại ROME dùng trong đề thi.
bù trừ hoàn toàn
Đáp số
bù trừ hoàn toàn
12.Diễn giải khí máu động mạch
Đáp số: AGc = 16,5 mmol/L
Bù trừ dự kiến: trong nhiễm toan chuyển hóa, công thức Winter dự đoán PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg; giá trị đo được cao hơn khoảng đó gợi ý có thêm nhiễm toan hô hấp, thấp hơn gợi ý có thêm nhiễm kiềm hô hấp. Khoảng trống anion AG = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), bình thường khoảng 8–12 mmol/L, phân biệt nhiễm toan chuyển hóa có khoảng trống anion tăng với nhiễm toan có khoảng trống anion bình thường; albumin thấp che lấp khoảng trống tăng (cộng 2,5 cho mỗi g/dL albumin thấp hơn 4,0). Tỉ số delta (AG − 12)/(24 − HCO₃⁻) trong khoảng 0,8 đến 2 phù hợp với nhiễm toan có khoảng trống tăng đơn thuần (một số tài liệu dùng 1 thay cho 0,8), thấp hơn là có thêm nhiễm toan có khoảng trống bình thường, và trên 2 là có thêm nhiễm kiềm chuyển hóa.
Khoảng trống anion
AG = 143 − (114 + 13) = 16
Hiệu chỉnh theo albumin
16 + 0,25·(40 − 38) = 16,5 mmol/L
Đáp số
AGc = 16,5 mmol/L
Trên khoảng 12 sau khi hiệu chỉnh: khoảng trống anion cao.
13.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: quãng nghỉ = 1,76 s
Nhịp nhanh phức bộ hẹp và các quãng nghỉ: nhịp nhanh trên thất (SVT) là nhịp nhanh đều khoảng 150–250/phút với phức bộ QRS hẹp; sóng P thường không thấy vì bị ẩn trong phức bộ QRS hoặc sóng T. Nhịp nhanh xoang ở người lớn lúc nghỉ thường dưới khoảng 150/phút và có sóng P nhìn thấy trước mỗi QRS; cuồng nhĩ dẫn truyền 2:1 thường chạy ở khoảng 150/phút và có sóng răng cưa. Trong ngừng xoang, nút xoang ngừng phát xung trong chốc lát: một quãng nghỉ không có sóng P và không có QRS, có độ dài không phải là số nguyên lần chu kỳ P–P (quãng nghỉ đúng bằng hai hoặc ba chu kỳ thì thay vào đó gợi ý block thoát xoang).
Đo
44 ô vuông nhỏ từ R đến R băng qua quãng nghỉ
Chuyển đổi
quãng nghỉ = 44 × 0,04 s = 1,76 s
So sánh với P–P
1,76 ÷ 0,72 ≈ 2,4 chu kỳ P–P, không phải số nguyên
Đáp số
quãng nghỉ = 1,76 s
Không có sóng P nào xuất hiện trong quãng nghỉ, và quãng nghỉ không phải là số nguyên lần chu kỳ P–P: ngừng xoang. Quãng nghỉ đúng bằng hai hoặc ba chu kỳ sẽ gợi ý block thoát xoang.
14.Phiên giải dải nhịp điện tâm đồ
Đáp số: block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
Block nhĩ thất 2:1: với hai sóng P cho mỗi QRS, không có hai sóng P được dẫn truyền nào đứng liền nhau, nên bạn không thể thấy PR có kéo dài (típ I) hay giữ nguyên (típ II) trước một sóng P không dẫn truyền. Từ một dải điện tâm đồ, nó được gọi là block nhĩ thất 2:1; một dải dài hơn hoặc sự thay đổi tỉ lệ dẫn truyền sẽ quyết định loại. QRS hẹp làm típ I có khả năng hơn và QRS rộng làm típ II có khả năng hơn, nhưng cả hai đều không chứng minh được.
3. Sóng P: dương và đều (P–P 0,88 s, 68 mỗi phút), hai sóng P cho mỗi QRS.
4. Khoảng PR: không đổi ở 0,16 s ở các nhịp được dẫn truyền.
5. QRS: 0,14 s, rộng (từ 0,12 s trở lên).
Vì sao chưa xác định được típ
Cứ hai sóng P thì có một sóng không được dẫn truyền, nên không có hai nhịp dẫn truyền nào liền nhau và không thể thấy PR kéo dài ra.
block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
Đáp số
block nhĩ thất 2:1 (chưa xác định loại)
QRS hẹp làm típ I có khả năng hơn và QRS rộng làm típ II có khả năng hơn, nhưng chỉ một dải dài hơn hoặc sự thay đổi tỉ lệ dẫn truyền mới quyết định được.
15.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: B · Scrub the hub with an antiseptic such as chlorhexidine and let it dry
Vì sao đây là đáp án
Scrubbing the needleless connector with an antiseptic, such as chlorhexidine or alcohol, and letting it dry reduces central line infections. Aseptic technique is used for every access.
Đáp số
B · Scrub the hub with an antiseptic such as chlorhexidine and let it dry
16.Ưu tiên và ủy thác công việc
Đáp số: D · Trẻ nhỏ bị RSV có phập phồng cánh mũi, rút lõm lồng ngực và SpO₂ 89%
Vì sao đây là đáp án
Phập phồng cánh mũi, rút lõm và SpO₂ thấp cho thấy suy hô hấp, và trẻ nhỏ có thể xấu đi rất nhanh. Trẻ đang chơi có sốt, trẻ khát nước và thiếu niên có lưu lượng đỉnh gần bình thường là ổn định.
Đáp số
D · Trẻ nhỏ bị RSV có phập phồng cánh mũi, rút lõm lồng ngực và SpO₂ 89%