अनुबंध कानून शुरू से सीखें
1अनुबंध क्या है
अनुबंध एक समझौता है जिसे कानून लागू करेगा। आप हर दिन अनुबंध करते हैं: कॉफ़ी खरीदना, फ़्लैट किराए पर लेना, फ़ोन प्लान लेना।
अधिकांश अनुबंधों के लिए कागज़ की ज़रूरत नहीं होती। मौखिक समझौता आमतौर पर लिखित जितना ही बाध्यकारी होता है। लिखित रूप केवल कुछ अनुबंधों के लिए आवश्यक है, उदाहरण के लिए इंग्लैंड और वेल्स में भूमि की बिक्री।
यह पाठ अंग्रेज़ी कॉमन लॉ का अनुसरण करता है, वह प्रणाली जिसका अधिकांश परीक्षा प्रश्न उपयोग करते हैं। जहाँ ईयू या डच कानून अलग है, यह बताता है।
अनुबंध कानून चार प्रश्नों का उत्तर देता है, हमेशा इसी क्रम में:
- निर्माण: क्या कोई अनुबंध है भी?
- विषय-वस्तु: इसकी शर्तें क्या हैं?
- दोष: क्या यह किसी समस्या से प्रभावित है, जैसे झूठा कथन, भूल या दबाव?
- उल्लंघन और उपचार: क्या किसी ने पालन नहीं किया, और दूसरे पक्ष को क्या मिल सकता है?
अनुबंध कानून निजी कानून है। उल्लंघन का सामान्य परिणाम निर्दोष पक्ष के लिए धन (क्षतिपूर्ति) है, जुर्माना या जेल नहीं।
स्व-जाँच एक दुकान अपनी खिड़की में €80 की कीमत वाले टैग के साथ एक जैकेट रखती है। अंग्रेज़ी कानून में कीमत का टैग क्या है?
- एक एकपक्षीय अनुबंध
- एक बाध्यकारी प्रस्ताव जिसका दुकान को सम्मान करना होगा
- एक स्वीकृति
- प्रस्ताव का आमंत्रण
उत्तर: प्रस्ताव का आमंत्रण. प्रदर्शित माल प्रस्ताव का आमंत्रण है (Pharmaceutical Society v Boots)। ग्राहक काउंटर पर प्रस्ताव करता है और दुकान उसे स्वीकार करती है। प्रदर्शन को प्रस्ताव मानना क्लासिक गलती है।
2अनुबंध का निर्माण
अनुबंध तब होता है जब चार तत्व मौजूद हों। उन्हें एक-एक करके जाँचें।
1. प्रस्ताव। शर्तों का एक स्पष्ट कथन जिससे करने वाला (प्रस्तावक) बाध्य होने को तैयार है जैसे ही दूसरा व्यक्ति (प्रस्ताव-ग्राही) स्वीकार करे।
प्रस्ताव प्रस्ताव के आमंत्रण से भिन्न है, जो केवल प्रस्ताव आमंत्रित करता है। दुकान के प्रदर्शन, अधिकांश विज्ञापन और मूल्य सूचियाँ प्रस्ताव के आमंत्रण हैं। न्यूनतम कीमत बताना भी प्रस्ताव नहीं है (Harvey v Facey)।
विज्ञापन तब प्रस्ताव हो सकता है जब वह कोई कार्य करने वाले किसी भी व्यक्ति को कुछ देने का वादा करे। यह एकपक्षीय प्रस्ताव है, जो कार्य करके स्वीकार किया जाता है (Carlill v Carbolic Smoke Ball Co)।
2. स्वीकृति। प्रस्ताव की सभी शर्तों पर बिना शर्त हाँ, प्रस्तावक को सूचित। मौन आमतौर पर स्वीकृति नहीं है (Felthouse v Bindley)।
- प्रति-प्रस्ताव मूल प्रस्ताव को अस्वीकार करके समाप्त कर देता है (Hyde v Wrench)। केवल जानकारी का अनुरोध ऐसा नहीं करता।
- डाक नियम: डाक से भेजी गई स्वीकृति तब प्रभावी होती है जब पत्र डाक में डाला जाता है (Adams v Lindsell)। तात्कालिक माध्यम प्राप्त होने पर गिने जाते हैं (Entores v Miles Far East)।
- प्रस्ताव स्वीकृति से पहले किसी भी समय वापस लिया जा सकता है, पर वापसी तभी गिनी जाती है जब वह प्रस्ताव-ग्राही तक पहुँचे (Byrne v Van Tienhoven)।
3. प्रतिफल (कंसिडरेशन)। हर पक्ष को दूसरे पक्ष के वादे के बदले मूल्य की कोई चीज़ देनी होगी: धन, माल, सेवा, या इनमें से किसी को करने का वादा।
- यह पर्याप्त होना चाहिए पर समुचित होना ज़रूरी नहीं: कम कीमत भी गिनी जाती है।
- पूर्व प्रतिफल अच्छा प्रतिफल नहीं है। वादा किए जाने से पहले किया गया कुछ आमतौर पर नहीं गिना जाता।
- केवल वही करना जो आप पहले से देनदार थे प्रतिफल नहीं है (Stilk v Myrick), जब तक वादा करने वाले को व्यावहारिक लाभ न मिले (Williams v Roffey)।
- विलेख (डीड) में किए गए वादे को प्रतिफल की ज़रूरत नहीं होती।
4. कानूनी संबंध बनाने का इरादा। न्यायालय मानते हैं कि व्यावसायिक समझौते बाध्यकारी होने के लिए होते हैं। सामाजिक और पारिवारिक समझौतों के बारे में माना जाता है कि वे नहीं होते (Balfour v Balfour)। तथ्यों से किसी भी धारणा का खंडन किया जा सकता है।
स्व-जाँच अन्ना बेन को अपनी साइकिल €300 में बेचने का प्रस्ताव करती है। बेन जवाब देता है “मैं €250 दूँगा।” अन्ना मना कर देती है। फिर बेन कहता है “ठीक है, मैं €300 स्वीकार करता हूँ।” क्या अनुबंध है?
