Dans la fenêtre d’impression, choisissez « Enregistrer au format PDF » pour garder une copie sur votre appareil.
1Formules et méthodes
Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Méthode
Nommez le problème : défaillance de pompe, artère bouchée, rythme, caillot, rétrécissement des voies aériennes, infection ou problème de dispositif.
Vérifiez d’abord les signes de danger : hypoxie, hypotension, douleur thoracique, confusion nouvelle, membre froid sans pouls.
Adaptez l’oxygène au patient : 94–98 % pour la plupart, 88–92 % pour ceux à risque de rétention de CO₂.
Reliez chaque médicament à son examen et à son risque : warfarine et INR, héparine et TCA et plaquettes, diurétiques et potassium.
Choisissez la première action sûre, puis alertez et réévaluez.
Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Méthode
Contrôlez la glycémie chez tout patient avec une confusion nouvelle, une faiblesse ou une convulsion.
Utilisez le niveau de conscience comme l’alerte la plus précoce d’un problème cérébral ; les pupilles et la triade de Cushing viennent tard.
Pour les urgences du diabète, distinguez l’acidocétose diabétique (cétones, acidose) du syndrome hyperosmolaire (osmolalité très élevée, déshydratation) ; donnez d’abord des liquides.
Pour le sodium et l’eau, décidez si l’ADH est en excès (SIADH) ou absente (diabète insipide), et corrigez lentement les changements chroniques.
Pour les problèmes rénaux, classez la cause en pré-rénale, intrinsèque ou post-rénale, et surveillez le potassium et les liquides.
Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Méthode
Demandez-vous ce qui pourrait être caché : saignement interne, infection sans fièvre, hypoventilation derrière une SpO₂ normale.
Utilisez le délai après l’opération pour cibler les complications : saignement en quelques heures, problèmes thoraciques en quelques jours, problèmes de plaie et de fuite plus tard.
Pour la douleur, évaluez, traitez par une analgésie multimodale, réévaluez et surveillez la sédation avec chaque opioïde.
Chez les patients cancéreux, traitez toute maladie pendant le nadir comme un sepsis neutropénique et connaissez les urgences oncologiques.
Pour les brûlures, ne comptez que les zones du deuxième et du troisième degré, faites démarrer le compte à rebours de Parkland au moment de la brûlure et ajustez selon la diurèse.
Valeurs de laboratoire et électrolytes
Méthode
Comparez la valeur à l’intervalle de référence propre au laboratoire, puis à la valeur de base et à l’évolution du patient.
Vérifiez le prélèvement : hémolyse, retard, ou sang prélevé près d’une perfusion peuvent donner de faux résultats.
Reliez la valeur à ses signes typiques et aux médicaments et affections qui la provoquent.
Cherchez les interactions : un potassium ou un magnésium bas augmente la toxicité de la digoxine ; la déshydratation augmente le lithium.
Agissez pour le patient : évaluez, suspendez un médicament si le taux est dangereux, faites répéter les valeurs critiques et informez le prescripteur.
Lisez le pH : en dessous de 7,35 il y a acidose, au-dessus de 7,45 alcalose.
Trouvez la valeur qui l’explique : PaCO₂ qui varie en sens inverse du pH est respiratoire, HCO₃⁻ qui varie dans le même sens que le pH est métabolique.
Regardez l’autre valeur : normale, il n’y a pas de compensation ; anormale dans le sens compensateur, compensation partielle ; pH normal avec les deux valeurs anormales, compensation complète.
Dans une acidose métabolique, comparez la PaCO₂ à la formule de Winter, 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2, et calculez le trou anionique Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻).
Vérifiez un trou anionique élevé avec le rapport delta et, quand l’albumine est basse, avec le trou corrigé.
