1.سهلة
لرفع دعوى خاصة عن الإزعاج العام (public nuisance) يجب على المدعي إثبات:
- Aأن المدعى عليه قصد إحداث الضرر
- Bضرر خاص يتجاوز ما لحق بالجمهور عمومًا
- Cمصلحة في أرض مجاورة للمكان الذي يقع فيه الإزعاج
- Dصدور إدانة جنائية
2.سهلة
قد يُسأل صاحب العمل عن الأفعال الضارة التي يرتكبها العامل أثناء عمله. يُسمّى ذلك:
- Aالمسؤولية المطلقة عن كل الأفعال
- Bالخطأ المشترك
- Cالمسؤولية عن فعل الغير (vicarious liability)
- DNovus actus interveniens
3.سهلة
في القانون الإنجليزي، من يستطيع عادةً المقاضاة في الإزعاج الخاص؟
- Aالسلطة المحلية فقط
- Bأي شخص يقيم في العقار، بمن فيهم أفراد الأسرة والمستأجرون من الباطن
- Cشخص له حق على الأرض المتأثرة، كالمالك أو المستأجر
- Dأي زائر مقيم في العقار
4.متوسطة
أُصيب مرضى بالشلل بسبب مخدر تلوّث عبر شقوق غير مرئية في أمبولات زجاجية، وهو خطر لم يكن الأطباء يعرفونه آنذاك. وفق قضية Roe v Minister of Health كان المستشفى:
- Aمهملًا، بالقياس إلى المعرفة الطبية المتاحة وقت المحاكمة
- Bغير مهمل، بالقياس إلى المعرفة المتاحة آنذاك
- Cمسؤولًا مسؤولية مطلقة عن أي ضرر من الأدوية
- Dمهملًا، لأن الضرر وقع في المستشفى
5.متوسطة
أغفل جرّاح تحذير مريض من خطر ضئيل لمضاعفة جسيمة، وكان المريض سيجري العملية على أي حال لكن لاحقًا، ثم تحقق الخطر. في قضية Chester v Afshar قضى مجلس اللوردات بأن:
- Aالجرّاح غير مسؤول، لأن اختبار «لولا» (but for) لم يتحقق
- Bالمريض رضي، فلا دعوى
- Cالجرّاح مسؤول، مع تعديل مبادئ السببية المعتادة
- Dالجرّاح مسؤول فقط عن تكلفة العملية
6.متوسطة
في دعوى الضرر النفسي، يجب على «الضحية الثانوية» عادةً أن تُثبت:
- Aفقط أنها أصيبت بمرض نفسي معترف به بعد سماعها بالحادث
- Bإصابة جسدية خاصة بها
- Cرابطة وثيقة من المحبة والمودة وقربًا زمانيًا ومكانيًا من الحادث
- Dأنها تقاضت أجرًا لتكون حاضرة
7.صعبة
تسرب الماء من أنبوب يزوّد مجمعًا سكنيًا تابعًا لبلدية، فانهار جسر ترابي وانكشف أنبوب غاز رئيسي. في قضية Transco v Stockport MBC قضى مجلس اللوردات بأن:
- Aالبلدية مسؤولة مسؤولية مطلقة عن كل الماء المتسرب
- Bقاعدة Rylands v Fletcher أُلغيت في القانون الإنجليزي
- Cالبلدية مسؤولة في الإهمال عن التسرب
- Dلا مسؤولية وفق Rylands، لأن إمداد الماء بالأنابيب لم يكن استعمالًا غير طبيعي
8.صعبة
مبنى جديد شاهق يحجب استقبال البث التلفزيوني عن منازل كثيرة مجاورة. في قضية Hunter v Canary Wharf قضى مجلس اللوردات بأن:
- Aهناك إزعاج، لكن البلدية وحدها تستطيع المقاضاة
- Bهناك إزعاج، ويستطيع جميع السكان، بمن فيهم أفراد الأسرة والمستأجرون من الباطن، المقاضاة
- Cلا إزعاج، لأن الإزعاج يتطلب ضوضاء
- Dلا إزعاج قابل للمقاضاة، ولا يستطيع المقاضاة إلا من له مصلحة في الأرض
مفتاح الإجابات
- 1. B · ضرر خاص يتجاوز ما لحق بالجمهور عمومًا
- 2. C · المسؤولية عن فعل الغير (vicarious liability)
- 3. C · شخص له حق على الأرض المتأثرة، كالمالك أو المستأجر
- 4. B · غير مهمل، بالقياس إلى المعرفة المتاحة آنذاك
- 5. C · الجرّاح مسؤول، مع تعديل مبادئ السببية المعتادة
- 6. C · رابطة وثيقة من المحبة والمودة وقربًا زمانيًا ومكانيًا من الحادث
- 7. D · لا مسؤولية وفق Rylands، لأن إمداد الماء بالأنابيب لم يكن استعمالًا غير طبيعي
- 8. D · لا إزعاج قابل للمقاضاة، ولا يستطيع المقاضاة إلا من له مصلحة في الأرض
حلول كاملة خطوة بخطوة: تدرّب على هذا الموضوع في examproblems.com.