Pelajari Undang-undang perlembagaan dari awal
1Apakah undang-undang perlembagaan
Undang-undang perlembagaan menubuhkan negara. Ia menyatakan siapa yang membuat undang-undang, siapa yang memerintah, siapa yang menghakimi, dan apakah had yang melindungi individu terhadap ketiga-tiganya.
Kebanyakan peraturan terdapat dalam sebuah perlembagaan. Perlembagaan terkodifikasi menghimpunkan peraturan utama dalam satu dokumen bertulis, seperti di Belanda, Jerman dan Amerika Syarikat.
United Kingdom mempunyai perlembagaan yang sebahagian besarnya tidak terkodifikasi. Peraturannya tersebar dalam Akta Parlimen, penghakiman mahkamah, prerogatif diraja dan konvensyen bukan undang-undang.
Perlembagaan yang tegar hanya boleh dipinda melalui prosedur khas. Perlembagaan Belanda, misalnya, memerlukan cadangan, pilihan raya baharu dan kemudian majoriti dua pertiga dalam kedua-dua dewan (Perkara 137).
Kuasa negara dibahagikan antara tiga cabang. Inilah pengasingan kuasa:
- Badan perundangan (parlimen) membuat undang-undang.
- Eksekutif (kerajaan, menteri, badan awam) melaksanakannya.
- Badan kehakiman (mahkamah) memutuskan pertikaian dan menggunakan undang-undang, secara bebas daripada dua yang lain.
Dalam sistem berparlimen seperti UK atau Belanda, kerajaan bergantung pada keyakinan parlimen. Dalam sistem presiden seperti AS, ketua eksekutif dipilih secara berasingan.
Semakan kendiri Sebuah mahkamah memutuskan bahawa seorang menteri bertindak di luar kuasa yang diberikan oleh Akta Parlimen kepadanya. Cabang manakah yang menyemak cabang yang mana?
- Badan kehakiman menyemak badan perundangan
- Badan kehakiman menyemak eksekutif
- Badan perundangan menyemak badan kehakiman
- Eksekutif menyemak badan perundangan
Jawapan: Badan kehakiman menyemak eksekutif. Menteri tergolong dalam eksekutif, dan mahkamah tergolong dalam badan kehakiman. Mahkamah tidak menyemak Akta itu sendiri, hanya sama ada menteri kekal dalam lingkungannya, maka ia tidak menyemak badan perundangan.
2Prinsip teras
Kedaulatan undang-undang. Semua orang, termasuk kerajaan, tertakluk kepada undang-undang. Pihak berkuasa awam memerlukan asas undang-undang untuk perbuatannya, terutamanya apabila ia mencampuri hak.
Kes klasik ialah Entick v Carrington: pegawai menggeledah rumah seorang penulis di bawah waran yang tiada undang-undang membenarkan seorang menteri mengeluarkannya. Penggeledahan itu menyalahi undang-undang.
Kedaulatan Parlimen (UK). Seperti yang diterangkan oleh Dicey, Parlimen boleh membuat atau membatalkan mana-mana undang-undang, dan tiada badan boleh mengatasi Akta Parlimen.
- Parlimen tidak boleh mengikat pengganti-penggantinya: Akta kemudian memansuhkan secara tersirat Akta terdahulu yang bercanggah (Ellen Street Estates).
- “Statut perlembagaan” seperti Akta Hak Asasi Manusia hanya boleh dimansuhkan secara nyata, bukan secara tersirat (Thoburn).
- Mahkamah tidak akan memeriksa sama ada Parlimen mengikuti prosedurnya sendiri (Pickin v British Railways Board).
- Semasa UK berada dalam EU, mahkamah tidak menggunakan Akta yang bercanggah dengan undang-undang EU (Factortame).
Konvensyen perlembagaan ialah peraturan amalan politik bukan undang-undang yang dianggap mengikat. Contohnya tanggungjawab menteri dan konvensyen Sewel mengenai perkara yang diserahkan kuasa. Mahkamah mengiktiraf konvensyen tetapi tidak menguatkuasakannya (Miller, 2017).
Prerogatif diraja ialah satu set kuasa Mahkota yang diiktiraf oleh common law, bukan dicipta oleh statut. Penggunaannya boleh disemak secara kehakiman (GCHQ), dan ia tidak boleh digunakan untuk mengubah undang-undang atau menghalang Parlimen (Miller, 2017 dan 2019).
Semakan kendiri Parlimen UK menggubal undang-undang mengenai perkara yang diserahkan kuasa tanpa persetujuan Parlimen Scotland, bertentangan dengan konvensyen Sewel. Apakah yang boleh dilakukan oleh mahkamah?
- Memerintahkan Parlimen memansuhkan Akta itu
- Mengisytiharkan Akta itu terbatal kerana melanggar konvensyen
- Tiada apa-apa dari segi undang-undang: konvensyen itu bersifat politik dan mahkamah tidak boleh menguatkuasakannya
- Tidak menggunakan Akta itu seperti dalam Factortame
Jawapan: Tiada apa-apa dari segi undang-undang: konvensyen itu bersifat politik dan mahkamah tidak boleh menguatkuasakannya. Dalam Miller (2017) Mahkamah Agung memutuskan bahawa konvensyen Sewel ialah konvensyen politik yang tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah. Factortame berkaitan ketertinggian undang-undang EU, bukan konvensyen.