Interprétation de tracés de rythme ECG
Papier (25 mm/s, 10 mm/mV)
1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 s, 10 mm = 1 mV
Fréquence cardiaque, rythme régulier
300 ÷ grands carreaux = 1500 ÷ petits carreaux = 60 ÷ RR (s)
Fréquence cardiaque, rythme irrégulier
Complexes QRS en 6 s × 10
Intervalle PR normal
0,12–0,20 s
Durée normale du QRS
< 0.12 s
QTc (Bazett)
QT/√RR
QTc (Fridericia)
QT/∛RR
QTc (Framingham)
QT + 154·(1 − RR)
Fréquences sinusales
bradycardie < 60, normal 60–100, tachycardie > 100 /min
Fréquences d’échappement
jonctionnel 40–60, ventriculaire 20–40 /min
Rythmes rapides
TSV 150–250 /min (fins), TV > 100 /min (larges)
Méthode
Fréquence : pour un rythme régulier, divisez 300 par le nombre de grands carreaux ou 1500 par celui de petits carreaux entre deux ondes R ; pour un rythme irrégulier, comptez les complexes QRS en 6 secondes et multipliez par 10.
Rythme : comparez les intervalles R–R. Égaux : régulier ; un schéma qui se répète : régulièrement irrégulier ; aucun schéma : irrégulièrement irrégulier.
Ondes P : y a-t-il une onde P positive en DII avant chaque QRS, toutes identiques ? Cherchez des ondes de fibrillation ou en dents de scie, des ondes P négatives et des ondes P sans QRS.
Intervalle PR : du début de P au début du QRS, normalement de 0,12 à 0,20 s et constant. Observez s’il s’allonge, reste fixe avant un battement bloqué ou varie au hasard.
Durée du QRS : inférieure à 0,12 s, il est fin ; 0,12 s ou plus, il est large. Nommez ensuite le rythme et, pour le QT, utilisez QTc = QT/√RR (Bazett) avec des durées en secondes.
Priorisation et délégation
Méthode
Demandez-vous ce qui nuira le plus vite au patient si l’on ne fait rien.
Appliquez l’ABC (C-A-B en cas d’arrêt cardiaque), puis Maslow : besoins physiologiques avant sécurité, sécurité avant besoins psychologiques.
Comparez les options : aigu avant chronique, instable avant stable, inattendu avant attendu, systémique avant local, et vérifiez chaque constat par rapport à la valeur de base du patient.
Évaluez avant d’agir sauf en cas d’urgence ; choisissez alors l’étape dont les autres dépendent.
Pour la délégation, vérifiez les cinq bons principes : tâche, circonstance, personne, instructions et supervision. L’évaluation, l’éducation et l’évaluation des résultats restent à l’infirmier diplômé.
2Exercices
1.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoireMoyen
Un patient sous oxygène à domicile a les lèvres sèches et douloureuses. Quel produit est le plus sûr ?
AUn gel à base d’alcool
BDe la vaseline
CUn baume à base d’huile
DUn lubrifiant à base d’eau
2.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoireDifficile
Un patient insuffisant cardiaque avec une restriction hydrique de 1,5 L/jour se plaint d’une soif intense. Quelle mesure est la plus appropriée ?
ADe l’eau à volonté, car la soif doit toujours être satisfaite
BSoins de bouche, glaçons comptabilisés et boissons réparties sur la journée
CDes en-cas salés pour stimuler la salive et soulager la sécheresse
DAucun liquide jusqu’à la pesée du lendemain matin
3.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologieMoyen
La fistule d’un patient se met à saigner à la maison après le retrait des aiguilles. Que doit-il faire en premier ?
AAppuyer fermement sur le site avec une compresse propre
BAppliquer un garrot serré au-dessus de la fistule
CLever le bras et laisser saigner librement
DAttendre la prochaine séance de dialyse
4.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologieDifficile
Un patient sous inhibiteur de SGLT2 doit subir une chirurgie majeure. Quelle affirmation est correcte ?
ALa dose est généralement doublée le matin de l’opération
BLe médicament doit être pris jusqu’au début de l’opération
CLa chirurgie est impossible chez les patients qui prennent ce médicament
DIl est généralement suspendu dans les jours précédant l’opération
5.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologieMoyen
Quelle est la première priorité à l’arrivée d’un patient en salle de réveil après une anesthésie générale ?
ALes antécédents médicamenteux
BUn verre d’eau
CLes voies aériennes et la respiration
DLe pansement de la plaie et les drains
6.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologieDifficile
Un patient arrive en salle d’induction anesthésique sans bracelet d’identification. Que doit faire l’infirmière ?