- नहीं, क्योंकि प्रति-प्रस्ताव ने मूल प्रस्ताव समाप्त कर दिया
- नहीं, क्योंकि समझौता लिखित नहीं था
- हाँ, क्योंकि अन्ना का मौन स्वीकृति माना जाता है
- हाँ, क्योंकि बेन ने अंत में मूल शर्तें स्वीकार कर लीं
उत्तर: नहीं, क्योंकि प्रति-प्रस्ताव ने मूल प्रस्ताव समाप्त कर दिया. बेन का €250 वाला जवाब एक प्रति-प्रस्ताव था, जिसने अन्ना का प्रस्ताव अस्वीकार कर दिया (Hyde v Wrench)। उसका बाद का “मैं €300 स्वीकार करता हूँ” केवल एक नया प्रस्ताव है, जिसे अन्ना ठुकराने के लिए स्वतंत्र है। साइकिल के लिए लिखित रूप ज़रूरी नहीं है।
3शर्तें, दोष और उपचार
शर्तें अनुबंध के भीतर के वादे हैं। वे अभिव्यक्त (पक्षों द्वारा कही गई) या निहित (न्यायालय या क़ानून द्वारा पढ़ी गई) हो सकती हैं।
- शर्त (कंडीशन) एक मूलभूत शर्त है। कोई भी उल्लंघन निर्दोष पक्ष को अनुबंध समाप्त करने और क्षतिपूर्ति माँगने देता है।
- वारंटी एक गौण शर्त है। उल्लंघन केवल क्षतिपूर्ति देता है।
- अनामित शर्त केवल तभी समाप्ति की अनुमति देती है जब उल्लंघन के परिणाम गंभीर हों।
अपवर्जन खंड दायित्व को सीमित या अपवर्जित करता है। यह अनुबंध का भाग होना चाहिए (हस्ताक्षरित, या अनुबंध बनने से पहले दिया गया), और इसे वैधानिक नियंत्रण से गुज़रना होगा। अनुचित अनुबंध शर्तें अधिनियम 1977 के तहत लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट का दायित्व अपवर्जित नहीं किया जा सकता।
दोष अनुबंध को शून्य (कभी वैध नहीं) या शून्यकरणीय (प्रभावित पक्ष द्वारा रद्द किए जाने तक वैध) बना सकते हैं:
- मिथ्या निरूपण: तथ्य का एक झूठा कथन जिसने अनुबंध के लिए प्रेरित किया। सामान्य उपचार विखंडन है, और क्षतिपूर्ति भी मिल सकती है। राय और बिक्री की बातें (“दुनिया की सबसे अच्छी कॉफ़ी”) तथ्य के कथन नहीं हैं।
- भूल: शायद ही कभी अनुबंध को प्रभावित करती है। यह साझा भूल कि विषय-वस्तु मौजूद नहीं है, इसे शून्य बना देती है।
- दबाव और अनुचित प्रभाव: अवैध दबाव या विश्वास का दुरुपयोग अनुबंध को शून्यकरणीय बनाते हैं।
- विफलता (फ़्रस्ट्रेशन): निर्माण के बाद की कोई अप्रत्याशित घटना पालन को असंभव या मौलिक रूप से भिन्न बना देती है (Taylor v Caldwell)। केवल अधिक महँगा या कठिन होना पर्याप्त नहीं है।
उल्लंघन के उपचार। क्षतिपूर्ति का उद्देश्य निर्दोष पक्ष को उस स्थिति में रखना है जिसमें वह अनुबंध के पालन होने पर होता। हानियाँ बहुत दूरस्थ नहीं होनी चाहिए (Hadley v Baxendale), और दावेदार को उन्हें घटाने के लिए उचित कदम उठाने होंगे (शमन)।
साम्यिक उपचार केवल तभी दिए जाते हैं जब क्षतिपूर्ति पर्याप्त न हो: विनिर्दिष्ट पालन (पालन का आदेश, उदाहरण के लिए भूमि या अनूठे माल के लिए) और निषेधाज्ञा (कुछ न करने का आदेश)।
स्व-जाँच एक विक्रेता एक मशीन दो महीने देर से देता है। देरी के लिए खरीदार की क्षतिपूर्ति का उद्देश्य क्या है?