3Hak dan semakan kehakiman
Semakan kehakiman membolehkan mahkamah menyemak sama ada badan awam bertindak secara sah. Ia melihat bagaimana keputusan dibuat, bukan sama ada ia yang terbaik. Dalam kes GCHQ Lord Diplock menamakan tiga alasan:
- Ketidaksahan: badan itu salah faham atau melebihi kuasanya, menggunakannya untuk tujuan yang tidak wajar, atau mengabaikan pertimbangan yang relevan.
- Ketidakrasionalan: ketidakmunasabahan Wednesbury, keputusan yang begitu tidak munasabah sehingga tiada pihak berkuasa yang munasabah boleh membuatnya.
- Ketidakwajaran prosedur: prosedur yang tidak adil, contohnya tiada peluang untuk menjawab (Ridge v Baldwin) atau bias yang ketara (Porter v Magill).
Pemohon memerlukan kepentingan yang mencukupi dan mesti bertindak segera, dan walau apa pun dalam tempoh tiga bulan.
Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia (ECHR) dibuat dalam Majlis Eropah dan dikuatkuasakan oleh Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah di Strasbourg. Ia mempunyai dua jenis hak:
- Hak mutlak tidak membenarkan campur tangan dan tiada penyimpangan, contohnya larangan penyeksaan dan layanan tidak berperikemanusiaan atau menghina (Perkara 3).
- Hak bersyarat (Perkara 8 hingga 11: kehidupan peribadi, agama, ungkapan, perhimpunan) boleh dihadkan jika sekatan itu ditetapkan oleh undang-undang, mempunyai matlamat yang sah dan perlu dalam masyarakat demokratik.
“Perlu” diuji melalui kesepadanan: langkah itu mengejar matlamat yang sah, sesuai, tidak melebihi apa yang perlu, dan mencapai keseimbangan yang adil. Negara mempunyai sedikit budi bicara, iaitu margin penghargaan.
Akta Hak Asasi Manusia UK 1998 membawa Konvensyen itu ke dalam undang-undang UK:
- Seksyen 3: mahkamah membaca perundangan secara sepadan dengan hak Konvensyen, setakat yang boleh (Ghaidan v Godin-Mendoza).
- Seksyen 4: jika itu mustahil, mahkamah yang lebih tinggi boleh membuat perisytiharan ketidakserasian. Akta kekal berkuat kuasa; Parlimen atau menteri memutuskan sama ada hendak mengubahnya.
- Seksyen 6: adalah menyalahi undang-undang bagi pihak berkuasa awam bertindak secara tidak serasi dengan hak Konvensyen.
Semakan kendiri Mahkamah Agung UK tidak dapat membaca sesuatu Akta secara serasi dengan Perkara 8. Apakah kesan perisytiharan ketidakserasiannya?
- Akta kekal berkuat kuasa sehingga Parlimen atau menteri mengubahnya
- Akta terbatal mulai tarikh perisytiharan
- Kes dihantar ke Strasbourg untuk keputusan yang mengikat
- Mahkamah tidak menggunakan Akta itu dalam kes di hadapannya
Jawapan: Akta kekal berkuat kuasa sehingga Parlimen atau menteri mengubahnya. Seksyen 4 menghormati kedaulatan Parlimen: perisytiharan itu tidak menjejaskan kesahan Akta. Perubahan datang melalui Parlimen atau perintah pemulihan di bawah seksyen 10. Tidak menggunakan Akta ialah remedi undang-undang EU dalam Factortame.
4Kaedah untuk soalan masalah
Kebanyakan soalan masalah bertanya sama ada badan awam bertindak secara sah atau sama ada hak telah dilanggar. Gunakan turutan ini:
- Kenal pasti pembuat keputusan dan sumber kuasanya: Akta, perundangan perwakilan atau prerogatif.
- Semak asasnya: adakah ia badan awam (atau badan dengan fungsi awam), adakah pemohon mempunyai kepentingan yang mencukupi, dan adakah tuntutan dibawa dalam masa?
- Alasan semakan kehakiman: ketidaksahan, ketidakrasionalan, ketidakwajaran prosedur. Tambah jangkaan sah jika janji yang jelas dimungkiri.
- Hak asasi manusia: perkara mana yang terlibat? Jika mutlak, sebarang campur tangan ialah pelanggaran. Jika bersyarat, uji ditetapkan oleh undang-undang, matlamat sah dan kesepadanan.
- Remedi: membatalkan keputusan, perisytiharan, atau di bawah HRA bacaan seksyen 3 atau perisytiharan seksyen 4 jika Akta menjadi masalah.
- Simpulkan dalam satu ayat dan namakan kes utama bagi setiap langkah yang anda gunakan.
5Contoh terselesai
Baca fakta, kemudian buka langkah satu demi satu. Cuba capai setiap kesimpulan sendiri dahulu.