APoursuivre car le patient peut dire son nom
BS’arrêter et confirmer l’identité, puis poser un bracelet
CUtiliser le bracelet d’identification de rechange placé à l’avant du dossier du patient
DPoursuivre et poser un bracelet une fois en salle de réveil
7.Soins infirmiers cliniquesMoyen
Un patient en anaphylaxie est hypotendu mais ne présente pas de difficulté respiratoire. Comment faut-il l'installer ?
AAllongé à plat, les jambes surélevées
BDebout, en le faisant marcher
CAllongé sur le ventre
DAssis bien droit, les jambes pendantes
8.Soins infirmiers cliniquesDifficile
Un patient qui doit être transfusé ne porte pas de bracelet d'identification. Que doit faire l'infirmière ?
ADemander à un autre patient de confirmer de qui il s'agit
BVérifier le nom sur le lit et poursuivre
CNe pas commencer tant qu'un bracelet correct n'est pas en place et que l'identité n'est pas confirmée
DDemander au patient de donner son nom et sa date de naissance, puis commencer immédiatement
9.Valeurs de laboratoire et électrolytesMoyen
Un patient drépanocytaire prend de l'hydroxycarbamide (hydroxyurée). Quel examen biologique est surveillé régulièrement à la recherche d'un effet indésirable ?
AL'amylase sérique
BLes cétones urinaires
CLa numération formule sanguine
DLa lithiémie
10.Valeurs de laboratoire et électrolytesDifficile
Un patient non diabétique en réanimation pour un sepsis a une glycémie de 260 mg/dL (14,4 mmol/L) et une HbA1c de 5,2 %. Quelle est la meilleure interprétation ?
AUn diabète de type 2 ancien non diagnostiqué
BUne hyperglycémie de stress due à la maladie aiguë
CUne erreur du lecteur, car l'HbA1c est normale
DUn diabète de type 1 dû à une atteinte auto-immune
11.Interprétation des gaz du sang artérielMoyen
Une gazométrie artérielle d’entraînement montre un pH de 7,36, PaCO₂ 66 mmHg (8,8 kPa) et HCO₃⁻ 36 mmol/L. Le trouble primaire est acidose respiratoire. Dans quelle mesure est-il compensé ? Cliquez sur votre réponse.
pH 7,36PaCO₂ 66 mmHg (8,8 kPa)HCO₃⁻ 36 mmol/L
1non compensé
2partiellement compensé
3totalement compensé
12.Interprétation des gaz du sang artérielDifficile
Une gazométrie d’entraînement montre une acidose métabolique : pH 7,05, PaCO₂ 41 mmHg (5,5 kPa), HCO₃⁻ 11 mmol/L. Comparez la valeur mesurée PaCO₂ à la formule de Winter. Cliquez sur votre interprétation.
pH 7,05PaCO₂ 41 mmHg (5,5 kPa)HCO₃⁻ 11 mmol/L
1compensation appropriée
2acidose respiratoire associée
3alcalose respiratoire associée
13.Interprétation de tracés de rythme ECGMoyen
Sur ce tracé en DII, mesurez la valeur suivante, en secondes : Intervalle QT.
dérivation DII, 25 mm/s, 10 mm/mV1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 sdurée du tracé 6 s
QT = s
14.Interprétation de tracés de rythme ECGDifficile
Ce tracé en DII montre un trouble de la conduction entre les oreillettes et les ventricules. De quel rythme s’agit-il ? Cliquez sur votre réponse.
dérivation DII, 25 mm/s, 10 mm/mV1 petit carreau = 0,04 s, 1 grand carreau = 0,20 sdurée du tracé 6 s
1bloc atrioventriculaire du second degré de type I (Wenckebach)
2bloc atrioventriculaire du second degré de type II
3rythme jonctionnel
4bloc atrioventriculaire du troisième degré (complet)
15.Priorisation et délégationMoyen
Un patient atteint de schizophrénie dit que des voix lui ordonnent de blesser son colocataire. Quelle est la priorité ?