- खरीदार को वहाँ रखना जहाँ वह होता यदि मशीन समय पर आती
- खरीदार को वापस वहाँ रखना जहाँ वह अनुबंध से पहले था
- वादा तोड़ने के लिए विक्रेता को दंडित करना
- हर मामले में मशीन की पूरी कीमत वापस देना
उत्तर: खरीदार को वहाँ रखना जहाँ वह होता यदि मशीन समय पर आती. अनुबंध क्षतिपूर्ति अपेक्षा हित की रक्षा करती है: वह स्थिति मानो अनुबंध का पालन हुआ हो। अनुबंध-पूर्व स्थिति में लौटना विखंडन या अपकृत्य क्षतिपूर्ति का उद्देश्य है। दंड अनुबंध क्षतिपूर्ति का उद्देश्य नहीं है।
4समस्या प्रश्न की विधि
हर बार एक ही क्रम अपनाएँ। यह आपको अनुबंध होना जानने से पहले उपचारों पर कूदने से रोकता है।
- पक्षों की पहचान करें और बताएँ कि हर एक क्या चाहता है। मुद्दे को प्रश्न के रूप में लिखें, उदाहरण के लिए “क्या अन्ना बेचने के लिए बाध्य है?”
- निर्माण: प्रस्ताव (प्रस्ताव का आमंत्रण नहीं), स्वीकृति (कोई प्रति-प्रस्ताव नहीं, समय नियम जाँचें), प्रतिफल और इरादा खोजें।
- विषय-वस्तु: प्रासंगिक शर्तें सूचीबद्ध करें। तय करें कि हर एक कंडीशन, वारंटी या अनामित शर्त है, और कोई अपवर्जन खंड जाँचें।
- दोष: कोई झूठा कथन, भूल, दबाव या विफल करने वाली घटना खोजें।
- उल्लंघन: बताएँ कि कौन-सी शर्त टूटी और कैसे।
- उपचार: क्षतिपूर्ति (अपेक्षा, दूरस्थता, शमन), समाप्ति, या यदि क्षतिपूर्ति पर्याप्त न हो तो साम्यिक उपचार।
- एक वाक्य में निष्कर्ष दें और जिस हर चरण पर आप निर्भर रहे उसके लिए प्रमुख मामले का नाम बताएँ।
5एक हल किया गया उदाहरण
तथ्य पढ़ें, फिर चरणों को एक-एक करके खोलें। पहले स्वयं हर निष्कर्ष तक पहुँचने का प्रयास करें।
हल किया गया उदाहरण1 मई को अन्ना बेन को पत्र लिखकर अपनी साइकिल €300 में बेचने का प्रस्ताव करती है। 3 मई को बेन स्वीकृति का पत्र डाक में डालता है। 4 मई को अन्ना, जिसे पत्र नहीं मिला है, बेन को फ़ोन करके प्रस्ताव वापस ले लेती है। पत्र उसे 5 मई को मिलता है। वह बेचने से इनकार करती है। क्या अनुबंध है, और बेन क्या कर सकता है?