Contoh terselesaiSelepas satu demonstrasi yang bising, majlis bandar melarang semua demonstrasi di dataran utama selama 12 bulan. Larangan itu dibuat di bawah kuasa statutori untuk mengawal ruang awam. Lena, yang merancang protes senyap kecil, mencabarnya. Adakah larangan itu sah?
1Majlis itu ialah pihak berkuasa awam yang bertindak di bawah kuasa statutori. Keputusannya boleh disemak secara kehakiman, dan di bawah seksyen 6 Akta Hak Asasi Manusia ia mesti bertindak serasi dengan hak Konvensyen.
2Larangan demonstrasi mencampuri kebebasan bersuara (Perkara 10) dan kebebasan berhimpun (Perkara 11). Kedua-duanya hak bersyarat, maka larangan itu mungkin boleh dibenarkan.
3Larangan itu bersandarkan kuasa statutori, maka ia mempunyai asas undang-undang. Mencegah kekacauan dan melindungi hak orang lain ialah matlamat yang sah di bawah Perkara 10 dan 11.
4Adakah larangan menyeluruh selama 12 bulan perlu? Terdapat langkah yang kurang menyekat: had bunyi, masa atau bilangan. Larangan menyeluruh juga menjejaskan protes senyap kecil seperti protes Lena. Ia melebihi apa yang perlu, maka ia tidak sepadan.
5Mahkamah boleh membatalkan larangan itu sebagai tidak sah di bawah seksyen 6. Jika Akta Parlimen sendiri yang mewajibkan larangan itu, mahkamah tidak boleh membatalkan Akta itu: ia akan mencuba bacaan seksyen 3 dan jika tidak, membuat perisytiharan seksyen 4.
Jawapan Larangan itu ialah campur tangan yang tidak sepadan dengan Perkara 10 dan 11, maka majlis bertindak secara tidak sah dan larangan itu boleh dibatalkan.
6Kesilapan lazim
- Menyangka perisytiharan ketidakserasian UK membatalkan sesuatu Akta. Tidak; Akta kekal berkuat kuasa.
- Menganggap setiap hak sebagai bersyarat. Perkara 3 ialah mutlak: tiada kepentingan awam yang boleh membenarkan penyeksaan atau layanan tidak berperikemanusiaan.
- Mengatakan mahkamah menguatkuasakan konvensyen. Mereka mengiktirafnya, tetapi konvensyen ialah peraturan politik, bukan undang-undang.
- Menggunakan semakan kehakiman untuk bertanya sama ada sesuatu keputusan itu bijak. Ia bertanya sama ada keputusan itu sah, rasional dan adil.
- Mengelirukan dua perkara Belanda itu. Perkara 120 melarang mahkamah menyemak Akta terhadap Perlembagaan; Perkara 94 membenarkan mereka mengetepikan statut yang bercanggah dengan peruntukan perjanjian yang mengikat semua orang.
- Terlupa bahawa ECHR milik Majlis Eropah, bukan Kesatuan Eropah.
Semakan kendiri Sebuah mahkamah Belanda mendapati Akta Parlimen bercanggah dengan hak ECHR yang mengikat semua orang. Apakah yang boleh dilakukannya?
- Membatalkan Akta itu untuk semua orang dengan kesan serta-merta
- Membuat perisytiharan ketidakserasian, seperti mahkamah UK
- Tiada apa-apa, kerana Perkara 120 melarang sebarang semakan Akta
- Tidak menggunakan Akta itu dalam kes tersebut, di bawah Perkara 94 Perlembagaan
Jawapan: Tidak menggunakan Akta itu dalam kes tersebut, di bawah Perkara 94 Perlembagaan. Perkara 120 hanya menghalang semakan terhadap Perlembagaan itu sendiri. Perkara 94 memberitahu mahkamah Belanda supaya tidak menggunakan statut yang bercanggah dengan peruntukan perjanjian yang mengikat seperti ECHR. Menjawab “tiada apa-apa” mengelirukan kedua-dua perkara itu.
7Rupa soalan peperiksaan
- Mudah: istilah dan fakta utama. Contohnya: tiga cabang, apa maksud kedaulatan undang-undang, perkara ECHR mana yang melindungi hak mana.
- Sederhana: menerapkan konsep. Senario mengenai alasan semakan kehakiman, hak bersyarat, kedaulatan Parlimen atau Akta Hak Asasi Manusia, yang mana anda memilih keputusan yang betul.
- Sukar: kes dan analisis. Fakta sesuatu kes utama (Entick v Carrington, Miller, Anisminic, Urgenda, Soering…) dan anda memilih apa yang diputuskan oleh mahkamah dan sebabnya.
Sebelum membaca pilihan, tentukan prinsip yang diuji oleh soalan: kedaulatan, kedaulatan undang-undang, alasan semakan atau hak Konvensyen. Pilihan yang salah sering meminjam peraturan yang benar daripada sistem lain, seperti remedi UK yang ditawarkan untuk soalan Belanda.
Belajar langkah demi langkah dalam aplikasiBelajar langkah demi langkah dalam aplikasi