ALui dire que les voix ne sont pas réelles et le laisser tranquille
BDemander au colocataire de rester dans la pièce avec lui pour l'aider à se calmer
CIgnorer la remarque, car les voix font partie de sa maladie
DAssurer la sécurité de tous et prévenir l'équipe, car le risque de violence est élevé
16.Priorisation et délégationDifficile
Après qu'un infirmier diplômé a appris à un patient à s'injecter de l'insuline, un LPN/LVN signale que le patient n'arrive toujours pas à prélever correctement la dose. Que doit-il se passer ensuite ?
AL'aide-soignant lui remontre la technique au déjeuner
BLe LPN/LVN rédige un nouveau plan d'éducation et l'évalue à la fin du service
CLe patient sort avec une brochure à lire chez lui
DL'infirmier diplômé réévalue les besoins d'apprentissage du patient et adapte l'éducation
3Solutions
1.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Réponse: D · Un lubrifiant à base d’eau
Pourquoi c'est la réponse
Les produits gras comme la vaseline peuvent s’enflammer ou brûler intensément en présence de fortes concentrations d’oxygène et ont déjà provoqué des brûlures du visage. Les produits à base d’eau sont recommandés. Les bouteilles d’oxygène sont gardées debout et fixées, loin de la chaleur et des flammes.
Réponse
D · Un lubrifiant à base d’eau
2.Médecine-chirurgie : cardiovasculaire et respiratoire
Réponse: B · Soins de bouche, glaçons comptabilisés et boissons réparties sur la journée
Pourquoi c'est la réponse
Répartir les liquides sur la journée, utiliser de petits gobelets, sucer des glaçons (comptés dans le total), mâcher du chewing-gum sans sucre et faire des soins de bouche réguliers aident les patients à tolérer la restriction hydrique. Les aliments salés augmentent la soif et la rétention d’eau.
Réponse
B · Soins de bouche, glaçons comptabilisés et boissons réparties sur la journée
3.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Réponse: A · Appuyer fermement sur le site avec une compresse propre
Pourquoi c'est la réponse
Une pression ferme et directe est exercée sur le site avec une compresse propre ou un pansement. Un garrot pourrait faire coaguler la fistule. Si le saignement ne s’arrête pas, le patient appelle les secours, car un saignement de fistule peut être abondant.
Réponse
A · Appuyer fermement sur le site avec une compresse propre
4.Médecine-chirurgie : neurologie, endocrinologie et néphrologie
Réponse: D · Il est généralement suspendu dans les jours précédant l’opération
Pourquoi c'est la réponse
Le jeûne, la chirurgie et la déshydratation augmentent le risque d’acidocétose euglycémique sous inhibiteurs de SGLT2. Les recommandations conseillent généralement de les arrêter dans les jours précédant une chirurgie majeure et de les reprendre quand le patient mange et boit normalement.
Réponse
D · Il est généralement suspendu dans les jours précédant l’opération
5.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Réponse: C · Les voies aériennes et la respiration
Pourquoi c'est la réponse
En salle de réveil, les résidus d’anesthésique, d’opioïdes et de myorelaxants peuvent provoquer une obstruction des voies aériennes et une dépression respiratoire. Les voies aériennes et la respiration sont évaluées en premier, puis la circulation, la conscience, la douleur, la température et la plaie.
Réponse
C · Les voies aériennes et la respiration
6.Médecine-chirurgie : digestif, périopératoire et oncologie
Réponse: B · S’arrêter et confirmer l’identité, puis poser un bracelet
Pourquoi c'est la réponse
Une identification correcte avant l’anesthésie prévient les interventions sur le mauvais patient. Le processus s’arrête jusqu’à ce que l’identité soit confirmée avec le patient et les dossiers et qu’un bracelet soit posé, conformément à la liste de contrôle.
Réponse
B · S’arrêter et confirmer l’identité, puis poser un bracelet
7.Soins infirmiers cliniques
Réponse: A · Allongé à plat, les jambes surélevées
Pourquoi c'est la réponse
La position allongée jambes surélevées soutient la circulation dans le choc anaphylactique. Les patients en difficulté respiratoire peuvent préférer s'asseoir, mais ne doivent ni se lever ni marcher, car cela peut provoquer un collapsus.