1मुद्दा निर्माण है: क्या अन्ना के प्रस्ताव वापस लेने से पहले अनुबंध बन गया था? बाकी सब इसी पर निर्भर है।
2अन्ना का पत्र वस्तु और कीमत बताता है और एक व्यक्ति को किया गया है। यह दिखाता है कि बेन के हाँ कहने पर वह बाध्य होने को तैयार है। यह प्रस्ताव है, प्रस्ताव का आमंत्रण नहीं।
3बेन ने डाक से स्वीकार किया, पत्र का उत्तर देने का एक उचित तरीका। डाक नियम (Adams v Lindsell) के तहत स्वीकृति तब प्रभावी हुई जब उसने उसे डाक में डाला: 3 मई।
4वापसी तभी गिनी जाती है जब वह प्रस्ताव-ग्राही तक पहुँचे (Byrne v Van Tienhoven)। अन्ना का फ़ोन बेन तक 4 मई को पहुँचा, अनुबंध बनने के एक दिन बाद। यह बहुत देर से है।
5बेन €300 का वादा करता है और अन्ना साइकिल का, इसलिए दोनों पक्ष प्रतिफल देते हैं। निश्चित कीमत पर बिक्री एक व्यावसायिक सौदा है, इसलिए न्यायालय बाध्य होने का इरादा पाएँगे। 3 मई से अनुबंध मौजूद है।
6अन्ना का बेचने से इनकार उल्लंघन है। बेन उसे वहाँ रखने के लिए क्षतिपूर्ति माँग सकता है जहाँ वह साइकिल के साथ होता, उदाहरण के लिए कहीं और वैसी साइकिल खरीदने की अतिरिक्त लागत। साइकिल अनूठी नहीं है, इसलिए विनिर्दिष्ट पालन की संभावना कम है।
उत्तर 3 मई को अनुबंध बना जब बेन ने अपनी स्वीकृति डाक में डाली। अन्ना उल्लंघन में है, और बेन अपेक्षा क्षतिपूर्ति माँग सकता है।
6सामान्य गलतियाँ
- डाक नियम को वापसी पर लागू करना। डाक नियम केवल स्वीकृतियों के लिए है; वापसी वास्तव में प्राप्त होनी चाहिए।
- हर विज्ञापन या प्रदर्शन को प्रस्ताव कहना। अधिकांश प्रस्ताव के आमंत्रण हैं; Carlill जैसे एकपक्षीय प्रस्ताव अपवाद हैं।
- यह भूल जाना कि प्रति-प्रस्ताव मूल प्रस्ताव को समाप्त कर देता है।
- किसी भी मूल्य को प्रतिफल मानना, तब भी जब वह पूर्व का हो, या केवल वह कर्तव्य हो जो व्यक्ति पहले से देनदार था।
- पहले यह सिद्ध किए बिना कि अनुबंध है और कौन-सी शर्त टूटी, सीधे उपचारों पर जाना।
- उपचारों के उद्देश्यों को मिलाना: अनुबंध क्षतिपूर्ति आगे देखती है (मानो पालन हुआ), विखंडन पीछे देखता है (मानो कोई अनुबंध नहीं)।
स्व-जाँच अन्ना सोमवार को अपने प्रस्ताव की वापसी डाक में डालती है; यह बुधवार को पहुँचती है। बेन मंगलवार को अपनी स्वीकृति डाक में डालता है। अनुबंध कब बना, यदि बना?
- कोई अनुबंध नहीं, क्योंकि अन्ना ने अपनी वापसी पहले डाक में डाली
- कोई अनुबंध नहीं, क्योंकि डाक से स्वीकृति कभी नहीं गिनी जाती
- बुधवार को, जब अन्ना की वापसी पहुँची
- मंगलवार को, जब बेन ने अपनी स्वीकृति डाक में डाली
उत्तर: मंगलवार को, जब बेन ने अपनी स्वीकृति डाक में डाली. डाक से स्वीकृति डाक में डालने पर (मंगलवार) गिनी जाती है। वापसी केवल प्राप्त होने पर (बुधवार) गिनी जाती है, इसलिए वह बहुत देर से आई। वापसी पर डाक नियम लगाने से गलत उत्तर “कोई अनुबंध नहीं” मिलता है।
7परीक्षा प्रश्न कैसे दिखते हैं
- आसान: मुख्य शब्द और तथ्य। उदाहरण के लिए: प्रस्ताव का आमंत्रण क्या है, प्रतिफल क्या है, उल्लंघन का सामान्य उपचार क्या है।
- मध्यम: अवधारणाओं का अनुप्रयोग। स्वीकृति, प्रतिफल, अपवर्जन खंडों, मिथ्या निरूपण या क्षतिपूर्ति के बारे में एक छोटा परिदृश्य, जहाँ आप सही कानूनी परिणाम चुनते हैं।
- कठिन: मामले और विश्लेषण। किसी प्रमुख मामले (Carlill, Williams v Roffey, Krell v Henry, The Achilleas…) के तथ्य, और आप चुनते हैं कि न्यायालय ने क्या माना और क्यों।
हर विकल्प के लिए पूछें कि वह किस नियम पर निर्भर है। गलत विकल्प अक्सर गलत स्थिति पर लागू किया गया एक वास्तविक नियम होते हैं, जैसे वापसी के लिए डाक नियम।
कुछ प्रश्न प्रणालियों की तुलना करते हैं। डच कानून में स्वीकृति की समय-सीमा वाला प्रस्ताव उस अवधि के दौरान वापस नहीं लिया जा सकता, और ईयू उपभोक्ता कानून अधिकांश ऑनलाइन खरीदों से हटने का 14-दिन का अधिकार देता है।
ऐप में इसे चरण-दर-चरण सीखेंऐप में इसे चरण-दर-चरण सीखें