Réponse
A · Allongé à plat, les jambes surélevées
8.Soins infirmiers cliniques
Réponse: C · Ne pas commencer tant qu'un bracelet correct n'est pas en place et que l'identité n'est pas confirmée
Pourquoi c'est la réponse
Une identification positive du patient, avec un bracelet vérifié par rapport à la poche de sang et à la prescription, est indispensable avant chaque transfusion. Les erreurs de poche peuvent provoquer des accidents d'incompatibilité ABO mortels.
Réponse
C · Ne pas commencer tant qu'un bracelet correct n'est pas en place et que l'identité n'est pas confirmée
9.Valeurs de laboratoire et électrolytes
Réponse: C · La numération formule sanguine
Pourquoi c'est la réponse
L'hydroxycarbamide augmente l'hémoglobine fœtale et réduit les crises drépanocytaires, mais il peut freiner la moelle osseuse. La NFS, y compris les neutrophiles et les plaquettes, est surveillée régulièrement, et les doses sont ajustées si les numérations baissent.Vérifié avec:Sickle cell disease · MedlinePlus (NIH) (2026)
Réponse
C · La numération formule sanguine
10.Valeurs de laboratoire et électrolytes
Réponse: B · Une hyperglycémie de stress due à la maladie aiguë
Pourquoi c'est la réponse
Les hormones de stress et l'inflammation augmentent la glycémie lors d'une maladie aiguë, même sans diabète. Une HbA1c normale montre que la glycémie était normale au cours des mois précédents. L'hyperglycémie de stress est tout de même traitée, généralement par insuline, car elle aggrave le pronostic.Vérifié avec:Hemoglobin A1C (HbA1c) Test · MedlinePlus (NIH) (2025)
Réponse
B · Une hyperglycémie de stress due à la maladie aiguë
11.Interprétation des gaz du sang artériel
Réponse: totalement compensé
Lire une gazométrie (ROME) : d’abord le pH : en dessous de 7,35 il y a acidémie, au-dessus de 7,45 alcalémie. Ensuite trouve la valeur qui l’explique. La PaCO₂ (normale 35–45 mmHg, 4,7–6,0 kPa) est la partie respiratoire et varie en sens Opposé du pH dans un trouble respiratoire ; l’HCO₃⁻ (normal 22–26 mmol/L) est la partie métabolique et varie dans le même sens que le pH (Respiratoire Opposé, Métabolique Égal). L’autre valeur montre la compensation : normale signifie non compensé ; anormale dans le sens qui ramène le pH alors que le pH est encore anormal signifie partiellement compensé ; un pH normal avec les deux valeurs anormales signifie totalement compensé. Les plages diffèrent légèrement d’un laboratoire à l’autre ; ce sont des valeurs d’entraînement.
ROME, valeur par valeur
pH 7,36: dans 7,35–7,45
PaCO₂ 66 mmHg: élevé (35–45)
HCO₃⁻ 36 mmol/L: élevé (22–26)
Compensation
totalement compensé
Réponse
totalement compensé
12.Interprétation des gaz du sang artériel
Réponse: acidose respiratoire associée
Compensation attendue : dans l’acidose métabolique, la formule de Winter prédit PaCO₂ = 1,5·HCO₃⁻ + 8 ± 2 mmHg ; une valeur mesurée au-dessus de cet intervalle oriente vers une acidose respiratoire associée, en dessous vers une alcalose respiratoire associée. Le trou anionique TA = Na⁺ − (Cl⁻ + HCO₃⁻), normalement d’environ 8–12 mmol/L, distingue l’acidose métabolique à trou anionique élevé de celle à trou normal ; une albumine basse masque un trou élevé (ajoutez 2,5 par g/dL d’albumine en dessous de 4,0). Un rapport delta (TA − 12)/(24 − HCO₃⁻) compris entre environ 0,8 et 2 correspond à une acidose à trou élevé pure (certains ouvrages utilisent 1 au lieu de 0,8) ; en dessous, à une acidose à trou normal associée, et au-dessus de 2, à une alcalose métabolique associée.
PaCO₂ attendu
1,5·11 + 8 = 24,5 → 22,5–26,5 mmHg
Comparer
mesuré: 41 mmHg → acidose respiratoire associée
Réponse
acidose respiratoire associée
13.Interprétation de tracés de rythme ECG
Réponse: QT = 0,44 s
QT et QTc : l’intervalle QT va du début du complexe QRS à la fin de l’onde T. Il se raccourcit quand la fréquence cardiaque augmente ; il est donc corrigé en fonction de la fréquence avec l’intervalle R–R en secondes : QTc de Bazett = QT/√RR et QTc de Fridericia = QT/∛RR. Bazett est la formule utilisée par la plupart des manuels ; elle surcorrige aux fréquences rapides, où Fridericia est préférée. Les limites diffèrent selon les références : un QTc supérieur à environ 0,45 s chez l’homme ou 0,46 s chez la femme est habituellement qualifié d’allongé, et supérieur à 0,50 s de nettement allongé.
Mesure
11 petits carreaux du début du QRS à la fin de l’onde T
Convertir
QT = 11 × 0,04 s = 0,44 s
Réponse
QT = 0,44 s
Règle approximative : aux fréquences normales, le QT doit être inférieur à la moitié de l’intervalle R–R (ici R–R = 0,84 s).
14.Interprétation de tracés de rythme ECG
Réponse: bloc atrioventriculaire du troisième degré (complet)
Blocs atrioventriculaires : repérez les ondes P une à une et vérifiez lesquelles sont suivies d’un QRS. Premier degré : chaque onde P est conduite, PR constant et supérieur à 0,20 s. Second degré de type I (Mobitz I, Wenckebach) : le PR s’allonge de battement en battement jusqu’à ce qu’une onde P ne soit pas conduite, puis le cycle recommence (battements groupés). Second degré de type II (Mobitz II) : le PR des battements conduits reste constant, et des ondes P ne sont soudain pas conduites ; le QRS est souvent large. Bloc du troisième degré (complet) : les ondes P et les complexes QRS sont chacun réguliers mais indépendants, le PR varie au hasard et la fréquence atriale est plus rapide que celle de l’échappement (jonctionnel 40–60/min avec un QRS fin, ventriculaire 20–40/min avec un QRS large). Un bloc 2:1 ne peut pas être classé en type I ou type II à partir d’un seul tracé.
2. Rythme : R–R régulier (1,96 s) et P–P régulier (0,84 s), mais les deux sont indépendants.
3. Ondes P : positives et régulières à 71 par minute, mais sans lien avec les complexes QRS ; certaines se cachent dans un QRS ou une onde T.
4. Intervalle PR : varie d’un battement à l’autre ; il n’y a pas de relation fixe.
5. QRS : 0,14 s, large (0,12 s ou plus).
Interprétation
bloc atrioventriculaire du troisième degré (complet)
Réponse
bloc atrioventriculaire du troisième degré (complet)
Les blocs de type II et du troisième degré sont ceux qui peuvent évoluer brutalement ; les manuels les classent donc comme plus graves que le type I.
15.Priorisation et délégation
Réponse: D · Assurer la sécurité de tous et prévenir l'équipe, car le risque de violence est élevé
Pourquoi c'est la réponse
Les hallucinations impératives qui ordonnent de faire du mal à autrui présentent un risque sérieux pour la sécurité. L'infirmière assure la sécurité du patient et des autres, par exemple en les séparant, et en informe immédiatement l'équipe.
Réponse
D · Assurer la sécurité de tous et prévenir l'équipe, car le risque de violence est élevé
16.Priorisation et délégation
Réponse: D · L'infirmier diplômé réévalue les besoins d'apprentissage du patient et adapte l'éducation
Pourquoi c'est la réponse
Évaluer l'apprentissage et modifier le plan d'éducation relèvent de l'infirmier diplômé. Le LPN/LVN peut renforcer l'éducation, mais un plan d'éducation qui ne fonctionne pas exige une réévaluation par l'infirmier diplômé.
Réponse
D · L'infirmier diplômé réévalue les besoins d'apprentissage du patient et adapte l'éducation